Sábado, 11 de Enero de 1936.
LA VOZ DEL ATLANTICO PAGINA 555657571441451461471562674 ELLA TAFSET 99956 145145 145 SALESLATTFFFLSTSELF LLLL LLLLLLLL FLFILSLFLFFLOAT Tome GAMBRINUS y brinde por su propia salud y satisfacción Fif554515f4f1bf1f7556. 515140155557LALALALALAFILA 145757571451461454545454545454545454545454F FAILSAFL LIFT LASTESTY FIF14525795 PASTILLAS Limon Trading Company Por Agustín Obregón PARK HOTEL Las mujeres, desde jovencitas, Cuando no se posee un seguro En sus almacenes de San José, Puntarenas y Limón ya saben desplegar una asombro sentido para la pintura, la músiLimón, Costa Rica Ofrece a Comercio el más extenso surtido de sa habilidad para el flirt. ca, el teatro o el periodismo, es Situado frente al mar Cómodas habitaciones Abarrotes y Licores Es que la mujer nace ya cono inútil proponerse llegar a ser un Unico establecimiento en el Puerto con cuartos con baño ciendo perfectamente la estrategia pintar, un músico, un dramaturgo Depósito permanente de los afc mados productos: Cantina bien surtida. Salón para muestras del amor, como los patitos nacen o un pefiodista. Pero es aún muCigarrillos CHESTERFIELD Swift Company Tales como manteca. LA PRIMERA la favorito de los ya sabiendo nadar y las golondricho más difícil llegar a ser un LUISE SCHUSTER, Propietaria familias: cornes en barriles, etc.
nas volar.
buen marido, cuando no se tiene Libby McNeil Libby. Leche Condensada, Cornes, Frutas. Legumbres, EnTeléfono No. Apartado 236 el sentido del matrimonio. No curtidos y todo extenso surtido de lateria de esla renombrode Fábrica.
Té Salada. Un producto que ocupa lugar preferente en todos los hogares, Un escritor se agranda, no a pe obstante, todo el mundo se cree por su exquisito arome.
sar de las dificultades que encuen apto para él. Y, en efecto, una Me parece impertinente el que te otra cosa.
Cemento. León Donés, el avorilo de los constructores, por su insuperable cualidad y resistencia tua en su camino, como en gene porción harto considerable de las gentes opinen de uno exacta Antes de colocar sus pedidos consulte nuestros precios.
ral se dice, sino presisamente a cau hombres Legan con el tiempo a mente lo que uno es. Sería más a Nuestros peores enemigos sue Compra de productos del pais, tales como caceo, coens, etc.
sa de ellas.
converti. fpe en maridos. in mable si opinaran de uno lo que len ser aquellos que se han puesto soportables.
luno cree ser, lo cual es infinitamen en ridículo ante nosotros.
Candidatura del Lic. Octavio Beeche 1936 1940 DEL PARTIDO NACIONAL LA NUEVA FUTURA MUNICIPALIDAD DE LIMON, SEEL CORTESISMO TRATA DE IMPEDIR CON SUS SUBTERFUGIOS SUBTERFUGIOS GUN LA PAPELETA DEL PARTIDO NACIONAL, QUE PROBeeche para Partido Nacional en este LA POSIBILIDAD DE QUE EL BLOQUE DE OBREROS CA MPESINOS VOTEN POR EL LICENCIADO DON OCTAVIO CLAMA LA CANDIDATURA DE EXIMIO PATRICIO LIC.
BEECHE, PARA PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, DE LA MISMA MANERA QUE ITALIA CON LA GUERRA DE SUS DON OCTAVIO BEECHE ARGUELLO, PARA PRESIDENTE AVIONES TRATA DE IMPEDIR EL EMBARGO DEL PETROLEO DE LA REPUBLICA EN EL PROXIMO PERIODO CONSTIUna cosa es la ideología de un partido, y otra es, la idealidad política de la nación TUCIONAL DE 1936 1940 ES LA SIGUIENTE. Comentarios)
ello, el resurgimiento de las clases der entrar a la Liga como Nación, en lume su ideología, porque una cosa Para regidores propietarios: edificio para el Mercado Público, oprimidas, cuyo gobierno se llama la cual está, tuvo que dejar dentro es la ideología de un partido, y otra, Shonre al Puerto y a la República.
En el actual conflicto de Italia y Comunista, y naturalmente, van conde Rusia, su ideología comunista, y la idealidad de la Nación.
Don Manuel Flores Camacho, me Un edificio que sirva para Palacio de Abisinia, y con las sanciones hasta tra el capital y contra las clases pri replegarse a las naciones que adver El partido comunista de Costa Ricánico, jefe de los talleres de la la Comunidad. Un mejor edificio pahoy decretadas contra Italia por la vilegiadas, y pretenden, que así co san esas ideas. Con la actitud del ca, en caso de decidirse a votar por Northern Railway ra Rastro, y otras muchas cosas, que Liga de las Naciones, Italia para evi mo en esta Rusia ayer esclavizada, la gobierno actual de Rusia, no ha de don Octavio Beeche para presidente Ingeniero don Alfonso Peralta Es hacen falta para el progreso y entar que se hagan extensivas éstas ideología, se espanda en todo el mun jado de existir el comunismo alli, de la República, lo haría única y quivel, jefe de la Planta Eléctrica de grandecimiento de este Puerto digno contra el petróleo, ha amenazado a do. Pero esto, no quiere decir, que pero era necesario, para la nación, exclusivamente, para impedir un deLimón.
de mejor suerte, Inglaterra, destruirle con sus aviones la mayoría del pueblo ruso sea de moscovita, estar al lado de Inglate sequilibrio social y económico con Walter Prestinary Pérez, agri Todo esto que nos hace falta, no es precisamente, por escasez de recurespeciales del Escuadrón de la Muer ideología comunista, y mucho menos, tra y Francia contra Italia, y poner una próxima tiranía de León Cortés cultor. ganadero y empresario.
te, la flota de guerra en el Medite los capitalistas.
se a salvo de una agresión del Japón Castro, como lo ha hecho el gobierDon Marcial Gómez Wierths, es sus, sino, por la falta de inteligenrráneo, y por este motivo, las sancio Terminada la guerra, decimos, In o de Alemania.
no ruso, replegándose a Inglaterra y forzado obrero, mandador de los ba cia y comprensión, de los elementos nes contra el petróleo están por re glaterra y Francia, para la seguridad que hasta hoy han venido manejando Italia, siguiendo el ejemplo de In Francia, que son gobiernos antico naneros en el muelle.
solver.
de la Paz en el Mundo, llevaron a glaterra y Francia, y de los Estados munistas, para impedir la espansión Don Ramón González Sánchez, ac los destinos de la localidad, porque Ahora bien: todos sabemos que Ginebra a todas las naciones, gran Unidos, desea espansión territorial imperialista de Italia en el Africa tivo e inteligente obrero, despachador no han tenido en mente más que toRusia, antes de la guerra de 1914, des y pequeñas, y allí se formó la en Abisinia, y se lo prohiben, con el Oriental, con lo cual, el gobierno, no de Aduana.
do, el bien en provecho propio y de estaba bajo el dominio de los zares, llamada Liga de las Naciones. Por apoyo de la Rusia comunista. ha renunciado su ideología.
Don Raúl Velázquez Fernández, sus allegados.
que más que un gobierno imperialis diferentes causas, se retiró Alemania, Así ahora, el cortesismo, por meEn cuanto a los resentimientos, de Si esto es así. de qué se extra experto contabilista, y Cónsul de la ta, lo era de esclavitud, se retiró el Japón, se algunos partidarios, con respecto a retiró Norte dio de subterfugios, trata de evitar, ñan los cortesistas de que el pueblo noble Francia en este puerto.
la formación del gobierno local que Terminada la guerra, vino el de América y así, otros pequeños Esta que el llamado comunismo costarri que se dice comunista, pudiera replePara regidores suplentes: se avecina, debemos munifestar enrrocamiento de la dinastía, y con dos. La Rusia del Soviet, para po cense, apoye la candidatura del li garse al bechismo, para evitar al país Don Juan María Quesada Alvara fáticamente, que ese resentimiento, cenciado Presidente, un gobierno de fuerza, como sería el do, excelente obrero mecánico de la sólo es hijo del deseo de renovación haciendo creer al pueblo comunista, de León Cortés. Northern Railway Co.
de todos los organismos de la actual que con elc, pierden su ideología, y Si así llegara a suceder, no harían Don Eliseo Castillo González, ex. Nunicipalidad, que según el decir nosotros decimos, que no: que el los obreros y campesinos, más que perto e inteligente operador segun general, se ha convertido desde haPresidentes Efectivos de las Directivas pueblo comunista de Costa Rica, a seguir las huellas del gobierno dedo de la Oficina del Cable del pue ce más de diez años, en una mafia ruzo, pued re Rusia en la Liga de las Naciones, del Partido Nacional ruerlo.
plegarse al partido que mejor con ante el conflicto italo etíope.
endiosada, pero todo ello, tendrá su Don Juan Francisco Blanco Ló consecuencia, si esta papeleta como Cantón LIMON Carlos Landergreen Marquez venga a sus intereses, dejando incó JUSTINIANO pez, obrero de la pluma y fundador lo esperamos todos, recibe el óleo de Rogelio Gutiérrez Ross Antonio Mendoza Rojas del Partido Reformista, en Limón.
León Bonilla de Vars Justo Barrientos Vega triunto en las próximas elecciones de Manuel Flores Camacho Oscar Otoya Valenzuela febrero. Entonces, verán los partidaPara procuradores síndicos suplentes rios hoy resentidos o disgustados, que Víctor Emilio Echeverría Gilberto Castillo Cerdas y propietarios: la Municipalidad bechista, con mayoWalter Prestinary Pérez Antonio Venegas Sánchez Don Emilio Aubert Stefens, excería y sin ella, si llegare a tener buen Cantón POCOCI Cantón SIQUIRRES Luis Bustos Calderón Railway Co.
Vicente de la Peña González En la historia de la Humanidad, hacen creer en los periódicos que la dos contrarios, será incuestionableElisto Barrientos Monestel Don Carlos Velázquez Rawson, mente consecuente con los principios Francisco Brenes Díaz jamás se ha visto que una FIERA sea curiosidad de los pueblos es admi contabilista, empleado de la United del partido nacional, que Belén Aguirre Salvatierra Zacarías Rodríguez Alvarado cortés con el hombre, mucho menos ración y adhesión al Candidato, y Fruit Company, en este Puerto. nuestro eximio candidato Lic. Beeche Pedro Cordero León George Chishoolm Giscombe con los demás animales que habitan por eso forjan las grandes listas de Como se ve, pues, los nombres que y así, con sus fieles y legitimos coen las selvas, los bosques y monta nombres, que luego comienzan las fias. Esta fiera ataca al hombre mu protestas de esos mismos nombres.
figuran en esta lista, son de personas partidarios, que desde un principio, chas veces por su índole de fiera, y En realidad, no es tan fiero el responsables y capaces, ya que cada nos han acompañado con patriotismo a los demás animales, por hambre, León como lo pintan sus partidarios, fesión; y la mayoria, posee bienes raíuna de ellas, vive de su oficio o pro decisión.
PAPELETAS MUNICIPALES las más de las veces.
y sino, ya lo veremos que en febreces en la localidad, independientes to En esta hora de lucha decisiva, en Así, pues, dignos hijos de Limón!
Provincia de Limón Resulta, pues, que ahora con mo ro próximo, en las urnas electorales, dos, de empleados públicos del go que ya se oyen los claros clarines tivo de la campaña política, el Can esos mismos pueblos lo cazarán con bierno de la república.
anuncian el advenimiento de la vicCANTON CENTRAL don Gabriel Campos Segurt, don didato del Partido Republicano Na sus votos, quedando convertido no Partido Nacional: Propietarios Pedro Cordero León y don An cional. que leva nombre de León y en un FIERO LEON, SINO EN LEON, Limón, hacer la comparación de es dadano bechista de verdad, que por Ahora, pues, le toca al pueblo de coria, nosotros pensamos, que el ciudon Manuel Flores Camacho, tonio Venegas Sánchez. Suplen apellido de Cortés, sale en jiras po esa cortesía propia del que pierde una ta papeleta con la de los otros ban un acto de despecho o de venganza don Alfonso Peralta Esquivel, tes: don Victor Joaq. Bolaños líticas. pero antes avisa a los pue partida! Pues el de mayo de 1936, dos políticos que concurrirán a las ruin, en una u otra forma combata don Walter Prestinary Pérez, don Quesada y don Juan Bautista blos su visita, y naturalmente esos lo veremos muy cortesmente subir urnas electorales el próximo de fe esta papeleta, ese ciudadano, comete Marcial Gómez Wrierths, don Quirós Rojas.
pueblos se llenan de curiosidad por las gradas del Palacio Nacional, pabrero.
Ramón González Sánchez, y don conocer a un León cortés y le sal ra saludar y felicitar a nuestro digno una felonia, traiciona de una maneEl pueblo sensato, el pueblo hon ra indigna sus principios, y lesiona su Raúl Velázquez Fernández; Su CANTON DE SIQUIRRES gan al paso llenos de terror, pero al candidato licenciado Octavio Beeche, plentes: don Juan María Quesa Partido Nacional: Propietarios notar que se trata de un hombre de como lo hizo con el eximio Patricio rado de Limón, sin otro pensamien horradez política y su bienestar soto que en el bien comunal, debe apo cial.
da Alvarado, don Eliseo Castillo Don Otoniel Aguilar Solano, don carne y hueso como cualquier otro, y excelso varón, Licenciado Ricardo yar con alma, vida y corazón dicha Jiménez Oreamuno. Vivan los futuros regidores beGonzález y don Juan Francisco Juan Solano Alvarado y don Be cuán su desilusión!
nominación, para que apartando a chistas!
Blanco López Pero naturalmente, los políticos nito Soto. Suplentes: don José del Partido Republicano Nacional un lado, los viejos y viciados sisteCONDE DE LANUZA ¡Viva el Partido Nacional y el Joaquín Rojas Brenes y don Vimas de administración, lleguemos a futuro Presidente licenciado Octavio CANTON DE POCOCI nicio Rojas obtener en el futuro, una buena ca Beeche!
Partido Nacional: Propietarios VIVA OCTAVIO BEECHE: ñería y un mejor servicio de ésta. Un CINCINATO. UN LEON CORTES es un contrasentido.
o.
encarna Partido Nacional y Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.