Hnquietud Europea ante la Amenaza Bélica ATLANTICO det VOZ El mundo todo tiene puestas los ojos sobre España. No hay a quien no duela la serie de crueldades insensatas a que se han entregado los hero. cos combatlentes de ambos bandos, sobre todo porque se presude la temible consecuencia que puede traer esa guerra intestine para el munNo. 122 Año III Limón, Costa Rica, Sábado de Diciembre de 1930 Churchill formar el nuevo gabinete ofreció al REY centers.
EDUARDO VIII NO ABDICARA APOYO NO ABDICARA EL REY EDUARDO EN VISTA DEL OFRECIDO POR WINSTON CHURCHILL que s: aproxima. Mientras tanto el duque de York visitó al rey durante breves minutos en el palacio de Buckingham, y antos celebraron una conferencia a solas, creyendose que el duquy Tue el portador del consenso de ia opinión de todos los miembros de Is familia real, de que ellos estan rm mente opuestos a se casa miento. BALDWIN DE NUEVO SE ABSTIENE DE HACER DECLARA CIONES ANTE LA CAMARA DE LOS COMUNES LONDRES, 4, UP. FLASH De una. intachable se ha sa bido que el rey Eduardo ha cambiado de opinión desde anoche, que ha decidido no abdicar en vista de que Winston Churchill ha ofrecido, si fu ra del caso, asumir la responsabilidad de forinar Un nuevo gabinete si el gobierno de Stanley Baldwin insiste en re nunciaron cuerpo El cambio de frent del rey ha sido comuni cado a los otros miembros de la familia real, y la reina Maria di jo que immediatamente ella se retiraria a la vida privada, y el du que y la duquesa de York amenazaron con salir de Reino Unido si ej monarca se casa con la señora Simpson. El rey por su parte esta convencido esta mañana de que podrá ret Der el trono de la Gran Bretaña y casarse con la divorciada americana, y hecha es La decisión está dispuesto a confrontar la batalla constitucional LONDRES, 4, UP. Interrogado de nuevo por el lider laboris ta, Clemens Atts, el premier Stanley Baldwin dijo en la sesión de Fsta mañana de la cámara da tos comunes que sentia mucho no poder contestar a la interpelación que se le hacia, y qu no tena nada que agregar a su declaración de ayar. Sé perfectament: que es de suma urgencia llegar a alguna decisión en sts asunto grave, y se hará una declaración lo más pronto posible contatto Stanley Baldwin e. te proposito se encaminado el art culo que publicamos.
Parece que todas las potencias europeas cierran nerviosamente los puños y se miran de frente, en espera de cuád será la primera en lanzar el grito de muerte para millones de seres que, inocentes del objeto de esa hecatombe, marcharán con paso decidido a vivir de nuevo la vida subterránea de las trincheras.
Observe usted nos dice el oficial polaco que nos conduce. Observe y comprenderá usted por qué hemos concertado el pacto con Alemania y por que inver timos en los asuntos militares tanto dinero que se esitamos pa ra la reconstrucción económica del pais.
La alegre capital de Polonia, que cinco minutos antes habia estado inundada de luz y de automóviles a la salida de los teatros, había desaparecido súbita mente en la oscuridad más completa y en el silencio más sepulcral interrumpido solamente por el ruido de los motores de los aeroplanos que se adivinaban en el cielo. Se había dispuesto llevar a cabo esa noche un ensayo de defensa antiaérea, por el es ilo de los que se efectúan fre cuentemente en diversas ciudadez de Europa, diez y siete años después de la guerra que acabaria con las guerras.
Llegada la hora cero. lanzan las enormes sirenas su ADOcalíptico alarido, para señalar La presencia de los aviones enemigos; dentro de enco minutos Restablecida la comunicación ferroviaria LA SITUACION PREOCUPA ALTAMENTE TODOS LOS SECTORES DEL ARLAMENTO Desde el miécoles último, que y sin mayores demoras.
06 restablecido el tráfico con Es de celebrarse, que debido LONDRES, UP En la cámara de los comunes el premier nuestro puerto. El viernes pa a las grandes y costosas deſen Stanley Baldwin insistió en mantener su silencio acerca de la crisis sado, no fué posible correrse sas hechas por la NORTHERN constitucional y contesto una interrogación diciendo que la ley brifrenes entre la capital y esta RAILWAY CO, a lo largo del tánica no conocía asunto como una boda moganática. Sin emciudad, por varios pequeños de caudaloso río Reventozón, este bargo, el premier admitió que sería posible pasar una ley al efecto trumbes que cayeron entre Tu año, que muy pocos días folton de que la esposa del rey no asumiria el rango de reina, pero lnego rrialba y Santiago.
por terminar, la interrupción y agregó que el gobierno no está dispuesto a pasar legislación en este Aunque el temporal fue muy desperfectos que cada año he sentido. Apoyado por la actitud del lider laborista Attlee el pre.
fuerte, dichosomente los días de mos sufrido, haya sido tan cor mier Baldwin evadió otras interpelaciones declarando que no lelluvia no fueron muchos, y ello ta.
nia nada que agregar a sus declaraciones de ayer, a pesar de que permitió a la Compañía realizar Consignamos gustosos un Sir William Davison, conservador, y John Tinker, laborista, tosislos trabajos en la vía, con ma aplauso para los Jefes de la tieron en que el jefe del gobierno debia darles una declaración de.
yor rapidez que otras veces. Se Compañía Ferrocarrilera, por finitiva cuanto antes en vista de la ansidad general prevaleciente.
irabajó con toda actividad, y los sus valiosas y oportunas ges. El laborista coralel Wedgewood, autor de la moción de ayer que daños fueron arreglados pron tiones, de tan efectivo resulta el parlame to debía jurarle lealtad al monarca insistió hoy que la tamente. Hoy día, los frenes es. do.
cámara deberia debatir las leyes constitucionales en su sesión del Tán corriendo según itinerario, Lunes. El gabinete se reunió en dos distintas ocasiones en a mañana de hoy y suspendió sus actividades hasta después del almuerzo, nancelando todos sus otros compromisos, Anoche el rey Eduardo MEJORAS EN EL FERROCARRIL represó: Belvedere de un lugar desconocido, en los circulos ofi todas las luces de la ciudad deciales de Whitehall reina el que se atribuye en parte a la conferencia entre el rey y su madre la reina Maria, cele Cincuenta carros para carga. atlántico y pacífico.
brada anoche. La creencia general es que el rey Eduardo contesto de cuarenta pies de largo. ha Igualmen e, hemos sido infor el ultimatum de Stanley Baldwin o el trono o la señora Simpso recibido la NORTHERN RAIL mados. del pedido hecho de con bueno, adelante, con toda calma y vamos a ver lo que ocurre.
WAY CO. carros que serán o cinco coches nuevos para los Otra interpelación acerca del matrimonio del rey con la señora de cupados principalmente, en el pasaj is de primera clase. Nos Sempson fué contestado por Baldwin en el sentido que el rty no Transporte de bananos.
dicen que estos coches fueron necesitaba el consentimie to de nadie para legalizar ese casamienSe calcula que la producción pedidos a Alemania, y que ellos to, pero agregó que la dama con que él se casa necesariamente se del pacífico, en los primeros me reunen elegancia y gran confort. Tá reina. Siguió explicando que cualquier legislación en este sen ses del año 37. será muy gran Bien por el público que viaja, tido requeriria el consentimiento de los gobiernos de los dominios de, y es por ello quc la Com. y que lo hará con más como de ultramar, y declaró; De las investigationes que he hecho hia está preparándose para la didad.
puedo decirles que est asentimiento no sria dado. El prmier nueva cosecha de ambas zonas no dlo ninguna indicación de las intenciones del rey.
SALIO RUMBO FRANCIA LA SESORA SIMPSON SABORIO PARIS, UP. FLASH. La señora Wallis Simpson salió boy de Inglaterra rumbo a este pais y pasará a temporada en la La bien conocida propiedad ssi se están preparando para villa de Lady Mendle Se embarcó a bordo de uno de los va.
Saborio. situada entre esta sembrar el año entrante en la pores que hacen el tráfico del Canal de la Mancha en Newhavn, ciudad y Estrada, por es primavera 200 hectáreas de ba desembarcó en Dieppe e hizo el viaje a Versailles en automóvil, critura firmada ante los nota nanal.
donde fué esperada por Lady Mendle, lider de la gran sociedad in.
rios licenciados don Napoleon El socio señor Rossi fué ternacional de Europa, en su villa Trianón.
del Valle y don Everardo G6 nombrado gerente de la nueva mez, fué vendida a los señores sociedad. Conocedores como CONFIRMADA LA NOTICIA DE LA SALIDA DE LA SERRA don Ricardo Gutiérrez Ross, somos, de lo progresistas y DE SIMPSON HACIA FRANCIA don Thomas Harrington y emprendedores que son los acdon José Rossi.
tuales dueños, no dudamos que LONDRES, UP. FLASH La Central ws Agency con El precio pagado por esta esta compra beneficiará gran firma los despachos de Paris que la fora Simpson salió rumbs valiosa hacienda, sube a una demente la zona atlántica, Francia en las altas horas de la noche y que un oficial del estado suma considerable de colones. Para nuestros buenos amigos mayor del rey la acompano a Nowharen. La viajra llegó Los importantes trabajos de ca Harrington Gutiérrez y Rossi, Roun a las tres 30 minutos de la madrugada, durmlo varias nalización en este distrito de nuestros mejores deseos de horas y continuó su viaje a lus once y 30 minutos. De fuente bien Saborio, ya están terminados, y éxito por la valiosa compra informada se ha sabido queolmonarca después do una conversa los nuevos propietarios seño realizada.
clón con la señora Simpson resolvió que ella saliera de Inglaterra res Harrington, Gutiérrez y Rol para cue él pudiera seguir las negociacionts con el gobierno.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
ben estar apagadas bajo pena de fuertes multas.
Tal es la Europa de hoy, que vive en el temor continuo de ser reducida a cenizas Un dia muy lejano. La sombra de 18 guerra se extiende de un contin a otro del Continente.
En Varsovia, Bruselas, Ber. Paris, Amberes, pueden verse a toda hora del dia grupos de ner sonas que leen las últimas noticias de! Africa en las pizarras de los perdicos. Si uno se mezela con la multitud y escucha sus comentarios, vers que en todas partes se lee con desinterés 10comunicados ofic. ales de Roma, y con la más comp. eta incredulidad los de Addis Abeba, que se tienen por cuento de la mily una noches, con sus centenares de miles de guer eros mandados por jefes con nombres impronun dables. Lo que preocupa a las gente no es la campaña en friea sino la forma en que ella pusle a festar sus vidas indirectamente.
Bélg ca es un esempio elocuente Amberes, en mayor grado aunque Bruselas es la verdadera Pasa a la pág. 12