PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO Sábado 12 de Octubre de 1935.
Lirios del valle LA VOZ DEL ATLANTICO Lirios del Valle Cerveza Bavaria Gold Semanario de Intereses Generales Por Myriam Francis La Fiesta de la Raza Voces CERVEZA IMPERIAL Un regalo Impruia su valor res.
APARTADOS: SAN JOSE 1279 LIMON 218 Blancos, delicados, sutiles, los Los blancos lirios del, valle Prestigio Director y Administrador: ROGELIO GUTIERREZ ROSS lirios han alfombrado el valle. tienen algo de nube y de nieve.
Dijéranse copas de alabastro Por eso, en las claras mañanitas Jefe de Redacción: ENRIQUE ARRAZOLA POSADA cincelado por orfebres de leyen primaverales, cuando los lirios es Cronista Social: MARIO GUTIERREZ Ch.
Distinción da, guardadoras de néctares ex tán en plena florecencia, vistos de Cronista Deportivo: HUMBERTO ULLOA quisitos que liban con deleite las lejos, parece que hubiera descen mariposas y las abejas doradas. dido una nube sobre el campo, Otilos, movidos al compás de las y apenas sostenida por las verPor su calidad suaves auras, semejan extraños des hojas, se dejara balancear pájaros quiméricols, tan blancos por la brisa. por eso también y presentación Por Humberto Ulloa Chacón y tan finos como si pertenecielos lirios semejan una nevada de ran a una fauna de ensueño. Jun primavera; una leve y tenue neEl 12 de octubre nos reme taba lejos.
to al manantial, son pebeteros vada que no hubiese llegado al mora la fecha gloriosa cuando Pero cuál no sería la alegría que aroman la corriente; des suelo, y cuyos copos, prendidos CERVECERIA ORTEGA un hombre predestinado y que del inmortal Colón, cuando al hojados por el viento, sus pétalos estre las hojas, se mecieran con había nacido para que efectuara amanecer del 12 de Octubre de son rtartas mariposas que, como el viento, andes de deshacerse un milagro de descubrir un nue 1492, la tierra soñada por tan las ilusiones, buscan el suelo pa on gotas transparentes y menuvo mundo; y cuya fecha pare tos años, había sido descubierta. ra morir. Otros lirios permanecen das.
ciera que a través del tiempo va Esta escena de extraordinaria be quietos, enhiestos, como peque Flores hechas de ensueño y de siendo olvidada, quisiéramos que lleza, llenó de contento y de re ñas palomas de Castilla que aún ternezais, tienen algo de candor Por Pedro Herreros esta fecha se le diera realmente godijo a aquellos corazones en no osaran levantar el vuelo. ly de dulzura entre sus pétalos.
el valor histórico que tiene para tristecidos por una prolongada Lirios del valle, de suave per Algo así como fuesen Melicarios ¡Qué fuerte lección de estoicisel continente americano, sin em navegación por rumbos descono fumle, candorosos y blancos, al. de pureza, guardadores de dul mo me da ese atorrante, que fuma El marambú de Java es el Embargo, este acontecimiento que cidos hasta ese momento. La tieguien los hizo emblema de pu ces emociones, son estos ligos filosóficamente la pipa, mientras se bozado de Goya.
dio gloria y nombre a España y rra descubierta era la isla de Guareza, y desde entonces se torna blancos, delicados y sutiles que cose los pantalones en la plazoleta, a nosotros idioma y religión, va nahaní que Colón llamó del Sal ron místicos y son el mejor a han alfombrado el valle. sin importale un pepino de la gente El pingüino es un estudiante con Cartago, octubre 1935.
pasando como se dice a la his vador, el paisaje que tenían al dorno de los altares.
que pasa. los libros bajo el brazo.
toria. Yo creo que así como cele frente era llamativo, sus bosques bramos el 15 de setiembre, así espesos, el follaje agradable, No hay nada más escrutador que Hay días en Buenos Aires en que también debiéramos celebrar el plantas y aves tropicales, una ve el ojo de los relojeros; ese ojo acos se tiene la sensación de estar en un 12 de Octubre, Día de la Raza. getación dilatada y el verde céstumbrado a escrutar el corazón de los pozo, en una marmita. Días en Por aquella época no era Esped de aquella isla, hacían más relojes; el alma de los relojes; el que la muerte por asfixia puede llepaña del siglo XV aquella rica atractivo y encantador el especsecreto y el misterio de los relojes. gar de un momento la otro.
y poderosa y floreciente nación táculo que se les presentaba.
Ese ojo para el que ya parece que la cual en tiempos de Carlos no De tal manera que el descuno puede haber secretos en el mun De vez en cuando meto mis pies veía ponerse el Sol en los confi brimiento de América para noso do.
en barro para no perder el contacto nes de sus dominios, sin embar tros tiene una enorme significacon la tierra, para limpiar mi orgago, los reyes católicos no obstan dión, de consiguiente el 12 de la larga los más desdichados nismo de las influencias ciudadanas, te de encontrarse España en con octubre debe de festejarse con serán los hipopótamos, porque no ten de las influencias ciudadanas, por diciortes económicas bastante es júbilo indecible por ser la fecha que conserva drán cabida ni en el cielo ni en el que hay cosas que sólo deben elimitrechas, resolvieron ayudar al en que tuvo verificativo el aconinfierno.
narse por las extremidades infe hombre que más tarde debido a tecimiento excelso que registra su genio ofrecía a España un nuestra historia: el descubrimien Hay mujeres que para que hicienuevo mundo.
to de América.
ran juego con sus medias color de Admiro en Bernard Shaw su taEl 12 de Octubre para los a De los países centroamericaCERVECERIA ORTEGA carne, debieran hacerse los zapatos lento literario; y envidio su otro tamericanos es una fecha que de nos, cúpole a Nicaragua la dicha con el cuero que le sacan a las ami lento, el que tiene para explotarse biera celebrarse con verdadera de ser el país donde el Almiran gas.
a sí mismo.
alegría, en los colegios efectuar te arribó de primero. Una temse asambleas para que en la men pestad en el Mar de las Antillas NOTA DE LA REDACCION El hombre de la ciudad es el más El sol, es sol en el cielo; pero en te de los niños permanezca viva lo arrojó a las costas de la Améri el fondo del lago es una ilusoria yela fecha en que tuvo verificativo ca Central; y cuando ya parecía En nuestra edición pasada, elite artículo es de nuestro colabo triste de los anmiales.
ma de huevo que los peces no podrán el descubrimiento de este vasto jinminente el peligro, logró darantículo titulado Impulsar las radom don Humberto Ulloa. Le comer jamás.
continente se convidan perpetua vuelta a un cabo en la costa atlán industrias debe ser la tendencia rogamos excusar la omsión in Costa Rica Soda mente todas las civilizaciones a tica de Nicaragua, al cual lamó de todo costarricense, apareció voluntaria de su nombre.
Quiero dejar sentado que he coimpulsos de pueblos de una mis Cabo de Gracias a Dios por ha sin la firma correspondiente. Es mido naranjas con cáscaras, por proma religión, de un mismo idioma, berse salvado en aquel lugar. Sin pia iniciativa, antes de saber que lo cual viene a contribuir de mo embargo, Colón, después de ha LIMON Victor Hugo se las comía enteras.
do efectivo a la grandeza de es beri realizado su hazaña con la te continente de Hispano Amé cual dió nombre y prestigio a Fábrica de Hielo Los sentimientos del alma que le nos la fe de la vida, y habrá quien El león del Zoológico va camino rica. Es doloroso decirlo, pero España, fué víctima de la envidia es la verdad; ya esta fecha va y ya sabemos lo que la historia san a nuestro pensamiento nos con exclame. Desgraciado de mí, que y Refrescos de ser un león de talabartería.
El cuervo es un lacayo de pomsiendo olvidada o por lo menos dice en su tercer viaje; así se le ducen por la vida formándonos ilu negro es mi destino! Frente al obspas fúnebres.
ya no se le dá la verdadera im corresponde a los benefactores, siones que creemos culminarán has táculo que le presenta la vida, va una racha impetuosa de desaliento a Florida Ice and portancia histórica que debe dár a los descubridores de los pueta realizar nuestro ideal.
sele.
blos. qué podemos decir de Pero al enfrentarnos con la realidestruir sus ilusiones, a enfermar y La hazaña de nuestro inmor Vasco Núñez de Balboa, descu dad de esa vida para nosotros des debilitar a aquella alma, que llega a Farm Co.
tal Colón, realzada en 1492. co bridor del Océano Pacífico? conocida, vemos lo iluso de nuestro considerarse impotente y hasta desear LA FLORIDA Abarrotes. Mercadería en mo deber histórico y como un de Francsico Hernández de Cór pensamiento; nuestro espíritu, pobre su eliminación. Pobre espíritu degeneral homenaje a la memoria del des doba? Estos cortieron todavía de energía, declina marchito, como bill El pesimismo ha hecho su preVenta al por Mayor y cubridor de América, debemos peor suerte que Cristóbal Colón. una flor agobiada por el sol.
Fábrica de Hielo Meno: celebrarla con inusitado entusias Puerto Limón, Costa Rica, ocMas. por qué descorazonarse?
Empiezan los pesares, la tristeza, La vida es buena; seamos optinos creemos taciturnos, hasta perdermo pues el 12 de octubre es la tubre de 1935.
Venta de Leche Agentes exclusivos de la famistas para verla y enérgicos para mosa mantequilla y queso fecha en que el continente amevivirla.
ricano fue visto por los ojos de y Maderas ROSSI y Co.
Colón, después de tres meses de El optimismo nos enseña a ver la penosa y arriesgada navegación.
LIMON vida con un espíritu jovial; allana Cuando toda esperanza de enconlas fútiles o poderosas tempestades ambicionada iba Maderas Extranjeras y del País trar la tierra del alma; nos da perseverancia, aleja Se ha inventado una regla de cal sitos.
desapareciendo ante la continua COMPRA CACAO de nosotros los pensamientos retrógracular con la que los carniceros pueción de tantos días; y la ansiada dos, transformando nuestro espíritu, MATERIAL DE TRANVIA determinar rápidamente el precio a En Italia se ha construído un tierra no aparecía ante los ojos nos incita para que con calma busque las distintas porciones de carne tel en forma de torre que no de aquellos navegantes, por fin Servicio de Cabotaje a Cahuita y Puerto Viejo. quemos la solución de nuestro pro deben venderse, y derivar una ga dos habitaciones al mismo nivel y en la noche del 11 de octubre se Importación de mercadería en general: yecto.
nancia justa.
cual se asciende por una escalera e dieron cuenta que la tierra no es Pensamos, soñamos despiertos, y forma de espiral.
por fin nos encaminamos hacia nuestro ideal, pero he aquí que para al vista de los efectos de la luz excesiCon el propósito de proteger la Se han inventado unos tornillo canzarlo, nuevos obstáculos se nos presentan y nuestro espíritu vuelve a va se acaba de inventar un aparato roscamadera, a los que se le ha aplivacilar, queremos retroceder, pero no, que indica da Juz necesaria en dis cado una sustancia química para qu armémonos de esa poderosa arma a tintos casos y para distintos propó penetren con la mitad del esfuerzo se llama energía y venceremos, digacon que un tornillo corriente peneLa Sucursal del Banco Internacional en esta ciudad mos como dice El maestro del obretra en madera blanda.
Compro estampillas usaro. Paso a los enérgicos, que son pagará todos los dividendos sobre la SECCION DE das: Costa Rica, Centro, Las autoridades postales de Al la prole de los vencedores Sur y Norte América; y to.
AHORROS que el fallido Banco Keith adeuda.
Si nos sentimos tristes, abatidos, mania se proponen cambiar por da clase de estampillas Eu tomáticas las 5, 000 estaciones seamos enérgicos busquemos da son ropeas. Pago los mejores fónicas que hoy funcionan.
risa para paliar nuestras tristezas, precios del país.
mientras luchamos enérgicamente paJosé Cordero Zamora, Acaba de inventarse un pegs ra formarnos un camino descampado, José Dolores Marenco libre de abrojos.
aparato en forma de horma con Curador Bajos de la Pensión Aménura para cortar las cebollas en taja ¡Optimismg. Energía! Son las rica. Frente a la Estación.
ditas sin que el zumo salpique en la armas poderosas para triunfar.
cara del que se sirve de olla.
Water Factory Energia. Optimismo!
Bonilla y Co.
sa.
Guillermo Niehaus Co.
loventos y Curiosidades Quiebra del Banco John Keith Indispensable presentarse con la libreta correspondiente y la Cédula de Identidad Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.