Sábado 20 de Júlio 1935 LA VOZ DEL ATLANTICO PAGIN 4414515FLFFLFFLFFLFFLFFLFFLFFLFT!
1447557457 1974 LE45.
FUFFLE F4F4F9FIFTI Tome GAMBRINUS y brinde port su propia salud y satisfacción 15147555555LA ASTFEL STILL FALL FLATLAS 454 455 456 ALFALFA 156 FILFLLF5154155155745745414754 156 157 15851 F145544!
PROPIEDADES ALIMENTICIAS las más valiosas e importantes en cinal. Las raíces se aprovechan pa. aen propiedades enemagógicas y la dieta humana. LA PAPAYA COMO PRODUCTO ra la elaboración de un tónico para hinativas. La fruta madura se la Investigaciones de laboratorio heHay otro punto de mucho interés los nervios. Las flores se emplean como ingrediente en ciertos jarak chas últimamente tanto en este país en relación con esta fruta. Como en medicina para combatir la tos y y exilares, expectorantes, sedativo como en las Islas Hawaii y en las es sabido, existe una tendencia naEXPORTABLE lo bronquitis. Las hojas y la fruta tónicos. El latex o jugo del tronco indias inglesas y holandesas han de tural a la acumulación de ácidos en verde sirven para lavar la ropa sus un gran remedio contra la ane mostrado claramente la enorme ima. tos tejidos. El exceso de ácido causa ORIGEN, CLIMA, SUELO, PROPAGACION, PRODUCCION, tituyendo el jabón. Las semillas tier tropicale pe care lente benedictis fruta como. de gusanos tubo mento, pues contiene ciertas valia de cabeza y vejez prematura. Obser COSECHA, PROPIEDADES ALIMENTICIAS, USOS MEDL.
El jugo lechoso del fruto ve sas vitanginas que determinen ovaciones recientes, dan a conocer tomado en la leche de vaca; las proceso nutritivo del organismo hu que las frutas son muy ricas en alCINALES, LA PAPAINA, COMERCIO EXTERNO, millas secas y reducidas a polvo, mano y ayudan a la utilización de calis, los que neutrašizan los áciIMPORTADORES cacimiento de las raíces son tan otras sustancias alimenticias. La pa dos venenosos del cuerpo y ayudan buenos remedios contra la lom paya es rica en la vitamina ala mantener la necesaria reserva del rera en este aspecto. Además, es al En el interior del tronco del palos nematodos y aun contra la igual que la naranja, y también en alcali en la sangre. De entre las fru go laxante, muy agradable al pala payo se encuentra lo que algunos lla clombriz solitaria. Se sostiene la esta última muy rara en otras tas, el melón, principalmente el tipo dar e higiénica. Se la come cruda, ſman el corazón, que consiste en la este latox es el más eficaz y el Grutas. Como es conocido la vita cantaloupe, se ha considerado como y la pulpa con azúcar forma una parte suave que está dentro de la peligroso de todos los vermífugue mina ayuda el crecimiento de los más rico en álcalis orgánicos, más conserva exquisita: con la fruta ma capa de madera. Cuando se corta un nocidos hasta el dia. Se lo usati animales y proporciona al cuerpo los análisis hechos de la papaya han dura se preparan dulces y compotas: árbol grande por haber dejado de bién para el tratamiento de la humano fuerza para resistir el ata. demostrado que esta fruta resulta po con la verde se pueden preparar en. producir, muchas personsa acostumcema, verrugas, úlceras y la difte que de los gérmenes. La falta de la derosa rival del melón y aun lo su, saladas, encurtidos, etc.
bran quitarle el corazón, especialmen cosmético y para la preparación vitamina produce el escorbuto y te el que está cerca del pie del árbol cosmético y paar la preparación como principal preventivo se ha ve.
y rayarlo como el coco. Su sabor es polvo para la cara y lociones pnido utilizando la naranja, rica en muy agradable y puede emplearse en el tratamiento del cutis. Una rabz Nos permitimos llamar su atención a la nola esta sustancia, y así se ha consolas distintas formas que se usa el co da de ella frotada sobre la piel q1 guido salvar la vida de millares de al dorso de su recibo que dice: las pocas y otras manchas, mion niños en este país.
que una rebanada de frutav Propiedades medicinales Este recibo debe pagarse en la oficina Casi todas las partes de la planta puesta en el agua donde se está La papaya rivaliza ahora con la se les reconace algún valor mediPasa a la pág.
naranja en el contenido de esta videntro de los primeros diez días de cada mes contra Aamina. La vitamina preventivo contra la parális y la que evita ol raquitismo y ayuda al cuerpo a Le rogamos recordar esta cláusula y evitarutilizar la cal en la formación de los nos la pena de tener que cortar su servicio huesos, está generalmente ligada BAYER a la vitamina A, y se ha conseguiCompañía Eléctrica de Limón do localizarlas también en la par paya, haciendo de esta fruta una de co. omkom R paludismo sólo QUINOPLASMINA DEL PARTIDO NACIONAL Candidatura del Lic. Octavio Beech Directiva Central de la Provincia de Limón los bechistas del país LIMON NO PUEDE SER CORTESIS para quez, se El Partido Nacional, que llevará en relación con la actividad electoHa llegado el momento en que los tos tres últimos años de cuar Provincia de Limón León. Manuel Ugade. Rubén Cas a la Presidencia de la República al ral cuyo término será la exaltación notable ciudadano licenciado don del licenciado Beeche a la Jefatura ciudadanos probos y de verdadero sumas para hacer obras de me tro Sito Barboza Alberto Petpatriotismo se apresten a la defen a importancia, en halago de gam Presidente Honorario: Diputa. grave Mariano Cartín José Octavio Beeche Argüello tiene Clubs Suprema del Estado.
Especialmente pedimos a los ciu del país. Dos hombres aparecen ea de pueblo; pero no se acordó de do don Juan Romagosa. Arce. Miguel González Quintero, Vic y Oficina abiertos al público en la Presidentes efectivos: Rogelio Gutor Manuel Chavarría José Luis ciudad de Limón, y en Siquirres, Po dadanos el favor de suscribir cuan la arena: el licenciado don Octavio obra de aliento y de enorme int to antes su adhesión al Partido Na. Beeche, hombre noble, justiciero para nuestra provincia tiérrez Ross. Walter Prestinary. Leon Chase Rodríguez. Belisario Drago cora, Jiménez y Guápiles.
Los vecinos de esos lugares ha cional, requisito previo a toda ges honrado e inteligente; y León Cortés, país nos referimos a la canalizac Bonilla de Vars. Manuel Flores. Víc Núñez. José Fernández Quirós. Ostor Emilio Echeverría Velásquez.
llarán en los dichos locales del Par tión en beneficio de cada uno y del el hepático, el rencoroso, el tiranue de las Lagunas de Tortuguero.
car Vargas Sáenz. Jesús Rodríguez.
Secretario general: Vctor Ma Francisco asos. Vicente Cordero Ro tido Nacional quien ateienda a las Partido, y detalle urgentemente ne lo en embrión. Dos hombres hemos haberla emprendido y no lo hize nuel Salazar.
jas. Alfredo Barboza, José Fernán. gestiones de su inscripción en la res. cesario para formar las listas Be dicho, y hemos dicho mal. Para los atender a sus mezquinos inter Jefes de Acción. Siquirres: Vi dez Montero. Francisco Arias Madri pectiva lista de sufragantes y adqui: CHISTAS, que resultarán el Registro limonenses no puede, no debe haber políticos.
sición de su Cédula de Identidad de los Mejores Ciudadanos de Cos más que uno: el licenciado don Oc.
cente de la Peña. Pocora. Antonio gal. José Arancibia Flores. Juan tavio Beeche. El otro, el señor Cor No señores, de ninguna. Venegas. Guácimo. Francisco López Mora Hernández. Ernesto Quesada personal, así como cualesquiera otras ta Rica.
tés no deben siquiera considerarlo los el que acompaña al enemig CR Rod. Jiménez. Pedro Cordero León. Brenes. Manuel Enrique Brenes Bolimonenses, porque éste ha sido su mo el que busca el peligro: ev Guápiles. Benjamn Hernández Her. za. José Valenzuela. Antonio López, peor enemigo.
rece. sólo los inconscient si nández.
Roberto Ulloa. Alejo Villalobos. Juan Costarricense: Miremos su actuación en estos úl den desear el triunfo cortesi se Comité consultivo. licenciado Masís Aarón Asch. Aubrey Pettimos tiempos: en el año 29, siendo significa la muerte de la rica y Manuel Castro Quesada. Carlos Ve grave Manuel López. Rubén Gam lásquez Rawson Aníbal Chacón. Jor boa. José Manuel Araya. Miguel Pla Si queréis asegurar la tranquilidad don León Cortés, Ministro de Fo pera provincia de Limón.
mento, en la Administración del liSi León Cortés triunfara, los ge Esquivel, Jorge Montandón. Emicida. Fernando Campos Jiménez, Ade vuestro hogar, y el honor de la patria, cenciado don Cleto González Vi. nenses sufrirían no sólo la ce lio Aubert. Jorge Maroto. Arturo bel Chavarria Gutiérrez. José Díaz salvad a Costa Rica de una tiranía de presentaron los contratos de ver a su pueblo avasallado Fernández Ríos, Manuel Romero Ar Corrales. Modesto Corrales Jiménez.
bananeros, que como es sabido bene un tirano, sino también la prefer ce. Carlos Montoya. Ricardo Nanne. Alfonso Velásquez Juan Zúñiga León Cortés.
fician enormemente a la provincia cia de ese vasallaje, ya que su ingeniero Roberto Salazar Quesada. López. Hilario Robinson Gabriel de Limón. Pues bien: el señor Cor voluntad por la región atlántica Ingeniero Edwin Góngora Arroyo. Fi Piñares. Miguel Campos Salas. José tés, quien tenía que firmar esos con manifiesta y pública.
liberto Barboza, Francisco Brenes Luis Romero Arce. Guillermo Jesus Napoleón Escalante Sáenz. Alvaro, quin Avendaño. Gregorio Boyer. tratos, no solamente se negó a haDíaz, Zacarías Rodríguez. Israel Ga. Muñoz. José Antonio Moya Madri Hernández Barquero. Hamar Jimé Miguel Fonseca. Arcadio Matamo cerlo, sino que declaró a todos los Los limonenses valen tangid rita. George Chisholm, Wilford Pet gal. Guillermo Montoyo Paniagua. nez Avila. Julio Jiménez Segura. Jo. ros Valerio. Rafael Mejía. Carlos vientos que era enemigo de tales los de cualquiera otra de las grave. Gabriel Campos Segura. Be Ramón Gómez. Juan Rodriguez Ca sé Antonio Montoya Madrigal. Adán Meneses. Rodrigo Rivera. Segundo contratos la United Fruit Com cias de nuestra querida Patria nito Coto Coto. Santiago Chamber macho. José Mora Zúñiga. Belén Mora Peraza. Rafael Angel Navarro Ulate. Jenaro Flores. Antonio Amapany, y de Limón.
olvidéis, limonenses, que lo únia lain. Guillermo Salgado Sandoval, guivre. Diego Aguilar Badila, Ber Román. Abel Cordero Cordero. Gondor Mesén. Luis Muñoz, Abel PonVíctor Joaquin Bolaños, Otilio Vaglio nardo Calvo Fernández. Carios Luis zalo Cordero León. José Cordero ce. Leonidas Vargas Alfaro. Eliseo ha obsequiado Cortés a la ciudad Mata. Carlos Orozco Amador, Vi Corella. Tobías Guerrero Caiderón. Cordero. Israel Cordero Cordero, An Barrientos Monestel. Guillermo Ve. después de todo esto pueda haber un fueron unas bancas de mampost ¿Cómo es posible, entonces, que Limón, en su paso por el Minis nicio Rojas Blanco. Eliseo Castillo Víctor Román Sosa. Jenaro Ji tonio Cordero Bedoya. Socorro Acu lázquez Cárdenas. Jenaro Rodríguez. limonense. uno solo, que siga al se. para la manzana del mercado mu González.
ménez Barrantes. Martín Mena na Obando. Alfonso Rivera Orea Rafael Bolaños Leitón. Victor Boñor Cortés. cipal. ese hombre lo llaman sus Ríos. Miguel Morera Dolores muno. Balta Rojas Gómez. Guiller laños Leitón. Manuel Angel BolaEl señor Cortés ha dispuesto en es cuaces HOMBRE DE HIERRO.
ADHESIONES Porras. José Francisco Peralta. Luis mo Valerio. Porfirio Valverde Ra. wos Quesada. Manuel Bustos. Luis Cordero León. Amancio Cordero. Je mírez. Juan Luis Vega Brenes. Ra Bustos. Emilio Vindas. Isaías VinCoronel Samuel Montándón. Jo. sús Cordero Bedoya Francisco Cal fael Vargas Vargas. Reinaldo Zúñi das. Jesús Barrientos. Francisco Jain. siderable de ciudadanos afiliados al tros copartidarios el daño ce sé Ana Hernández Onosífero Jimé vo Cordero, Moisés Ramos Miranda ga Moya José Villegas Montero.
Partido NACIONAL, obligándolos de ta. Así se explica que escok nez. Anselmo Monge. Victoriano Bar José María Rodríguez, José Valen Manuel Vindas. Rodolfo Huertas, ese modo a sustraer sus nombres de celosamente una tercera parte cu quero. Juan Solano. Federico Vale. zuela Cervantes. Aquileo Mora Ro Oscar Vargas Araya. Encarnación El cortesismo OBLIGATORIO que nuestras listas publicables.
do menos de las adhesiones que rín. Francisco Buitrago Araya. Por dríguez, Patricio Bonilla Machado. Rivera Samuel Quintana. existía, amenaza aún con el PARO Nosotros, desde luego, evitamos talogamos firmadas por cada a firio Ramírez. Neftak Bonilla. Rafael Rosario CarmonasBeskrigeantes prduan Badrinae Aguilera Forgaéndozgó leséndoar SiMPnHacTMA GIORGNotebanden mposesióne comer cuidadosamente el acarrearles a nues do y dos testigos rio