or Semana Social LA VOZ DEL ATLANTICO cargo de MARIO BLANCO RUIZ OPERADA En días pasados en la Olintea Hernandez en San José, fue some tida a una delicada operación lo muy distinguida dama doña Mar.
ta de la Esprilla de Pacheco para quien deseamos una pronta mejoria Mundo Infantil Publicidad Panamericana EDITOR. PROPIETARIO Director. Administrador Rogelio Gutiérrez Ross Jefe de Redacción Enrique Arrazola Posada Apartados San Jose 1279 Limo 218 Encargado del CANJE EXTERIOR Lic don Héctor Beeche. Apartado No. 1577 onog poenaeoed Distinguida viajera TEMPORADA Pasando una corta temporada entre nosotros se encuentra To get erorita Deida Castro quien snludiamos muy atentomente, deseándole una agradable permanencia bia9 REGRESO Regresó de Cartago, para donde hablado en disa pasados las simpática damita Lilly Jiménez a quien saludames y deseamog haya tenido un buen rato er, su chi dad.
le DE SAN JOSE Regreso de San Joas donde per valah maneció por algunos días, el cas ballero don Israel Blanco saludamos muy cordialmente, Celebrará mañana domingo, su primer natalicio, el pePARA SAN JOSE queño Gustavo Adolfo Yglesias Zeller.
Sallo para San Jose, donde per Por ese motivo, liacemos llegar hasta el hermoso niño, manecerá algunos dias, la distir nuestras congratulaciones, haciendola extensiva a sus paguide dama dona Maria Luisa de dres, nuestros distinguidos amigos don Edgardo Yglesias Gordon. a quien deseamos unaly doña Elsa Zeller de Yglesias.
agradable permanencia.
Dr. MEDAL Jr.
Dolord cabeza? NEGRESO Después de pasar unos cuantos! VISITANTE Sidos ENFERMO dias entre nosotros, salleron de ra.
Da temporada se encuentra en Bastante delicado de salud es Se ausentó de la ciudad rumbo a la capital en donde gres) a la capital don Manuel Emilio Vysquz y sus hijas. Los doña Betina tre nosotros la estimable dama tuvo en dias pasados don Arman pasará una corta temporada en busca de salud para sus nide Hernández en do Hellbron quien ya se encuentrafos, la joven y bella señora, doña René Mangel de Góngora.
saludamos muy cordialmerte y de compañia de su muy simpática y casi bien, de lo cual nos alegramos seamos hayan tenido un buen ra tira niñita Virginia. La salada deseándole ura completa mejorie.
Deseamos para la gentil amiga, que los aires de San to en nuestro puerto.
mos muy atentamente.
José le brinden la completa salud que pedimos para sus DE SAN JOSE ARA GUAPILES queridos hijos.
PARA CARTAGO Procedente de San Jose se en Salió para su finca en Guapi. Salió de nuevo para la ciuda Icuentra entre nosotros don Aureles después de pasar unos cuan. de Cartago a continuar su tem lio Castro, a quien saludamos.
tos dias en este puerto el esti porada la muy estimable dada mable caballero don Santiago doña Clemencia Gotayde Heil ENFERMA Chamberlain bron, a quien enviamos nuestro Muy delicada de salud ha essaludo deseándets tenga muy gratado desde hace dias doda Ama REGRESO ta estadía.
dita Badilla, para quien Cirujano Dentista Americano Regresó de Sar: José la simpadeseamos un pronto y completo MEJOR tica y gentil damits Iris Blanco restablecimiento Ruiz, a quien La Voz del Atlán Ha continuado mucho mejor de De la Universidad de Lojola, Now Orlears. EU tico bace presente su afectuoso salud dor Leon Bonilla. Le s 2saludo mos completo restablecimiento Desde el de ABRIL ofrece sus servicios REGRESO ENFERMA profesionales en su moderna Clínica Dental Salló de regreso para la capital Bastante delicada de salud ha la estimable dama doña Lia Se ostado en los últimos dias la sim greda de Quirós en compania de pática domita Berta Hebron instalada contiguo a la oficina del Cable tu niñita. La saludamos muy aten quien La Voz del Atlántico ha.
tamente deseando haya tenidoce presenet is deseos The SU una muy agradable permanencia completo restablecimiento en nuestro puerto.
ENFERMO REGRESO Ligeramente indiaprosto estu Después de pasar una tempo en dias pasados, don Edgardo Igle De venta en todas rada entre nosotros regresa a Saa sias, quien ya se encuentre con partes José Joven don Edger Badilte pletamente restablecido. Nos ale. Lo saludamos.
Bautizo Estimable enferma gramos de sumeloria Con los nombrez de Alfonso y La señora dona Maria Gutie AKLID Ana Isabel fueron bautizados los rrez de Evans guarda coma deslindos gemelitoz nacidos en el de hace varioz dias, enferma de hogar del caballero don Frank algün cuidado. Hacemos votos lin Sancho y su señora doña tervietes por su pronta mejo: nita de Sancho, para los evales ria.
deseamos nuevamenta mil fellcidades en la tierra.
Itoz tes BUS En fecha breve sale de regreso Distinguido visitante para ma la añorita Berta El distinguido intelectual y peca ha pasado varias riodista panameño den Modesto en Cartago. La despe.
Avila, director de la revista TL1 atentamente.
TE, Vocero oficial del Club nión de Panamá, pasa entre nostres otros una temporada de placer, carta de pasar una tempo que le deseamos muy grata ada da reere, entre nosotros saso sereso para Panamá, luEn Limón Ber os residencia, el promiSe encuentra die paseo en estonta panameño y caballey món la joven y bella dama dos mo distinguido de aquella Emillta Martin Olavarria. Sociedal, don Eduardo Maduro.
Pastillas Orientales NOTAS SOCIALES DE CARTAGO Pida Bavaria Gold. y le darán cerveza En el peligro, da más seguridad la valentía que la cobardía. Dicho indígena)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.