JESUCRISTO LA FIGURA MAS PERFECTA QUE SIMBOLIZA LA FRATERNIDAD HUMANA El Sermón en el Mo nte en Siete Partes TH a ma Capitulo viendo las gen que está en los Cielas. Cuantes subió al monte: y sentandodo pues haces limosna, no hase, se llegaron a él sus di cipu: gas tocar trompeta delante de los. abriendo su boca les ti, como liac:n los hipócritas en enseñaba diciendo: Bienlas sinagogas y en las plazas pi aventurados los pobres en esia ser estimados de los hom piritu: porque de ellos es el relbes: De cie. to os digo que VOL no de los cielos. enaventutiene su recompersa. Mas rados los que lloran porque cuanto tu hases limosna noseellos recibirán conso. acón. pa tu izquicrda lo que hace ti Bienaventurados los mansos: de echa; Para que sea tu li porque ellos recibirán la tierra de los cielos 20. Po que os dimosna en secreto: a tu Padre por heredad. Bienaventura dos los que tienen hambre y sed fuera mayor que la de los escris go que si vuestra justicla no rio. 33. Además habéis oido qite que ve en secreto él to reompan cuando de Justicia: porque e los seraa fue dicho a los ant. guos: No te zira en púsico. hartos. Bienaventurados los reis en el reino de los cielos 21 bas y de los Fariseos, no entra perjurarás; mas paga ás al ce oras, no seas como los hipócrmisericordiosos: porque ñor tus juramentos. 34.
tas; porque ellos aman el orar e. los Más Oltéis qe fue dicho a los antialcanzarán misericordia. Be yo os digo: no juréis en ninguen las sinagogas y en los can guos no naventurados los de limpio comataras: más cualna manera; ni por el ci:lol portones de las calles, en pie, para razón parque ellos vean quiera que matare será culpado que es el trono de Dios. 35. Ni ser vistos de lo homorus: De cier del juicio. 22. Mas yo os to os digo que ya tienen su pa Dios. Bienaventurados los digo por la tierra porque es el est aen que cualquiera que se enojare lo pacificadores: porque ellos sedo de sus pies; ni por Jerusalem go. Mas tu, cuando oras, camente con su hermano, será trate en tú cámara, y cerradı rán llamados hijos de Dios, 10 porque es la ciudad del gran Bienaventurados los que padecupado del juic! o; y cua quiera Rey. 36. Ni por tu cabeza Jura tu purta ora a tu Pad:e que es tá en secreto y tu Padre que ve con persecusión por causa de al que dijere a su hermano. Raca, hacer ras, porque no puedes será culpado del consejo; y cua!
justicia: porque de ellos es e.
en sec. eto te recompensará en un cabello blanco o negro. 37 publico. orando, na seas reino de los cielos. 11. elaven quicra que dijere Fatuo, sea Más sea vuestro hablar: S, si: prolijo, cuino los gentiles; que turados sols cuando os vitupe culpado del infierno del fuego, No no, porque lo que es piensan que por su parleria sus raren y os persiguieren, y dije 23. Por tanto a trajeres tus pse de esto de mal procede. 38 ran o dos. No os nagals, pues ren de vosotros todo mal por mi sentez al altar, y alli te acordaOlste que fue dicho a los anticasa. mintiendo. 12. Gozass res de que tu hermano tiene alguos: Ojo por ojo y dlente por semejante a ellos, porque vuesto Padre sabéis de qué cosas alegraos; porque vuestra mer 50 cont. a ti, 24. Deja al tu pre diente. 39 Más yo Os digo: No tenéis necesidad, antes que vosa ced es grande en los ci los que sente delante del altar, y veta resistáis al mal: antes a cualasi persiguieron a los profetas vuelve primero en amistad con quiera que te hiera en tu mej tros le p! dais. Vosotros pues, que fueron antes de vosotrs. tu hermano y entonces van y ofrr la dlestra, vue. vele también lorare asi: Padre Nuestro que 13. Vosotros sois la sal de la tie ce tu presente. 25.
estáis en los Cielos, santificado Conci. iale otra; 40. al que quisie:e psa tu nombre. 10. Vensa tu rei rra: y si la sal se desvaneciere con tu adversario, presto, ent. e nerte a pleito y tomar tu ropa, no. Sa hechi tu voluntad como con que será sa ada. no vale tanto que están con el en dadéjals también la capa: 41 en el cielo, así también en la más para nada sino para ses mino; porque no acontezca qu a cualquie a que to cargue por echada afuera y höllada de los el adversario te entregue tierra. 11 Danos hoy nuestro una millal ve con él dos. 42. hombres. 14. Vestros sois la jubz, y el juez te entregue al al al que te pidiere, aale; y al que pan cotidiano. 12. Perdónanos luz del mundo: una cindad guscil y seas echado en pris nuestras deudas, como también quisiere tomar de tí prestado, asentada sobre un monte no se 26. De cierto te digo que 21 no se lo rehus 43. steis que perdonamos a nuestros deudopuede esconder. 15 Ni se ensa drás de allí hasta que tan pa fue dicho: Amarás a tu próji res. 13. No nos metás en ciende una lámpara y se ponegues el último cuad:ante. 27 tación, más brands di mal: mo y aborcerás a tu enemig. debajo de un alaud, más sobre Oistéis que fue dicho: No adul 44. Más os digo; amad a vuesporque tuyo es el reino y el poel candelero, y alumbra a todos teranels: 28. Más yo Os dis tro; enemigos, bendecida les der y la gloria por todos los silos que están en casa. 16. Asi que cualquiera que mira a una qeu maldicen, haced blen a los glos. Amén. 14. Po que si peralumbre vuestra luz de ante de mujer para codiclarla, ya adu donores a los hombres sus ofen que os aborrecen, llo. ad por lo3 los hombres para que vean nues tero con ella en su corazón. 23 sas, os perdonará también a vo que os ultrajan u os pers guen: tras obras buenas, y glorifiquen Por tanto si tu ojo erecho te 45. Para que szá hijos de vie sotros vuestro Padie Celestial.
a vuestro Padre que está en los fuere ocasión de caer. sácalo y tro padre que está en los cils: 15. Mes si no perdonareis a los cielos 16. No penséis que échelo, de ti: que mejor te e hombres sus ofens. Si tampo Que hace que su sol Iga 5)
he venido pada abrogar la ley o que se pierda uno de tus emvuestro Padre os bre malos y buenos y luere so perdonara Jos profetas: no he venido parabros, que no todo tu cue po sea ustas ofensas. 16. Cuando bre justos e injustos. 46. Porabrogar, sino a cump! 18 Por echado al infierno 30. si ti ayunáis, no seals como los hipó que si amareis a los os aman que de cierto os digo que hasta mano der cha te fuare ocasio erit austros; porque ellos de qué recompensa tendrél? que parezca el cielo y la tierra de cier, cort ile y ehala de t: hacen también lo mismo los pii mudan sus rostics pra apare ni una jota ni una tilde perec que mejor te es que se pe da bicanos? 47. si ab aza els a cer a los hombres que ayunan: rán de la liy, hasta que tudis uno de tus miombros, que no vuestros hermanos, qué ha éis De cleito os digo que ya tienen las cosas sean chas. 19 Ddo tu cuerpo scu esnado al incuando sit pago. 17. Más tú de más? no hacen tamb en as manera que cualquiera que in flemo. 31. También fue dich)
los gentiles? 48. Sod, pues, vos)
ayunas, unge tu cabeza y lava fringiere uno de estos mandi aquicra que repudiare a tu rostro 18. Para no aparecer su tros perfectos, como vuestro Pa mientos muy pequeños, y así en mujer, déle carta de divorcio dre que está en los Cielos a los hombres que ayunas, sino es señaré a los hombres muy pe 32. Mas yo os digo que e. qu: perfecto. Capitulo Mi ad que y tu Padre que ve en screto te a tu Padre que está en secreto: queño será llamado en el reino repudiare a su mujer, fuera no hagas vuestra justicia dlan de los cielos: inas cualquera causa de forn. cacion, hace que que hiciere y ensnare, este se ella adultere: y el que se casar te de los hombres, para ser to recompensará en público. 19.
de el os: de otra manera no ten donde la polilla y el orin corrom os hagáis tesoros en la tierra, rå llamado grande en el reino con la repudiada. comete adulte dréis merced de vuestro Padre pe y donde ladrones minan y hurtan; 20. Más hactos tesoros en e cilo, donde ni po ila ni orla corrompe, y donde ladrones no minan ni hurtan: 21. Porque donde estuviere vuestro tesoro alli estará vuestro corazón. 22.
La lámpara del cuerpo es el ojo:Asi que, si tu ojo fuere sin cero, todo su cuerpo será lumt cero todo tu cuerpo será lumi todo tu cuerpo será tenebroso.
Así que si la lumbre que hay en ti con tinieblas, cuántas serán las mismas tinieblas? 24. NinAño II Limón, Costa Rica, Domingo 12 de Abril de 1935 No. 88 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. PASA a la Pág. 12.
la voz dey ATLANTICO