LA VOZ DEL ATLANTICO Sábado de Diciembre de 1936 NOTAS de SOCIEDAD LA VOZ DEL ATLANTICO cargo de Mario Blanco Ruiz EDITA PUBLICIDAD NAMERICANA APTOS: San José, 1979 Limón, 218 Para San Jose unos cuantos la capital salio la muy simpa Nuevo hogar Odio González Jiménez Guier tica señorita quien deseamos una da muy agradable, a temporaDe San Jose Procedente de San José donde permanecio por el gunos dias regresó don Lucas Alvarado a quien saludamos.
Vacaciones pasar sus vacaciones en San Jose salió la culta señorita Olim Vacaciones pasar sus vacaciones en este puerto vino la encantadora da.
mita Eugenia Garron a quien saludamo deseándole toda clase de felicidad en su temporada, pia Trejos a quien enviamos nuestro saludo.
FOTO YIMMER Para San Jose pasar una temporada en la ciudad de San José salió el jueves pasado la distinguida seño.
rita Nelly Argüello a quien ludamos deseando su temporada le sea muy agradable.
Sra. CLAUDIA JIMENEZ DE ODIO Mañana regresarán a esta La Voz del Vacaciones Atlántico pasar sus vacaciones en He cidad, después de su lura de aprovecha esta oportunidad pa redia salió el miércoles pasado la miel, los esposos don Gilbert ra presentarles su atento sa simpática señorita Teresita Be. Odio González y doña Claudia ludo, deseando para el nuevo navida en compaūra de su se Jiménez Guier de Odio, don hogar toda una vida de felici Señorita Elsie WIMMER dades.
ñora madre a quienes deceamos de fijarán su residencia En su día, lunes catorce.
que tengan una temporada muy agradable.
Con su suavidad, nos lanza a reminiscencias de cosas Israel Blanco Señora y Familia, que nunca vivimos: heraldos, castillos ſendales, puentes levadizos, Regreso castellanas bonitas, bizarros caballeros; y ELLA en la ventana Después de pasar unos cuantos saludan por este medio a sus amistades feudal que espera los garfios de la escelera de seda par la que dias en la capital se encuentra subirá el Julgar.
y les participan que han comprado la AMADÍS DE GAULA de regreso entre nosotros el Lic.
don Francicco Fonseca ch.
PENSION COSTA RICA Para Panamá, en donde se ofrecen a sus órdenes.
Visitante; Regreso El domingo pacado salieron en el vapor Peten rumbo a Pana Pasando unos cuantos días an Regre de San José para don má el caballero don Alfredo Guar Ciudad de Pimen, diciembre de 1936 u nosotros estuvieron las en le había salido en dias pasatu dia y su señora espo a doña Ne cantadoras damitas Floria y don Eluardo Yglesias gerente de Carmencita Azuola a quienes swarsa) del Banco Nacional Nevan a su niñita para que y Solera de Guardia quienes le VOZ DEL ATLANTI) hace en esta ciudad. 09 Visitante sea practicado un tratamiento Vacaciones OS odsto pesente su respetuoso saindo médico. Les deseamos un viaje Yucacioneirolo Pasando unos cuanto, dias pasar sus vacaciones al lato kis visita pasar su: vacaclonas en este entre nosotros estuvo la distin de sus padres vino procedente de Por unos días e tuvo entre puerto al lado sus padres Para Cuba guida dama doña Juanita de San José nuestra encantadora 2730tro, la gentil dama Lupita no la cen anta icra señocit, Ana Rumbo a Cuba Salio el domin Bolaños y su simpática nieta la amiguita Perela Iglesin Zeller Blasco a quien nog complacemos Maria Canalias quien saludsa quienes a quien saludamos, go pasado doña Adela Huete de damita Dolly Ortegn en saludar.
mos de eándole toda clase de le Sienz, a quiene deseamos saludamos licidad feliz viaje.
Visitante San Jose Viitante Para Carfago Procedente de San José ingre: Para San José Para Cartago donde permane Por unos dias estuvo en este la nue tro puerto e e. don pasar unos cuantos dias ep Nizoias Ricardo Ruiz quien probable la capital salio el miena. es was entre nosotros don José Por unos cuantos drag estuvo cerá algunos meses ali la muy puerto el profesor don Posúa distinguida dama doña Petrita Montero quien vino a de pedir a akte residirá entre nosotrosado la apreciable dama dona Pe un lango tiempo y a quien Maria Roig de Aubert quien la quien saludamos muy atenta de Marenco, a quien saludamos su hija que se dirigia a Panam mente.
a la vez que deseamos una grata Lo saludamos atentamente, Thaemos presente nuestro salu deseamos una temporada mu permanencia.
agradable.
Para Panamá.
El domingo pasado salió para Panamá en el vapor Peten la simpática Srita Carmen Agüero a quien saludamos a la vez de 11. 30 desearle un feliz viaje. muy feliz у un be le bu 92 NU Lea Ud. LA LA VOZ DEL ATLANTICO CERVEZA BAVARIA Agradable sorpresa Prestigio Distinción Por su calidad y presentación Sección de la Riblioteca Municipal Haciendo un recorrido por Es enorme la cantidad de las tiendas de la ciudad en gente que está aprovechando Libros recibidos: estos dias de compras de na esta magnífica oportunidad de De la Biblioteca Nacional: vidad y año nuevo, entramos a comprar bueno, barato y boniBoletin de Colegio de Sexo la acreditada tienda de la Sra.
to. Los preciosos regalos y judoña Sylvi De Pass, la bien tas.
gueles que están a la venta son ofrecidos al público a preRevista de los Archivos Nacio conocida en el puerto con el nombre de LITTLE PARIS. cios muy bajos, y estan al alnales de don Jesús Pacheco o sea la tienda de las grandes Revista de Economia y Estadis novedades, y fuimos gratamente cance de todos los bolsillos: de ricos y pobres, tica, Mexico sorprendidos, al ver la gran Comparando estos precios Por compra: cantidad de bellos regalos y de pudimos comprobar que son De Byssmans: Alla le atractivos juguetes recibidos de mucho más bajos que los cojos Al revés. las Hermanas os grandes almacenes de Ea brados en los almacenes y Vatara En familia ropa y de Estados Unidos. a lendas de San José.
Cervecería Agencia y depósito en Limón: FELIX DEL BARGO ORTEGA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.