PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO Sábado 28 de Dicionare de 1935 COMPANIA ELECTRICA DE LIMON. quc 1935 1936.
Algunas veces no está en los libros Viene de la pág. PRIMERA dos mis esfuerzos en colaboración con Nos permitimos llamar su atención a la nota al dorso Se suele emplear con excesiva, mo ridícula. Pero est ono atenua ra la exportación.
los de mi estimable compañero docEn cambio, la Good Year por me tor Chaverri, hasta ahora han sido de su recibo que dice: frecuencia la palabra chauvinis ba el andor del bravo grognard.
mo. pero no a de ser tan fácil Andes bien, parecía acrecentarni frecuenke el opezar con allo. vy urapəs əp sorpnjsə əp opp infructuosos.
cadoula Vurieuse qui un Mi proyecto de ley, con la regla ESTE RECIBO DEBE PAGARSE EN LA OFICINA quellos que la sepan definir y mu Después de la caída de Napopor ciento de rothenone. Todas es mentación para el estab. ecimiento de cho menos dar una idea aproxicón, de reg. leso, en su hogar, no DENTRO DE LOS PRIMEROS 10 DIAS DE CADA MES ma de su origen.
cesó en sus extravagancias. Las tas cosas las enseñarán ellos aquí, de depósitos libres en ambos puertos.
Nicolás Chauvin, nacido en sábanas de su lecho eran azules manera los siembren caucho pue proyecto que era esperado por coRochefort, Francia, fué, puede rojas y blancas. Su lencería era dan tener alguna entrada mientras el merciantes de aquí y al exterior pa Le rogamos recordar esta cláusula y evitarnos la pena.
deci. be, el tipo del perfecto sol toda tricolor y, como la enseña caucho produce y los que no lo ra la importación artículos a bade tener que cortar su servicio dado francés de los días de Napo de su regimiento, los cortinados siembren, podrán dedicarse a otros se de compensaciones, lo que dicho leon. Figuró en las cmapañas de tenían bordadas leyendas patriócultivos que sean una ayuda adicio sea de paso, favorecía al café, no a Revolución, del Consulado y cas y nombres de batallas.
Pel Imperio. Recibió diez y siete nal, proporcionándoles medios de fue ni siquiera estudiado por la Co heridas; le fueron amputros vida hasta ahora desconocidos entre misión respectiva y así, si no tuvieSe reputación trascendió entre dedos; sufrió la fractura de un el elemento civil y, muy pronto, nosotros.
ra el carácter que tengo, sería para brazo y tenía la frente horrible el chauvinismo sirvió para de Sin embargo, todavía no hemos descorazonarme de que consigamos propiados y modeinos de Estrada y ra que la examinara y diera su pa mente desfigurada. En premio de signar la idolatría napoleónica, y.
podido abordar las obras que consi ja la postre todo lo que necesitamos. Matina y darle agua potable a am recer, y su opinión fue de que se hi us servicios, obtuvo un sable de en general, la exageración en ma dero fundamentales para la vida y En cada uno de los cantones de bos poblados, que deben agua del ciera una nueva. Cualquier día se honor, la cruz de la Legión de teria pat:Caótica.
engrandecimiento de la provincia y la provincia hay muchas necesidades swampo. Hay que hacer el camino quedarán allí sin luz y sin agua.
honor y, además, una pensión de Perio fué, sobre todo el vodeque son, la canalización de las lagu que llenar. El baineario que era una entre Hone Creek y Chase o algún docientos francos.
Así hay muchas otras necesidades vil La escarapela tricolor. pieza nas de Tortuguero y las carreteras de necesidad muy sentida y un verda. otro lugar cie Talamanca que el es que llenar y en esta oportunidad le campos de batalla gracias a una vinismo más acendirado, y en la Se hizo notar siempre en los que contenía escenas del chauCarrillo y de Jesús Jiménez. Estas dero anhelo de los limonenses ha lle tudio recomiende como mejor. Hay ruego a todas las comunidades de la definitiva exageración de sus sen que el conscriptio Chauvin ento obras están intimamente ligadas con gado a ser una hermosa realidad, de dotar a Talamanca de dos o tres es provincia que me den a conocer las timientos patrióticos, tal admira naba algunas canciones. la til futuro de Limón y no pierdo la es bido a la buena voluntad siempre de cuelitas, una de ellas para los indí obras que necesiten en cada lugar ción y una suerite de devoción y dió popularidad al tipo y difunperanza de que pronto podamos aco mostrada para nosotros por nuestro de más urgencia a fin de que antes adoración por el Emperador, que dió la palabra.
meterlas.
querido Presidente don Ricardo JiA estos, además, hay que procu que deje yo el Congreso pueda este sus camaradas no tardarán en con Obtuve de la Cámara la aproba ménez. que nos arregló el problema rarles lo más pronto posible da ma diarlas y tan siquiera dejárselas plansiderar tan desproposcionada co IMPRENTA BORRASE HERMANOS ción de un de la nera de que lleguen a poseer tierras teadas y decretadas.
para la localización de la última en permitió a la actual Municipalidad ayudándoles para que conforme a la En lo particular debo decir que tre Chitaria y Siquirres y para la re llevar a cabo la obra y que ha pues ley respectiva hagan sus denuncios, tengo siempre mi cabeza dena de Guillermo Niehaus Co.
visión de otra que es de lo más fá to todo empeño en hacerlo en tal forLIMON cil arreglar, pero no pude conseguir ma que será modelo en su género, pues si no se les ayuda en esto que ilusiones, y de esperanzas en su maes de gran importancia, ellos de por yor parte para la provincia y para que Fomento dedicara tan siquiera un Falta corregir el mercado y antes quí y por mil motivos no lo harán. En el país, mi tierra que tanto quereMaderas Extranjeras y del País y ingeniero a esos estudios. Los de lodo la cañería.
Guápiles no se hizo la escuela que mos, y así nos sucederá a todos y es COMPRA CACAO rrumbes cuando por desgracia los este problema dedicaré mi próxi actualmente ocupa el antiguo hospital muy natural. Pero las ilusiones como hay, nos hacen recordar la utilidad mo artículo. Entre otras obras de ni se hizo la de Guácimo que ocupa las esperanzas, mientras MATERIAL DE TRANVIA de estas obras. De esa manera to necesidad, hay que hacer drenajes a el salón del teatro, ambas obras es des. más pronto se desvanecen. Ya Servicio de Cabotaje a Cahuita y Puerto Viejo.
tán decretadas así como el arerglovéis las olas que toda su imponencia Importación de mercadería en general de una plaza y construcción de una y majestad se reduce en la playa a calle en Guápiles que llegara por ell pura espuma y los celajes más bellos momento hasta Jiménez, siendo la y maravillosos, que allá en la altura tancia; la ola se deshace en espuma, lor debemos hacer frente a las maprolongación de la futura carretera de los cielos nos hacen vislumbrar pero tras de ella viene otra y otra y las situaciones, a los dolores y a los (ESTABLECIDO HACE MAS DE 30 ANOS) de Carrillo.
cosas mejores y más risueñas, de un los celajes no desaparecen sino que sufrimientos, sin decepcionarnos En Siguirres tienen el problema de momento a otro se desvanecen para se transforman y así en todas sus con toda fe en Dios y en nosotros CAMBIO DE BILLETES la presa que da agua a la cañería y dejar paso a otras formaciones de manifestaciones sucede lo mismo. mismos no dejarnos vencer por las fuerza a la planta eléctrica. Esta pre nubes más oscuras.
Nosotros debemos continuar nuestra tribulaciones y seguir adelante.
sa está en muy mal estado.
Así es la vida, pero debemos to misión en la tierra con el mismo te Para todos mis lectores y habitanVENTA PERMANENTE DE LOTERIA NACIONAL Siendo Gobernador, la United me mar de la naturaleza una sabia en són y no debemos desanimarnos portes de la provincia mis mejores deseos hizo el favor de enviar a su jefe in señanza en estas manifestaciones de la adversidad ni por los desengaños. paar el año 1936.
geniero en esa época Mr. Fuller pa su imponente majestad y es la cons Con toda serenidad, y con todo vaJuan Romagosa genas. más granA. MENDEZ Candidatura del Lic. León Cortés Castro 1936. 1940 Del Partido Republicano Nacional Por qué es Üd. Comunista?
Ud EL CLERO LA POLITICA LIIMIHI de un artículo publicado en el Dia el señor Portuguez admirara y siguie to político del señor Portuguez en la los sacerdotes tan sólo han de conAbordamos este tema con motivo Ricardo Jiménez, y suponíamos que ¡Bien se deja ver el apasionamien, no son ciudadanos. Es que para el rio de Costa Rica el domingo dera también el criterio tan ampio y actual campaña! Es que él ha visto cretarse a estar dentro de las sacrisPor odio a la clase adinerada? Ma adquiridos casi siempre a fuerza de los corrientes por el diputado suplen tan liberal que el señor Jiménez ha que desde el comienzo de la campa tias posiblemente rezando todo el día, lo, malísimo. EL ODIO LA EN trabajo y economía.
te, don Antonio Portuguez. mantenido siempre y ha expresado fia de esta lucha política, el clero y nada más?
VIDIA son sentimientos estériles: no Es usted comunista por el deseo, Entre otras cosas dice el señor Por tantas veces, ya en sus reportajes costarricense en su inmensa mayoría digamos lo último.
le producirán ni un bollo de pan, y MUY LEGITIMO, de mejorar sus tuguez: Repito mi protesta honrada para la prensa, ya en sus mensajes por no decir que en su totalidad, ha Sabemos todos que andan por nuessi le envenenan el alma cerrándola a condiciones de vida. Sepa que va como fiel creyente en Dios y en su para el Congreso de la República. venido declarándose franca y honra tros pueblos, como una peste de calas puras satisfacciones espirituales. muy equivocado. Los cuatro afiliados doctrina; que no se justifica la in al efecto. no recuerda el señor damente partidario del Licenciado da cuatro años, un buen número de En su hermosa locura dice don Quijo a su partido son tan necesitados co tromisión del Clero en la política na Portuguez, cuando en esta misma ad Cortés, en una forma tan compacta patriotas que resultan oradores pote: No se mueve una sola hoja del mo usted y nada podrán darle. Suscional.
ministración el Congreso intentó re como no se ha visto nunca en ninguna líticos, y cuando su cacumen no les árbol sin la voluntad de Dios. Yo jefes tampoco podrían darle nada. No vamos a comentar lo de fiel formar la Constitución en el sentido campaña política de Costa Rica, qui facilita el argumento convincente y añado: Quien disfruta de bienes los Qué necesidades han remediado en creyente en Dios y en su doctrina, de no permitir que los sacerdotes pu zás ni cuando existió la Unión Cató sano, la palabra fácil y correcta, tiene por voluntad de Dios. Procu los tantos años a llevan de andar pues no es tal nuestro intento, y por dieran ser diputados. lica.
cuando por alguna de las muchas ra raremos el pan NUESTRO de cada descamisados por el atajo? Los únique, dada la circunstancia de perte. No recuerda tampoco el señor es tan apasionado el señor Por zones que haya para ello, entonces so día sin codiciar el ajeno.
cos que logran son sus INTELIGEN necer a la masonería, el señor Portu Portuguez que en la anterior contien tuguez que quisiera exigir de los sales desata la lengua y sueltan una Cómo puede ser que Ud. de nues TISIMOS dirigentes, cuya sola pre guez, tiene que creer en el Dios Su da política fue nada menos que un cerdotes que fueran tan malos ciu verborrea desenfrenada, y profieren tra misma raza, nacido en nuestro ocupación es pescar diputacibnes y premo Arquitecto del Universo en Obispo, Monseñor Volio, quien se dadanos que ni siquiera tuvieran pa los más detestables dicterios y las más suelo, habiendo compartido con nos lo más que se presente. En cambio, su doctrina, o sea, la de la Logia echó por esas calles de Dios y fue tria. Estas son sus palabras: Pues infames calumnias contra el enemigo, otros los bancos de la escuela, POR corre el proletariado comunista el pe Regeneración No. no son ni de pueblo en pueblo y de plaza en debienan comprender que ellos no y sobre todo, contra la persona del INFLUENCIAS DE PREDICAS MAL ligro de perder la tranquilidad y aún ese Dios ni esa doctrina las que nos plaza, pregonando por doquiera la pertenecen a ninguna patria. Exac candidato. Es esa una buena escuel DITAS de MOSCU, se haya conver la VIDA: el peligro de matar y de otros, como católicos, profesamos. necesidad de llevar nuevamene al se tamente lo mismo que predican los para las generaciones futuras. tido en nuestro enemigo? Cómo pue morir, en las revueltas en que los me Pero sí queremos hacercever al for Jiménez a la silla presidencial? comunistas!
buena moral de los politiqueros que de ser que odie a sus compatriotas, ten sus jefes, cuando así LO ORDE señor Portuguez que mucho nos ex. por qué no protestó entonces el ¡Vaya un criterio tan estrecho de andan levantando tribunas y provoveniegue de nuestra religión, de nues. NEN los desalmados de Moscú. traña su protesta honrada. porque señor Portuguez de esta intromisión un fiel creyente en Dios y en su cando enemistades y bochinches?
tra bandera, de nuestras leyes; cam Con pérfida intención estos secua siempre lo hemos tenido a él como política del señor Volio, único entre doctrina. bien nuestro himno por La Internacio ces de Satanás encienden el odio, la uno de los más entusiastas admirar todo el clero que se atravió a hacer ¿Y no ha de levantarse ninguna voz nal y por consejo de aquellos RENE envidia y la desunión entre la fa dores y seguidores del licenciado don tal cosa. y Posiblemente el señor Portuguez no que desapruebe esa actitud maleante GADOS abjure de la moral divina y milia costarricense. Lanzan al prolele hayan sentado muy bien las declara de los politiqueros que así proceden?
de la humana, para retornar con ellos tariado en contra de los burgu dor NO comunista, que no ande en para que ellos suban.
ciones que algunos sacerdotes han no puede el sacerdote censurar esas a la vida primitiva, como las fieras? cuando sería justo recordar que los huelgas ni tenga el alma repleta de La pobreza no excluye la honra venido haciendo públicas en esta cosas? Porque eso es lo que hemos Llegar a convertirse en extranjeros únicos socorros que reciben los po odio para el patrón que le asegura dez y la estimación de sí mismo. La contienda política.
visto que han hecho algunos de los perniciosos dentro de la Patria, y bres son burgueses, recolectados a el pan. Nadie que tenga sentido co pobreza no obliga al individuo a es. Valiente protesta la de este señor sacerdotes que han publicado sus dedentro del concierto mundial en hor menudo por señoras burguesas que mún mete al enemigo dentro de ca tar revuelto con la escoria social, ex diputado suplente!
claraciones políticas en esta campaña da salvaje. Todo para satisfacer van a llamar a la puerta de señores sa.
puesto a que se le confunda con vay porque si alguno de ellos desatenodios y envidias y no salir ganando adinerados. que los asilos y las so Resumiendo: Si Ud. es un CRIS gos, viciosos y temperamentos crimi. Por qué el señor Portuguez no diera su ministerio para dedicarse úniNADA. ciedades de beneficencia en general TIANO HONRADO no debe estar en nales, y a verse en líos con la justi ha protestado todavía contra los abocamente a la política, entonces lo que Los sagaces agentes de Moscú, pa se sostienen con ese oro que tanto el comunismo, partido sin Dios ni cia por huelgas y atentados. Busque gados, los médicos, los ingenieros, los cabría sería quejarse a sus superiores ra arrastrar consigo a los HOMBRES odian.
ley que vive codiciando lo ajeno y Usted, señor comunista su redención financistas, los finqueros, los arteso por el incumplimiento de su sagrado HONRADOS en su campaña crimi Afiliarse al comunismo es tar cie aspira a repartírselo a como haya y la de su clase en un partido garan nes, los jornaleros, los comerciantes, ministerio, como se procede contra las nal disociadora, les hablan de ir en go o embrujado como dicen, es ir lugar. Si Ud. pretende, como es na lizado y a la par de un hombre de los industriales, y contra toda esa in autoridades o contra los empleados pí busca de JUSTICIA. Si la Justicia como las mariposillas a dar vueltas tural mejorar la condición de vida los méritos y prestigios del licenciado numerable cantidad de personas que blicos que tal hacen, según previene.
no existe para nadie en el mundo! a una luz que acaba por destruirlas. de la clase pobre, véngase al COR. Cortés. Recuerde la fábula que apren día a día vienen dando su filiación tanto las leyes eclesiásticas como civi TODOS tenemos hambre y sed de No ven los pobres que al hacerse co TESISMO. Ayude al triunfo del hom dió en la escuela: La inocente ci política y explicando los motivos les.
justicia. pero vamos buscándola munistas se cierran las puertas por bre que dentro de seis meses llegará güeña tuvo el fin desgraciado que los ha inducido a ello. Por qué se Eso es lo que debería hacer el sepor vias sanas. No es lógico exigir que se les tiene desconfianza?
El ex al Poder, y ESTARA EN CONDI suelen acarrearse los buenos que se incomoda solamente contra los sacer ñor Portuguez, si es que tuviera algún justicia cometiendo una INJUSTI tranjero prudente si necesita un ope CIONES de cumplir el plan que tiene juntan con los malos. Vuelva sobre dotes que libremente se han declara motivo fundado, y no pretender que CIA. De Moisés acá los códigos se rario lo escoge entre los NO comunis trazado en beneficio directo del tra sus pasos y busque el amparo de do partidarios de uno de los candi los sacerdotes se ciñan a su estrechiencaminar a dar a cada cual lo su tas, para poder mandar en lo suyo y bajador y de la clase pobre. Eso no nuestra bandera, como lo están ha datos que se discuten la presidencia simo criterio de fiel creyente en yo y a asegurarle su posesión. No no verse en líos con el partido. To les conviene a sus jefes; pero le con ciendo tantos comunistas, reformis de la República. Es acaso porque Dios y en su doctrina.
hay ley que autorice a quitar a nadie do el que tenga una industria, un ne viene a Ud.
tas y bechistas.
para el señor Portuguez todos los desu vida, ni su honra, ni sus haberes rocio, una finca prefiere al trabajarad de Dejaio de restaral poniendogórescaleral Sistema NacionMARTINPESCADORde Cullumás usenuciudadanos y los sacerdotes, VECINO DE LAS PILAS.