2 LA VOZ DEL ATLANTICO Domingo de Mayo de 1936 DE NUESTRA VIDA SOCIAL Lujoso Baile LA VOZ VOZ DEL ATLANTICO Estimables visitantes En dias pasados estuvieron entre nosotros los estimables caballeros, Lie. don Teodoro PicaSan José, 1279 do diputado al Congreso y su APARTADOS: Limón, 218 hermano el señor Renee Picado Los saludamos Director y Administrador ROGELIO GUTIERREZ ROSS Jefe de Redacción: ENRIQUE ARRAZOLA POSADA Regreso Jele Sección Comercial: JOPGE MAROTO Cronista Social MARIO BLANCO RUIZ Mucho sentimos la dolencia Cronista Deportivo: HUMBERTO ULL que aqueja a la encantadora damita de nuestra sociedad Alicia Gutiérrez, por cuya mejoria hacemos votos.
En San José Los partidos se llevaron a cabo en dobles y singlers alternatiEnfermita En dias pasados estuvo en San vamente y en los cuales tomaron Tenemos noticia de la enterJosé el caballero Bob Johnston parte los mejores jugadores de medad de una de nuestras amivice Cónsul Británico en esta lo ambos clubs. Resultó un escore gultas la niñita Joyce Jennings, calidad de contra Felicitamos a los hijita de la muy estimable dama vencedores y deseainos que sidoña Dora Kirkpatrick de JenCompromiso matrimonial gan triunfando.
nings. Sentimos mucho su enfermedad y deseamos su compe In unes pasado en la ciudad Baile en el Community House to restablecimiento.
de San José y en la casa de doña Sarita Gule: de Jiménez esEl sábado pasado en los saloPara México posa del recordado cabailero nes del Community tuvo lugar el don Juan Rafael Jiménez, se ce baile organizado por el Caribean Rumbo a la hermana repúblllebró el compromiso matrimo Club. Resulto de lo más lucido ca de México salió en el vapor nial de su hija la be la señorita y dominó durante toda la fiesta Cordillera la encantadora damiSrita. Jenny Beldioceda Castro Claudia Jiménez Guler con el la mayor alegria y entusiasmo, ta Margarita Bolen, para quien caballero Lic, don Gilberto Odio como de costumbre en los bales deseamos muy feliz viaje.
Bella y encantadora dami misma noche, también habra a González, hijo del muy aprecia de ese centro. él asistieron ta de la sociedad de Lisnón, bundancia de chicha. ma ble hogar de don Aniceto Odlo gran número de altos empleados Para San José quien será una de las inás lin zamorra. arroz con leche. y doña Marta González de Odio de la United Fruit Co y la madas representantes po ci tortillas con chorizo. pur Este compromiso matrimonial yor parte de nuestra élite social. Aijab bu rastdannia en puerto del Atlántico, eros, pastelillos, tamales, etc. entre los dos jóvenes ha venido Ilmonense.
ciudad de San José, partiersas lujoso baile de patillos que La competente orquesta dil a constituir un verdadero aconFericitamos a sus organizadosemana pasada don Julio Judul prepara con sin igual entu maestro Murillo y una de las tecimiento social en cuanto al res por tan lucida fiesta.
ex. Gobernador de esta provin siasmo, el simpático centro ju mejores marimbas, después de un dos respetabilisimas famicia y au señora esposa doña Ma venil Club Paris. para lias de Regreso e ejecutar el Himno Nacionai y LA VOZ DEL ATLANTICO al ris de Jurodo. Estuvieron en la sábado de Junio, en el espa La Marsellesa, seguiran con estación a despedirlos números cioso roof garde. del conocer tan simpática nueva.
Procedente de San José en Gran la alegre marcha nupcial de amigos. LA VOZ DEL ATLAN: Hotel Costa Rica, en honor de los Pollitos durante la cere donde permanec! algunos dios desea para tan estimables JoveTICO desea regresó a este puerto el Lic don a los distinguidos nes toda clase de dicha.
presidente honorario, el caba monia, y luego con el sorpren Gilberto Odio, alto empleado de viajeros mucha prosperidad en ellero don Jaime Benett. dente punto guanasteco. la United Fruit Company. Lo nuevas actividades.
El traje de campesino es de La Cucaracha. y machichas, Campeonato de Tennis saludamos atentamente.
rigor para todas las señoritas rumbas, etc. Los invitados que pasar unos dias en Son y jovenes asistentes, entre los dispongan lucir sus trajes de En la semana pasada tuto luVisitantes José salió doña Betsabé de Ayacuales, los mejores ataviades, campesino del país gue gar un campeonato de tennis enla en compañía de su hijita. De. merecerán valiosos iegalos.
designen, El martes nos visitó el Lic.
indiscutiblemente tre dos clubs de esta ciudad: el seamos les sea agradable su esta Como nota culminante de tan que serán aceptados con p:e Caribuan Tennis Club y el Club don Fernando Brenes a quien Miramar que terminó con dia en la capital esplendorosa fiesta de pati dilección. Las invitaciones com brillante victoria de parte del úl bién estuvo de visita entre nosouna sa udamos atentamente Tam 110s. figura un divertido ma menz rá a circular a fines de timo, motivo por el cual los tros el licenciado don Regreso trimonio del mismo estilo. De la próxima semana y estamos Otunlei miembros del Caribean festeja Fonseca. Para él también nuescada provincia llegarán el seguros oue el baile de paron a los vencedores con una su tro atento saludo.
Hemos tenido el gusto de eiludar a la señorita Carinela Do antes embajadas que se cotilos del Club París, será la culenta comida que se llevó a más suntuosa fiesta social ce cabo en la Pension Maria Luisa minguez, quien regreso de San peran en la capital con notable recibimiento, pues la los últimos tiempos.
José, después de una corta un porada. D: San José regresaron el, altos de las o icinas de la A: En San José.
Después de pasar unos días en rado y su señora esposa jueves pasado don Enrique Aiva America Cables. Nos es gralo preusfia sentarles nuestro la capital regreso de nuevo a es Flora de Alvarado. Fijarán atento sa do DENTISTA AMERICARO su de bienvenida a los esposog te puerto el caballero Llc. don Radiografía y Cirugía DE LA CARA Albino Villalobos residencia en esta ciudad, en los varado. Alvarado.
Oidos. Nariz Garganta Ojos un Cerveza IMPERIAL Cerveza Bavaria Gold ESPECIALISTAS: Doctores José María y Aurelio Ortiz Céspedes La mejor Cerveza Prestigio Distinción EO veres al Este del Parco Iriferican TELEFONO 2121 UN REGALO QUE CONSERVA SU VALOR Per su calidad y presentación Las nuevas disposiciones para la inscripción de documentos en el Reg. Público Cervecería Ortega El gobierno dicta nuevas distación, deberán seguir estricto posiciones Eobre la inscripción de orden. Los interesados no tendocumentos en el registro públi drán que pagar propinas para 10co. Los empleados estarán obli grar la pronta inscripción porque gados a hacer la inscripción al además de la prohibición a los dia siguiente de presentado el empleados. de recibirla, esas insdocumento respectivo. cuando cripciones quedan reglamentano hubiera tiempo para inscri das y se harán en extricto orden.
bir os todos por exceso de presenEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.