Página LA VOZ DEL ATLANTICO Sábado 29 de mayo de 1937 04 Semana Social LA VOZ DEL ATLANTICO. cargo de MARIO BLANCO RUIZ Publicidad Panamericana EDITOR. PROPIETARIO Director. Administrador Rogelio Gutiérrez Rosa Tele de Redacción Enrique Arrazola Posada Apartados San Jose 1279 Limon 218 Encargado del CANIE EXTERIOR Lic. don Hector Becche. Apartado No. 1577 9000. ed salió el domrogo pasado la de Homenaje a la Mujer Limonense a PARA SAN JOSE PARA SAN JOSE sociedad capitalina Maria Elena pasar unos cuantos dias en Próximamente sa drán para Facio y el joven don Antonio la capital saldrá mañana domingo San José donde permanecerán Facio. Les deseamos un feliz la encantadora señorita Loida por algunos dias las encantado viaje.
Vieto, a quien deseamos unajras damitas Mimi y Alicia Gu.
muy agradable permanencia. tiérrez Ch.
PARA LOS EE. UU.
Rumbo a los Estados CONVALESCIENTE MEJORIA Muy complacidos estamos al Muy mejor la continuado tinguida dama dona Cristina haber saludido el miércoles pa nuestro buen amigo don Leon de Thomas. Le deseamos un fe.
sado al amigo don Gabriel RaBonilla, quien desde hace unos liz viaje.
mos, ya convalesciente de su dias se encuentra bastante delipenosa y delicada dolencia. Le cado de salud. Nos alegramos DE VACACIONES hacemos presente nuestros deseos de su mejorary expresamos Pasando los dias de sus vacapor su completo restablecimiento. nuestros deseos porque se recuciones se encuentran entre nos.
pere muy pronto otros las simpáticas damitas GloMEJORIA ria y Olga Maduro a quienes Completamente mejorada de PARA LOS EE. UU.
saludamos deseándoles una muy su pasada dolencia tuvimos el El domingo pasado en el va agradable permanencia.
gusto de saludar a la gentil da por Petén de la White Fleet samita de nuestra sociedad Berta lieron rumbo a los Estados Uni TEMPORADA Heilbron.
dos la encantadora damita de la Pasando unos dias entre nos.
otros se encuentra también la gentil damita de nuestra sociedad, Elsie Wimmer a quien deseamos muy agradable permanencia Dr. MEDAL Ir.
Notas sociales de Cartago Cirujano Dentista Americano DE GRAVEDAD Es de gravedad ei estado del salud del estimable caballero y De la Universidad de Loyola, New Orleans, amigo don Federico Cortés quien se encuentra en el HosDesde el de ABRIL ofrece sus servicios pital de la United Fruit Co.
Formulamos fervientes votos por profesionales en su moderna Clinica Dental su pronta mejoria deseando vero instalada contiguo a la oficina del Cable completamente restablecido.
DE SIQUIRRES SESCRITA AIDA HE LERON Procedentes de esa Villa llegaron al puerto doña Ofelia de La mujer de Limón tiene algo de gaviota.
Romero, sus hijas y la seniora Quizá porque a ambas, a las mujeres y a las gaviodoña Luisa de Guardia con tas, las besa el mismo sol y las acarician las mismas olas.
su hija. Las saludamos. tienen las mujeres de Limón algo de palmeras: las Fiesta Infantil Regreso unas y las otras son elegantes, airosas, cenceñas. Es ya EN LA CAPITAL proverbial la elegancia y el refinamiento de las mujeres En la residencia de la dis La gentilísima señorita LeSe encuentra en la capital limonenses. y el cetro de reinas de los salones se lo dis.
linguida dama doña Adelita ticia Gutiérrez Braun regresó nuestro estimado amigo don putan a las damas de la capital.
de Gutiérrez Navas se veri. a su residencia en Cartago. Frank Maduro arreglando asun ficó el jueves una animadí después de pasar una tempo tos comerciales.
La simpatía, la gracia y la espontaneidad de las limonenses son sus mejores atributos. En la vida social de sima fiesta infantil con moti rada en la capital.
Limón. la más activa de todas las ciudades del país, desvo de haber efectuado ese día AMIGA QUE REGRESA pués de la capital sus mujeres ponen una nota de tan su primera comunión la en Distinguidos viajeros Nuestra distinguida amiga la hechicero encanto, de tan gentil alegria, que las flestes de canladora niñita Flora María Después de pasar unos po señerita Maria Cecilia Lynn Puerto Limón han pasado a ser, en los anales sociales de Gutiérrez. La fiesta, que recos dias en Cartago salieron Yglesias regresó a la capital, la República no sólo las más rumbosas, sino también las sultó muy lucida, se prolon para Canal Zone, de donde después de pasar pocos dias en más alegres.
gó por varias horas, en medio proseguirán luego para la el puerto. Atento saludo para la Tiene Limon sus reinas. Nos referimos únicamente a del mayor entusiasmo de to. Habana, el distinguido caba gentil señorita amiga.
sus reinas oficiales, que todas las limonenses son reinas, dos los amiguitos de Florallero Ing. don Hugo Zellez de algunas por su belleza, otras por su dulzura, aquelles por Maria.
Alba y su hermana la bella EN MATINA su simpatía. entre todas. Reina entre Reinas, surge la Visitantes señorita Tatiana Zellez de En la finca La Gilda, se en esplendorosa y adorable Aida Heilbron, cuyas sienes ciñeAlba.
cuentra doña Graciela Carranza De visita en Cartago estu.
de Gutiérrez con sus hijos Gilron la corona del reinado de belleza con el título de Se.
vieron los estimables ióvenes Regreso da, Cluadio, Rodolfo y la pre cada digna del pincel de Watteau, Aida Heilbron es una norita Limón 1935. Esbelia y grácil, de una belleza deliDoctor don Rodrigo Méndez Después de pasar una tem ciosa Gracielita. Muy buena temy don Modesto Avila, quienes porada en Puerto Limón, se porada les deseamos en Matina de las más genuinas beldades limonenses. Su belleza se pasan una temporada de re halla de nuevo en Cartago el en la hacienda de su padre don condensa y se define principalmente en el encanto de susi ojos extraños, fulgurantes y tornadizos como el mar. El creo en la capital, procedeo estimable joven don Rogelio Oscar Gutiérrez.
tes de Panamá.
Pardo. Lo saludamos.
Pasa a la Pág. DIEZ Club Miromar tuvo como primera reina a la señorita lu lieta Mangel, hoy señora de Clack Los adjetivos pierden su significación al querer exaltar la belleza y la gracia de esta dama encantadore! No menos le. Jenny Boldiocedo, que la sucedió en el reinado dl Miramar. Jenny es un proy Pida digio de simpatia. Simpatia en su mirade, simpalla en sus sonrisa de jazmin, simpa la en sus gesto! aparte de las reinas oficiales, las otras reinas, estrelas fu gurantes en el tirmamento social limonense: Mini Gutierrez, donoirosa y ágil, como un ave de pedreria Acid Gutiérrez, que tienes algo de las heroinas de la noveles toda lena de dulzura. Emily Mangel, on cuyos color del tiempo sa retrata la exhuberante alegria col. la encantadora y gitanisima Elena Isabe! Vag in Cute Wimmer, princesita encantada de una leyenda escocesa Magarita Sheehy, fresca como una fontana rumoros: Is gentilísima Anita Royo, la encantadora Ana Maria Cattalas y antas otros más que forman un conjunto milunanochesco y estremadamente sugestivo Las mujeres de Limor repetics, tienen algo de gap viotas. muchas de sirenas AMADIS DE GAULA Bavaria Gold. y le darán cerveza La mejor recomendación de un hombre, para con las mujeres, es su valentía. Anónimot Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.