Sábado de marzo de 1937 LA VOZ DEL ATLANTICO TOME GA MBR IN US. y brinde por su propia salud y satisfacción Reminiscencias de la Epoca Colonial a מות un PIENSE EN SUS HIJOS Antes de entrar en materia, delas rutas descritas logrando Por JUAN ROMAGOSA 20 cortegir dos errores de imMalina diez dias después III renta de mi articulo anterior. En dejando abajo profundos precios En el mes de setiembre del año En las márgenes del río, probablerimer lugar, cios erana memido tan trasformaron 1737, el Gobernador don Francis mente en donde está hoy día angosto el Moin en Mohin y luego digo que que preciso era dejar la bestia y Hamado Canoa, hasta donde llepaco Antonio de Carrandi y Menan poblado, estaba el rancho del Caos indios se preparaban con pasarlos a pie. En uno de esos. ban las piraguas de los indios. Por de orden superior que le mandaba Sildo y enseguida la iglesia, qua stún para que no se los comieran gares peligrosos, cayó abis la otra ruta, de Santiago se ha reconocer la boca del rio Matina, cra de horcones de madera, techo ps lagartos, me quitaron el. Un con toda y bastia y perecido hacia Tucurrique, se pasaba alli el para la construcción de un fuerte de palma y sin paredes.
de manera que usando betún ya Manuel José Paredes, ilonado por rio por un puente de hamaza que salió de Cartago llevando ung coo serin un secreto, el que habria sus amigos el Curvo Paretes, por tenía 38 varas y media de largo, de mitiva de 71 personas, incluyendo El altar consistia en un con nos perdido.
tener las piernas un tanto ferahi se iba a Atirto, siguiendo ha 30 soldados y sus oficiales, con 33 de madera. El Gobemador recono El camino para ir de Cartago al cadas, persona muy querida y a cia Chitar. y se pasaba por Za mulas cargadas con los víveres y cio cuidadosamente la costa y las alle de Matina, era sumamente di preciada, que iba para Limón, en note hasta llegar a Siquirres. exquipajes. Tomaron la primera de bocas de Suerre y del Matina y donde ocupaba un puesto imporcil y peligroso. En verdad, aque no podia 11. marse camino, sino tante en una casa de Agencias, y nás bien un trillo o sendero, que así como el cuantas otras personas en gran parte había sido iniciado perdieroa la vida a causa de aceior los indios y estos, por lo medentes. Eufrieron más tarde las os los nuestros, no indican haber consecuencias, por las pas: das de tenido habilidad, ni ingenio los rios o por las inclemencias del para acerlos. Sus trazados no obedecian tiempo ningún plen más o menos cionEn las partes bajas habia loda fico, como lo hicieron los Incas zales profundos en donde a menulos Aztecas, sino que toda su preo do se pegaban y perecían les beso Supación era la de pasar los rios, tias. Al General don Pedro Quios que son todos impetuosos, polos no se la chozala mula en un de untos mas vadeasles y menos pe esos lodazales y a un lugar ca crosos, y lo demás no importada de Madre de Dios por ese motivo!
os tuvieran que pasar los carros lo llamaron Salsipuedes, y ne hsor sus cúspides; el trillo se for ba la esperanza del verano, ni del hata por la misma rutina de tran veranillo de San Juan, que prete.
erlos y a manera de hormigasrian para viajar, los que iban hafor donde pasaba un indio, pasa eia ei Pacifico, porque es abigo el otro que en la zona Atlántica hay dos Desde los primeros tiempos de estaciones: la húmeda y la lluviosa, colonia se ocuparon de hacer el como muy bien los expresó en un vicio de carga y de guirs para informe un oficial de la ma na viajeros que se dirigian a la inglesa y por lo tanto habia costa Atlántica indios y mulatos manera de que los lodazales incoe la Puebla de Cartago, que Horaron. Con razón dijo una vez el rdaron en llamarse Matineros. Es Padre Peralta de Cartago, gus be gent, era muy fuerte y resise mino de Matina no lo podia tran estante, así como conocedora de a sitar ni la mula de Belen.
nellas regiones. Algunos de los Puede decirse que habia iosu uenian fama por tener desechos que las principales que coincidienná edian eviter los pasos más reh o menos con los caminos alus prosos, y que ellos conservaban co lahora Carretera de Fuentes y o un secreto profesional. La per rretera Jesús Jiménez. Tomando la na que tenia que ir a Matina primera e viajero pasaba pisa: alquier lugar de la casta Atlántiago, Quebrada Honda, Sunn Vio a, puede decirse que se jugabañas. Turrialba, Guayabo. Bonilla.
Orar faldas de los cerros y montañas en las Márgenes del Revestaan of a vida. Los trillos que bordeaban Vista del Mar. Machete y 110 LE Mientras la VILDA trabaja para el sustento diario, estos pobres niños carecen de las caricias y cuidados de su madre.
to de הם pro regoor Exija REFLEXIONE! Los dineros de una póliza de vida son intocables. Sirven en los momentos supremos de angustia y dolor, cuando no es posibe pensar y todas las puertas se cierran.
costo de anitaria ados por afiaspirina contra los PROTEJALOS DEBIDAMENTE CON UNA dolores A BAYER VG cum Dm POLIZA DE SEGURO DE VIDA barrotes Fijese en la Cruz Bayer.
en cada envase y en cada tableta BANCO NACIONAL DE SEGUROS ina Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.