LA VOZ DEL ATLANTICO El Balneario Municipal co.
poco de mente.
Que culpa tiene tiene Pitahaya de haber nacido en el llano de ISI EL CONGRESO GARANTIZA POR UN PERIODO NO MENOR DE DIEZ ANOS, UN IMPUESTO RACIONAL LA IMPORTACION DE COCOS, RICOS INDUSTRIALES DE ESTA PROVINCIA, INSTALARAN UNA PLANTA PA.
Año No. 46 Limón, Costa Rica, 25 de Mayo de 1935 Vale 15 Cts. ejemplar RA LA FABRICACION DE ACEITE DE COCO QUE SERA UNA NUEVA FUENTE DE RIQUEZA PARA EL PAIS NOTAS EDITORIALES LOS HECHOS QUE SON MAS ELOCUENTES QUE LAS PALABRAS HABRAN DE DEMOSTRAR QUE NINGUN En estos días, será presentado do nula.
INTERES MEZQUINO HA ENCAMINADO MIS PASOS al Congreso Nacional, por la Di El señor Findlay no ha soliciCUANDO DEL BIENESTAR PROGRESO DE LIMON SE putación de esta Provincia, un tado del Congreso, ni conección proyecto de ley que fije durante monopolio. El calcula que su HA TRATADO, DICE EL Sr. INSPECTOR GENERAL un período no menor de diez industria puede vivir indopendien DE MUNICIPALIDADES años, un aforo especial para la te de estas cosas. si ha hecho importación de cocos.
Con motivo de algunas censuras nado de viva satisfacción y han logra la solicitud por medio de los se El señor Findley, pro hores Romagoza y Chaerri es sim Después de un argo estudio, el señor Presidente de la Repú hechas por algún corresponsal de Li do desde luego, que se rebalse la copietario, y rico industrial de esta plemente porque necesita una can blica dió su aprobación a los planos y presupuestos del balneario món en los diarios de San José, el pa en que he guardado la gratitud por ciudad está haciendo las gestio tidad de materia prima que el municipal de esta ciudad. Es un hecho, pues, que los baños han señor Gobernador de la Provincia las gentilezas, imponderables que han don Filadelfo Granados, y su secre tenido ustedes en todo momento por resolución del Congreso.
nes del caso para conseguir esta país no produce en el momento de llevarse a cabo, y que serán, según los planos de los ingenieros tario don Roberto Soto defendieron este servidor suyo.
y que es necesario conseguir en Montagne Jones y Bartoreli, los mejores del país. El viejo anheSi ello se resuelve favorable lel exterior.
en la prensa la actuación del señor Los hechos, que siempre son más lo de veinte años que alentó en todos los limonenses se cristali Inspector de Municipalidades, don Al elocuentes que las palabras. habrán mente importará una planta pa Nosotros pensamos a los seño1 za ahora en un bella realidad.
berto Delgado de demostrar que ningún interés mez Ta la extracción de aceite de co fres Diputados han de acoger fa Es justo entonces que entre tanto señor anodino que ha paCon este motivo el señor Delgado quino, han encaminado mis pasos cuan vorablemente la idea. Al criterio El inconveniente que ha encon de la Cámara no ha de escapar sado por los sillones municipales sin dejar otro recuerdo que un dirigió a la Gobernación la interesan do del bienestar y progreso de Limón trado este señor es sencillamente se que ésta industria abaratará grasa en el respaldo de la silla, aplaudamos sinceramente carta que no es muy grato publi se ha tratado.
car ya que ello es un acto de justi El presupuesto objeto de las censuque la producción de cocos del los precios del aceite importado te a estos viejos limonenses que han puesto su empeño en sacar cia que nosotros queremos hacer pú ras inmotivadas, le llegará en esta se país, no es suficiente para llenar y que los dineros que hoy se gas adelante la obra con que tanto soñamos y que han triunfado en blico.
mana con el Conforme de Ley y las necesidades y capacidad de la tan en ello quedarán en el país.
La fábrica, según Por otro lado, dará trabajo a in ese empeño.
San José Mayo 15 de 1935. los planos aprobados ayer por el Po maquinaria.
Don Horacio Tasies, como Presidente Municipal y sus com sr. don Filadelfo Granados.
der Ejecutivo para el balneario, potenemos noticias, necesitará un finidad de gentes porque aún sien pañeros don Antonio Escalante y don Jesús Pacheco. Don Fila Gobernador de la Provincia.
drán ejecutarse por usted inmediata consumo de diez mil cocos dia do la maquinaria muy ordenada, rios. Como esta cantidad de ma siempre es necesario el trebajadelfo Granados y don Roberto Soto en la Gobernación de la ProLimón Repitiéndole mis sentimientos de tertia prima no la produce el país, dor en una fuerte proporción.
vincia, han realizado este milagro condensando en la realización de esta obra el viejo quimérico anhelo limonense.
Estimado amigo: gratitud y afecto invariable, queda de en estos momentos, se ha hecho Las tierras incultas de la costa po Ud. muy atento y seguro sevidor (7) la solicitud al Congreso para que drán sembrarse con beneficio pa Sus declaraciones en La Tribuna Que sean para ellos los laureles del triunfo. Bien lo mere de hoy y las a en el Diario de Cos la rebaja del aforo, permita la ra la agricultura.
cen en la hora de liquidar valores. Delgado importación del artículo mientras Además del aceite, el vinagre ta Rica hiciera el pasado domingo, el el país produce lo suficiente para y el aguardiente el cocotero proseñor Soto, su Secretario, me han lle Inspector Gral. de Hacienda Municipal mantener la planta en SERVIRAN LAS TIERRAS DE LIMON PARA EL CULTItrabajo porciona otra infinidad de proregular ductos valiosos.
VO DEL MANI? PUEDE LA VOZ DEL ATLANTICO La resolución del Congreso no La cubierta exterior del coco DECIR ALGO SOBRE ESTO. NOS PREGUNTA NUESTRO podría afectar en nada las entra se usa para calafatear barcos, pa COLEGA LA EPOCA das aduaneras porque no se ha ra fábrica negro humo, para reimportado al país desde hace mu llenar jergones, para hacer pólEn nuestro colega josefino LA las averiguaciones necesarias. Por chos años por lo menos, ni un só vora y oún puede emplearse pa EPOCA se nos hace la pregunta el moento podemos adelantarle lo coco.
ra la fabricación de papel. La fu de que si servirán las tierras de que los señores Adolfo Cadet y La bella carta de la señorita que lo queramos exhibir como lo cáscata interior, sirve para vacial mesta zona para el cultivo del ma Ricardo Feo en la región de Gua Maestra Julia Salazar don Ri pinta la fobia de don Carlos Ma El impuesto que se cobra ac jas, cucharas tazas etc. Las hojas ní y si LA VOZ DEL ATLAN piles han hecho cultivos de esta cardo, bien puede tomarse bajo ría: rechazando publicamente, lo tualmente hace prohibitivo este se utilizan para la fabricación de TICO puede decir algo sobre tan planta con magníficos resultados, dos aspectos. Uno; provocar una que intimamente desea. No. Lo comercio. Este impuesto, con los escobas y la de ellas para importante asunto. ellos nos hemos dirigido en contestación tan clara y precisa que nosotros queremos, y lo que recargos corrientes de muellaje, la fabricación del jabón. Del tron En el artículo a que nos refe solicitud de cuantos datos y ob que traiga la certeza en esta ho remos por el bien de Costa Rica, emergencia, casas, etc. alcanza a co se fabrican barriles, y de la rimos se da la noticia de que un servaciones puedan suministrar ra de duda, de que los costarri es que don Ricardo que ha demos cuatro céntimos por kilo, oproxi raíz un tinte rojo que es inmejo Tico industrial del interior, insta nos para dar todo nuestro apoyo censes no debemos seguir ma trado ser el costarricense mejor madamente. Con este recargo es rable para tenir las telas.
lará una gran fábrica de aceite a tan importante iniciativa. jando en el hierro frío de la ree preparado, siga empuñando el imposible importar el artículo. Cuántas industrias de estas po El de mani e insinúa la convenien LA VOZ DEL ATLANTICO llección y así, que la gran masa timón de la nave Nacional como Manteniéndolo ni se beneficia el dría dar de comer a las gentes d, cit de fomentar la siembra de es tiene siempre abiertas las puertas que espera y no forma en las fi experto pildto, único capaz de Gobierno ni se beneficia el país. pobres? Valdría la pena que el ta materia prima de su casa para toda iniciativa las de los dos actuales aspiran salvarla con su sabiduría y sus Bajándolo a un precio razonable Congreso ayudara con la rebaja Con mucho gusto acogemos que pueda beneficiar a esta pro tes, se decida y despeje la incóg prestigios en esta hora tremenda se fomenta una nueva industria del impuesto y que con la dispen la iniciativa del colega y haremos vincia.
nita. En este caso el vehículo que de crisis que se aproxima. en Costa Rica y percibe algo el sa de trámites corrientes pasara se buscó por lo inteligente y de No tema la señorita Salazar Gobierno en una línea de dere el proyecto de los señores Roma ES POSIBLE QUE SE AMPLIE UN POCO MAS EL PRESU licado fué astuto y comprome por el juicio de la historia que chos que hasta el momento ha sigosa y Chaverri.
tedor; pero si lo tomamos en ese don Ricardo pasará por él coPUESTO DE EDUCACION PARA NOMBRAR ALGUNOS aspecto el interés que lo anima mo el oro más puro que somete a MAESTROS MAS QUE HACEN FALTA EN ESTA CIUDAD pierde en la pureza de la inten al crisol.
ción.
La historia dirá que obligado Correspondencia cruzada entre el Oficial Mayor de la SeEl otro aspecto: es el consejo por la voluntad soberana de los cretaria del Congreso y el Inspector de Escuelas de para que cuide don Ricardo dei costarricenses y en contra de su Asi se titula un artículo en iglés ella y desconoció el principio del inci esta provincia juicio de la historia no emañan propia voluntad y convicciones, en La Voz del Atlántico del 27 de dente y aquí cabe aquello de que do el brillo de su actuación po tuvo que continuar en el Poder abril ppdo.
Con motivo de las dificulta cios indispensables en lo que fal lítica, dejando abierto el camino y a su glorai, habrá que agregar el que dice lo que quiere oye lo que Elarticulieta se refiere más que to no quiere. Eso fue todo: Mr.
des qe ocurren en esta ciudad con ta del presente curso lectivo. de la reelección para los ambiese nuevo gajo de laurel que no do la caricatura que nuestro genial Lindo dijo algo que quiso y don Riel excesivo aumento de población ciosos sin escrúpulos que le si ha merecido, después de Washin Paco Hernández saca de la punta cardo le contestó, algo que no quiso.
escolar y la escases de maestros Guzmán.
gan. No se si don Ricardo para gton, ningún otro mandatario.
lapiz y con el qut traza magistral. Esa es la verdad; pero no que don para abrir nuevos grados, debido obrar bien necesita tal admoni No tema tampoco la admirada mente sus ideas.
Ricardo se enojara por que Mr. Lin a que el presupuesto de educa Oficial Mayor de la Secretaría del ción; pero lo que si salta a la de deelección cunda como mala Bien hace el articulista de dolerse do regalara las obras ya dichas. Que ción asignado a esta provincia, Congreso.
vista es la preocupación tan hon semilla. Tenga por seguro que del incidente. Pero no tiene razón lo que Mr. Lindo hacía era un negono da margen para ello, el señor da de la señorita Salazar por lo empujada por el pueblo, como a decir que el presidente al saber cio como cualquier otro, Oficial Mayor de la Secretaría Sr.
que diga la historia de don Ricar está, solo se repitiría si naciera que Mr. Lindo no regalaba, la ca Más clato que como lo explica de Fomento se dirigió al señor Oficial Mayor de Congteso do. Será ella cortesista o acos otro Ricardo Jiménez que como pería, la Escuela ni el Hospital, a don Ricardo no podría yo hacerlo Inspector de Escuelas de esta pro Nacional.
Jtista? Nosotros, los que quere el reuniera en sí las cualidades Juan Viñas como lo hacían Car nunca.
vincia, don Abel Méndez, en so San José.
mos la zoelección y somos los suyas. Antecedentes no les falta negie o Rockefeller, le llenó de salicitud de los datos y presupues Si se trata de cuentas Latvez lo En respuesta a su telegrama más. no la pedimos por la cara ría a los ambiciosos; recuerde atisfación.
explicaría mejor que don Ricardo; tos necesarios a fin de solucionar del 17 del corriente, tengo el gus bonita de don Ricardo ni porel problema. Publicamos a conto de detallarle a continuación, que seamop tan crueles con el Para a la página No sé si es que yo no entiendo por que a lo explicaría con números bien inglés o el culista aludido no y yo lo haría con granos de maíz o tinuación la correspondencia cru las partidas necesarias en la pro entiende bien español. Por qué el de frijol y así los que no saben de zada entre ambos funcionarios, vincia de Limón para atender las portero 30. 00 jo de un maestro si se considera desagrado del señor Presidente no números me entenderian, pero en lipor creerlo de interés para nues escuelas del mes de Julio en ade Guapiles.
el clima que hace imposible el puede haberlo causado jamás por teratura? Nadie tan llano y explicitros lectores.
lante. maestra de costura 25. 00. trabajo por la tarde.
Jiménez Sin otro particular soy de ud que Mr Lindo no regalaba. to como nuestro Presidente.
quellas obras del cantón donde Mr. Así pues, no se duela el articulis Inspector de Escuelas de Limón. Escuelas que necistan el ser maestro primer grado 125. 30 atto. y Lindo ha encontrado campo a vicio de Maestros sus ta del incidente por la forma que el La Comisión de Educación Pú Escuelas que deben abrirse Abel Méndez.
actividades y multiplacando su capi cree que pasó. Don Ricardo no ha blica necesita saber si en su juris Ciudad de Limón.
querido confundir a Mr. Lindo por a Colombiana tal No, eso no puede ser jamás.
y Germania Inspector de Escuelas.
dicción hay escuelas que por la Escuelas de Varones maestros 141. 50. Madre de Dios y CiCada cual es dueño de lo suyo y no regalaba la cañeria, la escuela ni el Hospital población escolar existente de la 125, 30 375, 90. marones 141. 50 Ojalá que el Congreso, to no hay un solo ejemplo en la HistoBusque la causa que está a la visbieron abrirse necesariamente en Escuela de Niñas maestras sea en total una erogación mando en cuenta las observacioria de su vida pública del señor Preta y todo el mundo la sabe y verá la el presente curso lectivo o bien a 125, 30 250. 60.
mensual de 1, 14. 80. nes hechas por el señor Méndez, sidente Jiménez que se señale como razón que tuvo el Presidente para hay otras escuelas en que ha Escuela de Niñas portera Los servicios en la ciudad de amplie el presupuesto en la can autor o causante de una acción se emitir sus expresiones.
Limón se hacen hoy día pagan tidad necesaria y podamos te mejante como la que le achaca o y cen falta maestros. En ambos ca 40, 00 40, 00.
los le agradecería enviarme a la Siquirres.
do horario altero o sean. ner en Limón lo que Limón tie quiere achacarle a don Ricardo.
Esc. Justo Facio maestra de 16, 20 como recargo, pero es ne derecho a esperar del ConTalves el articulista solo vió la caFermín Regidor ale necesario para llenar los servit costura 35. 00.
Nor de brevedad posible el presupuesto sobrecargar demasiado el traba greso.
ricatura y quiso saber la razón de Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
00 Sחו an The President and Mr. CV. Lindo es 1030ina stá por arts er Be