12 THE ATLANTIC VOICE Saturday May 1937 La visita del Sr. Presidente.
PHILCO 1937 HOP LEE LUNG Convenio entre Obre.
La tragedia españo.
EDGAR YOUNG RADIO (VIENE de la página UNO) que pondría todo su empe da. En la mañana siguiente josa comisión de la colonia no en que esta obra se real recorrió a caballo las colojamaicana, lo invitó a tomar zara dentro del menor tiemnias, enterándose minuciouna copa de champaña en po posible. La fiesta se prosamente del desarrollo agriel balneario municipal, don longó hasta la una de la cola de las mismas y regre de departió con los festejan mañana que el señor Presó a Siquirres, donde almortes hasta las seis de la tar sidente se retiró a descan zó en la jefatura pplítica Ca idad garantizada por la de.
sar.
en compañía de las autoriFábrica de Radios más grande del Mundo dades de este lugar dirigién Banquete oficial en el Viaje de inspección a la dose a San José inmediataBalneario Línea Vieja mente.
Se venden Radios de BATERIA las ocho le fue Un poco después de la Nota final ofrecido por todos los ele una el señor Presidente VICTOR EMILIO ECHEVERRIA su mentos sociales de Limón, comitiva, partieron para la Como nota final quereAGENTE PARA LIMON un banquete en el salón de línea vieja con el objeto de mos consignar con verdade baile del Balneario Munici visitar las colonias agrico ro entusiasmo que las dos Apartado 92 pal. Omitimos hacer una relas de Jiménez y Pococi. En notas sobresalientes de los producción del discurso pro el trayecto se detuvieron en festejos dedicados al prinunciado en este acto, por Matina, y algunos otros lu mer mandatario fueron el haberlo publicado la pren gares en cortas visitas ei estadio. Estos dos hometuaron. En general todos log de recibimiento de las escuelas sa de San José. En síntesis inspección. Un poco tarde de esta ciudad y el desfile najes fueron la nota más sa números del programa re el señor Presidente manifes llegaron a la Villa de Gua de atletas que le acompañó liente por la disciplina y or sultaron lucidos y si hemos tó que el gobierno estaba in piles donde las autoridades den con que ambos se efec. hecho mención de los do teresado en el arreglo de la y vecinos le tenían prepa. anteriores ha sido simple.
cañería de esta ciudad y rada una espléndida comimente como un acto de justicia, que bien se merecen.
AL PUBLICO!
Ferdinand McIntosh Hago saber al público o a quien interese, por este Removed to San Jose medio, que mi nombre no es Kong sing Lee como se me ha venido llamando hasta ahora, sino: The youngman, Ferdinand Estable. inito de Licores, Tirda y Abarrotes ANTONIO LAO. Limón, 12 de mayo de 1937 nosn who, some five or six we ago, murdered his four year old ANTONIO LAO sister under the most gruesom El más surtido en Matina conditions as related in there cos lumns, and was under detention Dece. CO.
in our local Cuartel. was on Tuesday last removed to San Jo 30 where it is said he will be rept in confi. cment as a criminal 14 Viene de la Pagina Artículo 59 El presente con natic.
crean necesario, como también venio es provisional y expira ell (VIENE de la página TRES. ricos que compraban collares de cores. d) Ningún empresario reso, pudiendo ser renovado indeli ei pan que reparten los revende treinta de junio del año en curclcnaba llegar a un estado que ban champaña en sus zapatillas consultar a ambas partes, a meno, a voluntad de las parte: perlas a las bailarinas y toma cibirá un nuevo cliente sin antes nidamente por periodos de un a1o permitiera convertirse en una COMERCIANTE sanguijuela prendida del erario plateadas. los que ponían una nos que se trate de un cliente Articulo 69 Este convenio se por más de 20 años publico.
fortuna a los pies de uik cocota. nuevo que desee instalar nego ra elevado a escritura pública si Establecido en la Provincia La masa era resignada, dasael y peleaban por una peseta con un Vende al detal, Vinos y LLcio.
frego. Con sus excepciones.
así se deseare, llenándose los repobre garán que les labraba la a cores extrunjeros y del pais, tierra. Artículo Los obreros pana quisitos de ley y los gastos que se mujr. con su conocida bondad, abarrotes en general wu amor al hogar y a los hijos, También está con ellos el ejér. deros se proveerán de un carnet originaren con motivo de esa MISCELANEA re factor importante de este sa cito; e militar que vivió del bri autorizado por la firma del re formalidad serán por cuenta de Establecimiento esquina Norte del Mercado.
tancamiento. y ese pueblo que no de sus charreteras, del prese presentante General del Gremio los empresarios.
o podia en satisfacciones terre gio que tiene la milicia en tie o de la persona que se designe Transitorio. La RepresentaEntre 49 sales, volvía los ojos al cielo rras donde la democracia es pa que forme parte de la Directivación de Obreros Panaderos está en busca de consuelo.
labra va ni. Los acompaña una de éste, sin el cual los dueños de compuesta por los señores RaSe ha hablado mucho del a al parte del clero español. Lo que panaderias no podrán emplear món Cedeño Mena, José Garita Pto. Limón ten.
fabesismo español. y acaso he podriamos decir la aristocracia los en sus negocios. El carnet en Jesús Jiménez Solera, Fran VIENE de la página UNO)razón para ella. Mis ese anal del clero, el que vivo de las cuestión será extendido a todo cisco Acuña Valverde y Eliseo thefismo no significaba ignoran MANDAS de los ricos, el que no obrero panadero que acredite u Matamoros. Los industriales a. En cada alqu:ria, en cada se ocupó del dolor del pueblo en na residencia no menor de seis dueños de panaderias a quienes intentar, cañería, vamos a de aldea o bodegón de pue. Cristecido, y que vivió a la som en artículos sucesivos, un meses en Limón.
afectan las estipulaciones de e No, en cada rincón ador de los bra de los palacios.
análisis de este negocio.
Articulo 39 Tanto los miem te convenio, son los siguientes: españoles se reunían no faltaba Esto es lo que pasa dentro de bros de la Directiva, como Sin pretención ninguna; sin el Espana. y. nera qué ocurre. no supiera leer y así el Alejandro León, Joseph Lee, otro propósito que el de correb o estaba al tanto de lo que Ahi, la España de Cervantes, la Representante, pueden entrar a Frances Smith, Simeon Sterling laborar a la realización de ada por el mundo así, es como Espafia de la conquista, con tc o, talleres y fiscalizar en cual Jorge Vega y Phillip Booth.
do efectuarse ese maravilloso das sus crueldades, pero también quier momento del dia o de la Para constancia firman los se la obra, pero en forma defi nórueno de un país que pasa con sus grandes rasgos de va noche. Ningún empresario debe fores Cedeño Mena y León Ng, nitiva, esto es, que sea una de ua de la más viejas monar lor. la España que detuvo a ra poner obstáculo para que des conmigo y el Secretario de la o cañería para muchos años, quias del mundo a la repúblico, las huestes nappeón pas. In cansen los operarios una vez por ficina y también la Pepresenta espigaremos en el historial sin disparar un sólo tiro. Espana de Murillo, de Velásquez, semana, en beneficio de los de ción de Obreros Panaderos, asi de los anteriores intentos El despertar de España fué rá de Goya; esa España, que no socupados. No será desconocida también como los industriales para dotar de agua potable 10 y espchtáneo. La abrió sus ojos, y la mujer espacotado, tenía un escanto singular: brero panadero.
uventud importa cuarto la hayan detrac ningung ley que beneficie al o queños de panaderos cuyos non a esta ciudad y trataremos bres aparecen en el articulo tran de sacar todas las enseñanla, en un gesto de bravia protes esa España tenia su deuda que Articulo 49 Se fijan los en una carrera desenfrenada pagar. e pecado de ser gran guientes salarios para el trabajo formidad. 1) Ricardo Alva vir como guía a los encarga si sítorio anterior, en señal de con zas que ahora puedan sercua: si quisiera alcantar a sus de! ya que en las naciones como nocturno durante jornadas de rado. f) Alejandro León; hermanas de otros países más en los individuos, el descollar es (dos de abordar el problema.
Afortunadas que habían ya horas: con causa de odios. Ramón Cedeño P. Booth: Bien comprendemos que cuista do el ejercicio de todos sus Si la reutralidad de toda Ex Primer hornero 7. 00 (1) Simeon Sterling. José Ga ellos no necesitan de luces; derechos se lanza a la lucha. ropa y fuera una farsa, me reiria Segundo hornero 50 rita Jesús Jiménez Sole pero nunca está mal contri das as 9122innes ales al ver como saben guardarla; pe Ayudante de hornero 25 1a; 10) Frances Smith. 1) Jo buir a solucionar esta clase las ciencias, el arte, la vieron lisro me llena de indignación VEL Mandador 50 seph Lee. 1) Jorge Vega. 1) de asuntos, sobre todo cuanta colaborar con el hombre, por como suben los montones de ca Maquinista 50 Francisco Acuña. 1) Eliseo Mado se procede con alteza de csengrandecimiento de España: dáveres que la ametralladora ex Oficial de Mesa 25 tamoros.
Foy surge, por eso, luchardo tranjera: siembras en tierra espa Pesador sin sobrecargo miras y la mejor voluntad. 50 Limón, mayo 12 de 1937 rabloga por conservar esos dere Bola. Cual será el fin de tosio Por el momento, bástenos chios y esas libertades que y Ceuta, las Canarias, Ma aplaudir la buena acogida conseguido y que quieren arreba Horca, acaso el propio solar casque ha tenido en el Gobiertellaro quedará entre las uñas de Guillermo Niehaus Co. no el proyecto de construe Parece como si en el furor de los auxilladores. Que vendrá ción de la cañería y hacer cas mujeres que empuñan el fa despuls. Una Espatia Toja MADERAS EXTRANJERAS DEL PAIS presente que la ejecución de vbrara el odio de las hembras de Lenin, o una España donde se tan importante obra será el Tanilladas durante muchas ge vistea camisas negras y se prcLIMON paso más importante, en ma naciones y con dolor vemos anuncian discursos kistriónicos. 1er, signo do amor. odlar! Apre Perá acaso, el un dia gar teria de sanidad pública y Compra Cacao Material de Tranvía quiénes son los rebeldes. oso beetle español a caminar al de empeños para atraer acaso los señores semi feuds con paso de ganso. De uno u extranjero a nuestro país.
Servicio de Cabotaje a Cahaita y Puerto Viejo Infos ricos, no al estilo del rica otro modo. Adiós alegre ESDque pueda realizar la aecmcrican que va a la oficina, y tia de mi juventud. Pobre Ma Importación de mercaderia en general tual administración, inspiranor lo menos en apariencia de España, como te van a dejar da en un plan de renovación trebaja. No; son aquellos, los los Judas. y mejoramiento.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
han esto arle.