LINEAS PARALELAS LA VOZ DEL ATLANTIC La United Fruit Co. firma nuevos contratos para la siembra de bananos en la Zona Atlántica El Dip. Romagosa empeñado en establecer comunicación rápida entre San José y Limón bajos que que res 95.
Hace unos cuantos meses la Junta de Educación del ciudade hizo algunas reparaciones en el vetusto edificio de la EsLimón. Costa Rica, 11 de Mayo de 1935 Vale 15 Cts. ejemplar cuela Vieja. Con verdadero sacrificio para sus intereses se re Año No. 44 formó casi todo el edificio cambiándole maderas carcomidas Pero como el dinero no era mucho, no fue posible concluir los trabajos.
Vino por esos días un delegado de la Secretaría de Fomento o de la Dirección General de Obras Públicas. Hizo una visita a la Escuela en compañía de los miembros de la Junta de Educación, y autorizado según él lo dijo, por la Secretaría de Fomento, ofreció hacer todos los trabajos que faltaban La gerencia de la United Fruit Igualmente se hacen nuevos préstamos para las siembras United con los señores José An.
gel Monge y Gonzalo Blanco Cal El señor encargado de los trabajos del Gobierno en esta taría de Fomento haber sido otor Company comunicó a la Secrevo. Tanto a estos contratis as cociudad, autorizado ampliamente por el Delegado visitante, pro gados nuevos contratos para la nía suministró al Gobierno, resul (cación oficial que ayer hizo la mo al Jel contrato, anterior la cedió a iniciar las reparaciones. Hizo quitar la escalera y demo siembra de bananos en el litoral taba que la United había comple United a la Secretaría de Fomen United habierto un crédit) por resulta que se han suscrito la sum de 750 dólares cad uno.
ler la pared divisoria con la propiedad vecina. Pero cuando ges publicamos la importante y exclu Ailántico. a que se comprometió en el Atlántico, de conformidad torgados por la United para los del Atlántico. Hace algunos días tado el cupo de tres mil hectá to, reas para nuevas siembras en el nuevos contratos para siembras Con respecto a los créditos otionó los materiales necesarios para empezar la construcción, la siva información del monto de en las contrataciones bananeras con las contratataciones banane muevos contratos se nos suminis Secretaría de Fomento negó el auxilio y las cosas se quedaron hectáreas otorgados por la Uni. Es más: hasta la fecha que se ras en vigor. Son dos los nuevos tró ayer tarde el informe de que ted para nuevos contratos de envió esa comunicación al gobier contratas. Uno por cien hectá la myoría de los que se han hetal y conforme estaban.
siembra de bananos en el litoral no ivabía llegado a la cantidad reas celebrado Lace pocos dies. cho corresponde a los contratos Quedaron peor en realidad, porque como quitaron la esca del Atlántico. De acuerdo con de hectáreas de nuevos contratos: otro, también por cien. stá de la región del Atlántico desde ese monto, es decir, de los con en el Atlántico.
reas, celebrado antier, y acerca luego que el mayor número de Tera vieja, hicieron imposible utilizar cuatro o cinco aulas del pi tratos ya firmados y los por fir de los cuales se Ja el intor as ofi cotnratos ha sido hasta la hora so alto que estaban terminadas. Como quitaron la pared dejaron mar. cuyos nombres la Compa Pero de acuerdo con la notifi Icial. de aplier lo celebró la para esa zona.
a la intemperie la parte sur del eficio con grave perjuicio del maderamen bajo la acción del agua.
Como la Junta no tiene dinero no podrá concluir los tramal bien estaban hechos. Si lo tuviera no estaria esperando que el Gobierno se acordara del daño que hizo. Aquí es conocida la actividad y la buena voluntad que el Gobierno El Diputado don Juan Roma Propondrá ese proyecto al Congreso, en la gó el señor Romagosa. Hemos despliega en beneficio de Limón. Advertimos que hay una ley goza presentará un proyecto de semana próxima conversado con la dirección de aprobada por el Congreso que ordena al Ejecutivo invertir en ley que propone la erogación de comunicaciones y se ha encarga la la reparación de ese edificio la suma de siete mil colones y que 52, 000 colones, suma que se des mica y queda la posibilidad de esprcialmente después de que fue votada la partida corespondiente.
tinará a la instalación de dos cen el servicio con otros lugares ale en la ciudad, lo suprimió, en vis que el gobierno pueda establecer compañía que hacia el servicio do a una persona muy entendida la elaboración del plan res tales radiotelefónicas a fin de pectivo, que está listo. De modo El último reportaje del General Volio nos da la noticia de establecer comunicación rápida talación de las correspondientes sostener los gastos.
jados del país, mediante la insta de que no le producía ni para que la realizón del proyecto que el Gobierno del señor Jiménez Oreamuno gastó ochenta mil con Limón: colones en la construcción de una escuela para Cot, fuera de caJestá en las irande del Congreso.
estaciones. Todo está andado agreSegún manifiesta el señor Ro Por el momento, el proyecto ñería, pavimentación de las aceras de la iglesia y algunas otras magosa, ha desistido de la insta. sólo comprende a Limón, el úni Informe Anual del Gobernador menudencias.
lación de una línea telefónica, co lugar de importancia princiCot es un pueblo pequeño del Cantón de Oreamuno que sería de doscientos mil colones fónicamente con la capital.
porque el gasto que ocasionaria, pal que no está comunicado tele CONTINUA Reparaciones en casas particulaapenas cuenta con una población de mil trescientos habitantes y aproximadamente, quedando lue MATADERO 11 señor Romagosa, que con El Matadero Municipal tuvo el que tendrá a estas horas unos doscientos escolares.
Hizo, además, el servicio de bom go la obligación de cuidar la lí verso con uno de nuestros redac movimiento que se indica en el si beo en todas las casas en donde se Limón, a pesar del empeño del Gobierno, sigue siendo el nea, con lo cual se producirían toies en referencia con ese pro guiente cuacaro: necesitó; reparó los desperfectos de primer puerto de la República, no por los adelantos materiales, nuevos gastos que sería difícil io, manifestó que espera ob Mes: Vacuno: Cerdoso: Tortugas: las instalaciones municipales; reparó que el Ejecutivo le niega, sino por su posición geográfica, el fe sostener con el pago del servicio ener éxito, pues es notoria. Enero 65 26 todos los hidrantes en mal estado; rrocarril y. la aduana. Limón tiene que ser entonces la antesala En cambio la comunicación dificultad que existe para comu Febrero 36 o hizo constante inspección de los mepor donde han de pasar todos los extranjeros que lleguen a visi radiotelefónica será más econó Inic anse rapidamente com Limón. Marzo 99 61 odidores; reviso de tiempo en tiempo Abril 73 39 esos extranjeros la tubería hasta La Bomba.
93 65 Algo que preocupa hondamente al Junio 82 44 le hacen al señor Secretario de Educación sus colegas de gabine18 municipio es el estado de la red de Julio y a la reina María 94 47 te. La población escolar de esta ciudad pasa de mil niños que no 25 cañería: puesta por la HeAgosto 20 bard Company, en 1929, hay pueden albergarse en las dos únicas escuelas que tenemos. Si a El lunes pasado, a las 21 holy finas atenciones de los correc Setiembre 41 14 gran cantidad de tubos de media una de estas escuelas se les deja a medio construir, se hace más cas, y en el espacioso salón del tos miembros de la colonia in Octubre 15 pulgada completamente destruídos; y Community House. lujosamen glesa, tan apreciada de todos no Noviembre agudo el problema.
15 para cambiarlos, hay que estar romte adornado e iluminado, lucien sotros siempre. Bien sabemos Diciembre piendo constantemente las calles paEl Gobierno, naturalmente, no le da ninguna importancia do a la vez los pabellones de al decir que la reputada orquesvimentadas.
a estas cosas porque aún tiene la idea de un viejo político a quien Costa Rica, Inglaterra y Estados ta Barquero era la encargada de Totales. 113 594 La Secretaría de Fomento tiene endiosó nuestra idolatría y que pensaba que en Limón sólo ve flores por doquier, dió comienzo do, pero esa noche el profesor Unidos, con ramos de preciosas la parte musical, está dicho to en estudio una muestra de estos tugetan los extranjeros y los negros. aunque, además, hay muy el baile que en celebración del Barquero y sus magníficos comFONTANERIA MUNICIPAL bos, para tratar e descubrir las causas del daño y saber si se trata de pocos votos para las elecciones presidenciales y apenas dos dipu jubileo de plata de sus Majesta pañeros, dejaron a todo el públi Este departamento realizó la si mal material o si el mal proviene de tados al Congreso des Británicas el Rey Jorge Quin co plenamente satisfecho; eseguiente labor: to y la Reina María, la colonia conjunto de competentes artisNo es que nosotros tengamos empeño en hacer crítica de inglesa residente en esta provin tas. ello se debió en parte, que tubos de red de cañeria 15 Apertura de calles y reparación de todos los actos del Gobierno en lo que nos toca más o menos cia, se disponía celebrar tan gra el baile no texminara sino muy MERCADO Nuevas instalaciones Está muy bien atendido; y sus ende cerca. Es que al trazar estas líneas paralelas entre el pueble to acontecimiento, entrada la madrugada, y los in Conexiones Pasa a la página cito de Cot y la ciudad de Limón, brota sola la crítica perfilan La espléndida orquesta Bar vitados sintieran hondo pesar al do en la marcha de los negocios públicos una parcialidad del Go quero que de la capital llegó, to dejar el salón donde habian paierno que electoralmente puede ser todo lo justo que se quiera, có el Himno Nacional antes de sado horas muy completas y fe.
nuestro pero que no podremos colocar en el plinto de la estatua que ha comenzar el desfile, luego el lices.
brá que hacerle a don Ricardo cuando abandone la quinta pre escuchados por la numerosa con God Save the King que fueron a sidencia.
curriencia con todo respeto y a asistieron a esta magnífica fiestes que en número tan crecido tención, se inició el desfile No es nuestro deseo entrar en pu para producir necesita que la laboy La ciudad de Limón recibió con verdadero entusias ego no más, dio comienzo el nombres. fundándonos al pedir columnas de La Vaz del Atlántico ta, nos disculpen al no dar sus gilato con nadie y menos escojer las ren.
y Es verdada que en el Valle de mo a Monseñor Wollgarten consagrado Obispo titular Las principales autoridades la disculpa en la inmensa canti para hacer de ellas un campo de a Talamanca incluyendo las cordillede Cusira y Vicario Apostólico de Limón del puerto estuvieron presentes, dad de personas que asistieron gramante. Ya los hemos dicho: Nora hay más de doscientos cincuenta altas representaciones consulares ste alegre festival.
irán a las columnas de nuestro sema hombres; y aunque es verdad y sociales y casi toda la sociedad Jorge Quinto, y a la Reina Maria, El homenaje tributado al Rey Dario nada que no sea la verdad. casi todos están incluidos en las lis Nadie puede tener mejor interés tas de sufragantes; pero no es menos En el tren ordinario del domingo, Tasies y un sinnúmero de caballe pital. o sea la zona llamada cota, fue celebrado con todo es de la ciudad y del barrio del hoo con motivo de su jubileo de pla por Talamanca si no los que palpa cierto que la mayoría son unos haen el carro presidencial, llegó de ros particulares.
pital, o sea la zona, llamada co plendor y magnificencia, muy mos sus necesidades reales y que es raganes y esto lo sabe el señor SalSan José Monseñor Alberto Woll.
Estaban también presentes las es tamos radicados en el Distrito.
Con toda franqueza y segurio dignos de los queridos monarcas.
mon mejor que yo por haber vivido garten, consagrado hace pocos dias cuelas de la ciudad con sus respec dad podemos decir, que el amEl señor Eduardo Salmon entre ellos muchos años.
Obispo titular de Cusira y Vicario tivos estandartes e infinidad de coplio y espacioso salón de este coes de los más viejos habitantes de Los que habitan e Bajo Uren, son Apostólico de Limón.
munidades religiosas.
LA VOZ DEL ATLANTICO Talamanca; yo lo reconozco, por los más trabajadores de toda la reAcudieron a la estación a saluLa Banda Militar acompañó el nocido club, resultó pequeño pa aprovecha esta oportunidad para que asi es. Pero el señor Salmon gión. Hay tambien, pero contadarlo el señor Gobernador de la desfile. Cerca de mil personas lera dar cabida a todas las perso rendir nuevamente el homenaje nos habla de que Talamanca: bien dos, quienes trabajan en otras par Provinca don Filadelfo Granados, acompañaron hasta la Iglesia Ca nas que acudieron al merecido a que son acreedores los monar puede abastecer a Limón. Pero yo tes. señor Comandante de Plaza don tólica.
homenaje a los Reyes de Ingla cas británicos, y comparte con creo que el señor Salmon, quiso o Los indios se dedican más a Fulgencio Campos, el señor Coman La Voz del Atlántico aprove terra. Durante todo el tiempo no la numerosa colonia inglesa resi quiere decir que Talamanca bien cria de cerdos que a otra cosa y esante de Policia don Romualdo cha esta oportunidad para rendir faltó un solo momento el entu: dente en este país, el justo jubi pudiera abastacer a Limón y en es te es un motivo por todos los inodriguez, el señor Capitán de al prelado limonense a su llegada siasmo, y las muchas parejas dis leo, y desea que nuestra amistad, to estamos de acuerdo; pero para dios que vivían en Yorkin se fueron Puerto don Julio Jurado, el señor a esta ciudad el más alto tributo frutaron de horas efectivamen ya tradicional, siga siempre exisést se necesita trabajar. La tierra no a Uren; por que en Yorkin no puePresidente Municipal don Horacio de respeto.
te deliciosas repletas de alegría tiendo eternamente.
produce con holgazanes; la tierra Pasa a la página Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
67 12 amor por la enseñansa ante ese edificio ruinoso? Mal ambiente Espléndido homenaje al rey Jorge Max.
41 90 106 108 118 120 42 64 88 a 135 otras causas.
No irán a las columnas de Rogamos a todos los asisten semanario nada que no sea la verdad a que La