Aceptada la idea para la fundación de la cooperativa bananera y autorizada la junta directiva para redactar estatutos y reglamento Carreras de caballos en Guabito lavoz de ATLANTICO El dia lunes doce próximo pasado al medio dia se celebraron en Guabito, Republica de Panamá, interesantes y muy concurridas carreras de caballos.
Nuestro estimado amigo el señor Littleton Administrador de la finca Guácimo, gaAno III Limón, Costa Rica, Sabado 17 de Abril de 1957 No. 140 no dos carreras corriendo su veloz y ya conocido Barland Knight. Las carreras ganadas por CIRCULAR a todos los productores para que se esta que llego le primero, harápido animal la tetcera incorporen en la Asociación Nacional de Bananeros segundos en recorrer la distancia obligada por el Juez. Muchos Con 25 socios, entre los cupón para devolverlo ir a dólares ganó el amigo Littleton, más importantes productores El problema de los brazos y los jornales será abor do caso de estar de acuerdo pues fue buena la ganancia rea, orcon las estipulaciones con lizada con su espléndido animal.
ganizada la Asociación Na dado para garantía de patrones y trabajadores Signadas como deberes de Igualmente, otro buen amigo cional de Bananeros que se todo miembro. Es digno ce cucstro, también ganó dos carreporne realizar un intere nas, don Oscar Gutiérrez, que se les tome como socios hacerse notar que muchos ras. Nos referincs al señor don sante plan de trabajo con el don Ricardo Fonseca. don activos. Se concedió un plazo productores, entre ellos di Franklin Venegas, qui gano exclusivo objeto de car soli. Abundio Seco. don Fermin hasta fines de mayo para mas dueñas de fincas, han con su famoso Starlight. En la dz a la industria, aprove. de Miguel, don Augusto Al poder ingresar con el carác. pedido que se les inscriba segunda carrera el animal llegó chando la fuerza de la coope pizar, don Manuel Francisco ter de socio fundador. fin com socios activos, lo cual de segundo y en la quinta, llego ración de los interesados. Quesada, don Fermin de Mi de que ningún productor pue. cus una preocupación muy de primero.
Hasta el momento han sus guel hijo, don io Omodeo, da tener excusa para no par plausible y una concepción Mucho celebramos nosotros el crito los esictulos los seño don Rafael Reyes, doña Maria, ticipar de las ventajas de la clara de la trascendencia de éxito obtenido por los señores res: don Alberto Ortuño, Lic. de Bullio, don Uladislao Asociación se ha dispuesto este movimiento. Todos los Venegas y Little ton y ojalá siva don Arturo Volio, don Fran Guevara, Lic. don Juvenal enviar a todos los finqueros gremios productores, en este ello de estímulo a nuestros mucisco de Gutiérrez, don Fonseca, don Miguel Reyes una circular, con copia de momento, tratan de unirse, chos aficionados al bien llamado Fernando Terán, don Ricardo y don Pierre Ducurón. Otros los estatutos y el spectivo Pasaa la pág. deporte de reyes Gutiérrez, don Manuel Mon productores, que se hicieron Teio. don Tomás Ortuño, don representar en la última esamJosé Rossi, don Mariano de blea del martes trece de los Miguel, don Ricardo Mora corrientes, firmarán oportuFernández, don Fernando Ca namente eee documento, para SUCRISTO லmni пансіонатписао LA COMPAÑIA CONSTRUCTORA NACIONAL, SE NIEGA FRONDOSAS MATAS DE ABACA ENTREGAR LOS PLANOS ORIGINALES PARA LA CONSTRUCCION DEL HOSPITAL DE ESTA CIUDAD Texto de las comunicaciones cruzadas entre el Presidente de la Junta de Asistencia Social y el Gerente de la Compañia Constructora Nnal.
Se ha presentado una nueva Junta de Asistencia Social el Coplas telegramas dificultad para la construcción envío del expediente que ya 93. Abril de 1937.
del Hospital de esta ciudad. había sido resuelto, para re.
Ya en nuestro número ante mitirlo al Consejo Nacional sores Salazar y Jiménez rior hicimos historia de toda de Salubridad Pública, donde la Constructora Nacional la tramilación de este impor se resolverá en definitiva.
San José tante asunto. Cuando se creía Copiamos a continuación Nuevamente ruego a uste.
que todos los obsiáculos es. los telegramas cruzados entre entregar a la Dirección General taban salvados, surge ahora el señor Presidente de la Junta de Obras Públicas los pianos oriun nuevo incidente con la de Asistencia Social, don Riginales del edificio Unidad MeCompania Constructora Na cardo Alvarado, y el Gerente dico Sanitaria. 1) Ricardo cional.
de la Compañía Constructora Alvarado Parece que la Dirección Nacional don Arturo Jiménez.
Pasa a la pág. 12 General de Obras Públicas necesita los originales de los pianos confeccionados por la Compania Constructora, para sacar las copias necesarias que han de servir de estudio a los interesados en la liciPublicamos hoy en lugar preferente una clara e interesante tación. Con ese objeto la Abril 14 de 1937 y el ingeniero don Salvador Pefotografia tomado en la hacienda «LA GILDA, propiedad de la Dirección General de Obras Señor director de ng Trejo. Esta comp acencia tieCompañia Bananera de Matina, y en la cual podrán observar los Púolicas solicitó de la Junta LA VOZ DEL ATLANTICO, ne dos razones de ser una es la numerosos lectores de La Voz DEL ATLANTICO varias matas del de Asistencia Social el envío Limón.
del pablicista en agronomia que prometedor ABACA, sembradas por el socio administrador de dicha de los planos originales.
mira cómo se extiende pueo finca, don Oscar Gutiérrez Ross, quien puede verse en la preEn vista del atraso que es Muy estimado señor: poco la propaganda para hacer sente foto junto con el caballero don Máximo Terán, padre taba ocurriendo, el Presidente He tenido viva complacencia de Costa Rica un pais de verdadei activo y distinguido gerente de la nueva empresa nacional de de la Junta de Asistencia So en leer en su edición del sábado dera riqueza. esa riqueza de Abaca, don Fernando Terán.
cial, volvió a telegrafiar a los 10 de abril ppio la reproducción que ahora carecemos por me En esta reciente vista tomada en la propia plantación, puede interesados y estos contesta. que se sirve harer del trabajo dio del implantamento de culobservarse un espléndidamente desarrollado racimo. Las matas, ron suscitándose un incidente publicado en las páginas de Revivas nuevos y el mejoramiento fotografiadas tienen una altura de seis metros. nos referimos a la desagradable que está entor vista de Agricultura. edición en los sistemas de agricultura parte del tallo úoicamente. peciendo la licitación. correspondiente al mes de abril actualmente empleados. la No dudamos que nuestros lectores mucho han de apreciar la última hora hemos 33 en curso, y el cual se titula El otra es la de mi profunda cimpresente nota gráfica e informativa que les ofrecemos, por ser hoy bido que la Secretaria de Sa Abeca. y es criginal de los cal paifa por la zona de Limón. la dia de gran actualidad, abscidarsson PúblissemRidina de Polideal madrese Eudonnuverte desta Rica Palacios Este documento es propiedad de la Biblioteca Pasa a la pág. Expresiva carta del talentoso joven agricultor don Luis Cruz Bolaños