CENAbaco Chino LA VOZ DEL DEL ATLANTICO Toda esa labor admiralbe de prestidigitación y de malabarismo que se está ejecutando en el Gobierno del señor Presidente Jiménez para sostener el canard del Ferrocarril al Año No. 42 Pacifico, está perjudicando indirectamente a esta ciudad y lo y Limón. Costa Rica, 27 de Abril de 1935 Vale 15 Cts. ejemplar que se muchísimo más grave a la misma cconomia del patriaEl Miércoles a las de la tarde, la Junta de Turismo Limonense fue juramentada por el señor Gobernador de la Provincia Abel Robles Troyo electo Presidente de la misma 10 este ce on tera otra cosa que un canard ese de hacerle creer al país que el Ferrocarril al Pacífico deja utilida. des efectivas debido a la buena administración y a la econonía con que se maneja esta empresa. El Ferrocarril al Pací.
fico siempre será el elefante blanco que el Gobierno sostiene a tosta de sacrificios y componendas.
Si nosotros nos ocupamos de esta empresa, es sencillaComo lo habíamos anunciado te. La elección resultó en la si ran de un organismo de esta in creación de este organismo que nente porque ese empeño del Gobierno nos está perjudicando a nuestros lectores desde hace guiente forma: dole. Allí mismo se hicieron muy ha de ser de verdadera utilidad Presidente: don Abel Robles. interesantes sugestiones y se em ya que los caballeros que la inindirectamente con el monopolio que se ha decretado en favor varios días, la Municipalidad de Secretario: don Enrique Arra bozaron proyectos de verdadero tegran son absoluta garantía de de Puntarenas para todas las importaciones que haga el Go Limón, en su empeño de atraer el turismo del interior del país, zola.
interés para esta ciudad.
bierno, y que indudablemente le restan movimiento y trabajo había creado una Junta de Tuéxito, y ofrece gratuitamente sus Tesorero: don Alcides RamiLA VOZ DEL ATLANTICO columnas para ayudar en a los pobres trabajadores de este puerto.
rismo Limonense que organiza rez.
felcita a la Municipalidda por la noble empeño.
Por más que el señor Castro Carazo, Auditor de la Em ra y procurara por todos los me Vocales, doctor Rubén Umapresa, nos presente balances y utilidades deslumbradoras en dios posibles, organizar y desa ña, don Gabriel Ramos, don Ed POBRE ITALAMANCA, PORQUE HACE FALTA UNA the sus juegos de números, siempre está por encima de su fan rrollar el turismo que tanto be gardo Iglesias.
neficio puede hacrele a Limón.
fasía la elocuencia inmutable y fatal de los hechos.
ESCUELA PARA TANTOS NIÑOS QUE HAY EN ELLA, Se acordó que las reuniones de El nombramiento de la jun la Junta fueran hechas en la BiBasta hacer unos números.
SIN MEDIOS DE EDUCARLOS ta fue hecho en una de las se blioteca Municipal. El señor GoDe los doscientos ochenta y siete mil sacos de café siones anteriores y el miércoles a bernador de la Provincia en su Uren, Talamanca, abril 1935 de Uren, Lari y Cuen, el famoso que se exportaron desde el 25 de agosto de 1933 hasta el 30 las cuatro de la tarde fueron ju nombre y en el de la Municipa grano de oro de la mejor cade setiembre de 1934, el Ferrocarril al Pacífico sólo exportó ramentados por el señor Gober lidad de Limón ofreció todo el Señor Director de lidad (el árabe. Confiados por LA VOZ DEL ATLANTICO la nueva ley sancionada por el En ese apoyo necesario para que la laNOVENTA CINCO MIL SETECIENTOS CINCUEN nador de la provincia.
40 TA SEIS. Calculándose un flete medio de TREINTA mismo acto se procedió a nom bor de la Junta obtenga los reMuy distinguido señor: Congreso, algunos vecinos del bajo Talamanca han empezado SEIS CENTAVOS por cada saco, el producto bruto que habrar el Directorio correspondien sultados prácticos que se espeEn el número 35 de su muy con bastante entusiasmo a dediobtenido la empresa durante todo un año es apenas de El Sr. GOBERNADOR DE LA PROVINCIA NOS HACE ilustrado semanario del sábado carse al cultivo del café en estas TREINTA MIL CUATROCIENTOS SETENTA DOS COLONES. Las demás exportaciones se hacen en tan peque ALGUNAS ACLARACIONES SOBRE LOS PRESUPUES de marzo aparece un artículo colinas. En la actualidad hay con el epígrafe de Corresponhectáreas de café bien cultivadas ña escala que no vale la pena tomarlas en cuenta para el cálcu TOS ENVIADOS LA INSPECCION GENERAL DE MU sal de Chase. que en parte di entre vecinos, y otro tanto que lo que apuntamos.
ce así: No pude contener una fue sembrado antes de haber siNICIPALIDADES PARA LA CONSTRUCCION DEL El ramo de importaciones que hace el comercio por el sonora carcajada etc. Está bien do sancionada esa ley. Pero espuerto de Puntarenas no sostendría una empresa de esa magBALNEARIO DEL MERCADO DE ESTA CIUDAD y muy bien, porque sería una lo taba mal asistida porque no hanitud. Pero el Gobierno en su capricho de mantener a flote cura proveer de un campo debía esperanza de Hevar ese precioso grano al Mercado. Dicho la empresa ha decretado un monopolio arbitrario en favor Desde hace algunos días, bas ciones mediante las facilidades aterrizaje en Breze o Bratzi en de Puntarenas con perjuicio nuestro. En todas las licitaciones tantes, fue acordado por la Mu otorgadas por el señor Presiden cuanto no podría ser útil para Corresponsal da a creer al públinicipalidad de Limón la del Gobierno, que son muchísimas, aparece como base cálculo trucción del balneario público y los vecinos de Talamanca, aún co que no hay vecinos en Talacons te y que entrarán en los ocho me cuando hay muchos vecinos en manca; permítome hacerle una ses que faltan del año por lo meel fatídico Puntarenas. En esta forma, toda mercade del mercado Municipal de esta nos setenta mil colones más, seesta pobre y desdichada región; pregunta: No ha visto por venTia venga de donde venga ha de llevarse a Puntarenas para ciudad. Se dió el presupuesto co gún el presupuesto de ingresos.
vecinos que cuyas necesidades tura el corresponsal la lista de su darle vida al famoso ferrocarril.
rrespondiente para dar principio Que esas obras alcanzaran a cos se exterminarían con una carrefragantes inscritos en tiempos de de Estrella a Suretka política? Suplico, pues, a ese coTodo eso estaría bueno si las mercaderías fueran todas a esas obras y fue enviado al setar una suma que no llegara a (Subtcub) lo cual sería de suma responsal se sirva preguntar al de procedencia china, japonesa o simplemente de puertos del nor Inspector General de Muni más de ciento cincuenta mil coPacífico.
cipalidades don Alberto Delga lones y que en esas condiciones importancia y muy suficiente, si señor Agente Principal de Polido y este funcionario aur. no lo el municipio está en perfecta ca guiendo la ruta del antiguo pro cía de Chase ¿cuántas cédulas Pero como en los pedidos del Gobierno la mayoría de ha devuelto no obstante la ur pacidad económica para empren Pobre Talamanca. Sí, pe los vecinos de Talmanca?
yectado camino del Generall Pa de identidad ha distribuido entre esas mercaderías llega de Europa o de los puertos americanos gencia conque se está esperando. der las obras.
Pobre Talamanca. Porque ne del Atlántico hay siempre un recargo en los precios. Se ha ro de sarcasmo en Parece que el señor Delgado sarcasmo puesto el Gobierno a calcular a cuántoo monta la diferencia de ha querido consultar con el se de la Municipalidad y el suyo ble pero este pobre y desdichado sus productos al interior. Pobre Que por otra parte el empeno No, porque aunque parezca risi cesita una vía por dónde llevar isos precios que no se cargan a la cuenta de la empresa del for Presidente de la República propio es terminar cuanto antes lugar bien puede abastecer a Li Talamanca!
porque hace falta rasporte pero que el Gobierno paga para darse el lujo de si se aprueba o no el presupues el balneario porque esta obra no món en artículos de primera ne una escuela para tantos niños que bantener un superavit en los balances del señor Castro Ca que la ley le faculta para la a vo para el fomento del turismo, fijoles, anal, nampi, de la me los. Pobre Talamanca! Porque to referido tomando en cuenta solamente será el mayor atracti cesidad, tales como arroz, maíz, hay en ella sin medios de educar tazo?
30 probación o improbación en es sino también que es una obra jor calidad, batata o camote, yu aquí el colón, siendo moneda Para calcular la diferencia de fletes de las mercaderias tos casos. Parece el que señor que producirá dinero en cuanto a tiquisque, plátano y caña de nacional es reprochado por mouc europeas que en vez de dejar en Limón es necesario hacerlas Presidente tiene aún en estudio empiece a explotarse. Que en azúcar, etc.
chos. Pobre Talamanca! Porque de atravesar el Canal de Panamá y remontarlas hasta Puntare este trascendental asunto y que cuanto al mercado como este Aunque la Co. había des está en peligro de quedar amunas, basta un sencillo ejemplo. En el flete marítimo de nues priva en las esferas oficiales la tiene rentas propias en caso de truido los árboles frutales, que rallada una vez que pierda su tro café que se exporta para puertos de Europa, hay una di enviado no alcanza a cubrir el ría relativamente pequeña y creencia de que el presupuesto que faltara alguna suma, esta se dan todavía en abunancia naran fértil litoral entre Sixaola y Gaud de ferencia de treinta y tres colones más o menos en favor de costo de las dos obras que jas, limones, aguacates, fruta de o Colma, que es también la HaLimón. La Empresa del Ferrocarril al Pacífico, para poder intentan.
se dría arreglarse en infinidad de pan, pejivalle, etc. Además de ve del confinamiento de Talaformas para poderla terminar. los ci conseguir fletes, hizo una famosa bonificación a los cafetale. Conversando de estos tópicos productos ya mencionados manca.
Que él que el señor Presiden también abundan entre los indíSu atento y cior ros de treinta y tres colones también en los fletes de ferro con don Filadelfo Granados, Gote, dado su espíritu de justicia genas que habitan en las alturas Eduardo Salomón carril con el objeto de equipararse a los precios que salian bernador de la Provincia y uno y conociendo nuestras necesidamosi costando en los puertos europeos nuestro café exportado por even a cabo las obras referidas, Byecto dentro de pocos días y de los más interesados en que se des, dará su aprobación al pro. YA LO HEMOS DICHO EN TODOS LOS TONOS; LA lesa Limón.
Buil Está bien que se ayude a Puntarenas, pero es injusto que no es posible que en el Po obras por las que tanto se ha clamanifestó este funcionario que entonces se principiarán las VOZ DEL ATLANTICO ESTA LIGADA INTIMAMENTE para que esa ayuda vaya en perjuicio nuestro. El empeño del Go der Ejecutivo se tenga esa creen mado desde hace años y que en CON LOS INTERESES DE LA PROVINCIA debierno en hacer flotar esa empresa que siempre se está aho cia pues allí están perfectamen esta oportunidad han de llevarNo deseamos terminar nues la realidad de lo que es esta zona orgando es un empeño de fantasía como joyas de similor. Es te enterados que el presupuesto se a cabo.
tros artículos sobre el asunto de y si no hay mejores fincas es por cuestión de hechos y no cuestión de números. El señor Cas de cuarenta mil colones que se Muy agradecidos del señor Golos limites entre Costa Rica y que pertenecen a pobres que hemos luchado, con las manos vatro Carazo puede ser muy hábil pero no balancea las entra jeto de dar principio a las obras. maciones que comentaremos de DOMINICAL, el semanario ilus cias, sin padrinos para conseguir envió era simplemente con el ob bernador por sus amables infor Panamá, sin rendir homenaje a chino.
das con las salidas del ferocarril ni así las sume en el abaco Que las finanzas municipales es talladamente en nuestro próximo Irado de San José de Costa Ri dinero y sin más amparo que el tán ahora en magnificas condi número.
ca, quien quiso ver por sus pro que nuestro Buen Hacedor brinpios ojos los pantanos que pintó da a todos. Si nosotros hubiéraen su informe el ingeniero don mos podido conseguir unos cuan Seguiremos de pie resueltos a dar todas las batallas por la Patria Jaime Gutiérrez Braun tos miles de colones para trabaY Dominical voló en Si dirigimos una mirada retros do a sábado, desde las columnas uno jar; a como consiguen otros paY es que bien se recordará denominu el grupo que se alzaba de los aviones de la Empresa ra gastar un francachelas tuvié rectiva a un año atrás, quizá me de su semanario Trabajo vo de las palabras incendiarias y de contra los propulsores del desor. Macaya hasta Sixaola.
Tos, a unos occho o nueve meramos no charrales como dicen mitaba denuestos y predicaba las proclamas subversivas los so den, se entrego a una constante s, nos encontraremos con que abiertamente la disolución y la vietistas habían pasado ya a la y empeñosa tarea de divulgación del terrena entredicho. y po y Matamoros, si no una finquita Dominical quería serciorar los señores ingenieros Gutiérrez por sobre la indiferencia y temor anarquía.
acción peligrosa y puesto po y de debate que realmente logró der decir. Fuí y ví.
que se mantenían como encueva Fue entonces cuando un grumodelo; porque queremos y sabe co menos que en pie de guerra una repercusión en la conciencia dos en una pasividad silenciosa po de gentes serias y responsa a un importante sector del terri pública y que fueron perfilando eran pudo darse cuenta, que no mos trabajar.
in le vocinglería roja iba construyen bles, conscientes del deber en torio nacional, la Zona Atlánti un movimiento de opinión ante los que poblamos esta región verdad, no somos agricultores ni anfibios ni batracios Porque somos agricultores de do el andamiaje de un verdadero que estamos todos los ciudada ca, con la escuela lamentable de el magno de los desmanes copeligro social.
pues solo esos animales pueden como ciertos señoritos que viven nos de defender el orden, la paz las cuantiosas pérdidas mateiales munistas.
La conducta más o menos com y la ranquilidad nacionales, se al y del descrédito que caía sobre habitar los pantanos que pinta en la ciudades y se llaman agriFue entonces cuando se fundo en su informe el ingeniero.
cultores.
aciente o excesivamente tole zó frente a aquel movimiento des el país al reputársele asilo de este semanario Defensa Comu Inte del Gobierno y la apatía bordado, dispuesto a dar la ba tan disolventes y funestas teorías. nal. que luego fué vocero ofi insertas e nlas páginas de Do Dominical a nuestra Unas pocas fotografías corien Por eso; con la venidad de eneral habían ido envaldntonando talla que requiriera la normaliregión, Desde el primer momento la cial de la Liga: pero como aque minical y en LA VOZ DEL nos sentimos regocijados; pues la turba comunista que, sába dada de la República.
Liga Anti Comunista, que asi se Pasa a la página TLANTICO londe puede verse Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Pasa a la página en as ca doque nos