Sábado 14 de Agosto de 1937 LA VOZ DEL ATLANTICO Página La Cañería de Limón mW Dos palabras importantes: La peligrosa enfermedad paludismo.
QUINOPLASMINA El triunfante remedio A BAYER Durante más de una semana los servicios de cañería de la ciudad estuvieron cortados. Los tu bos que atraviesan el río fueron barridos por la creciente de un día de temporal.
Mentras nos hagamos la ilusión de que una cañería por gravedad pueda prestar servicios eficientes, seguiremos padeciendo la misma enfermedad de este servicio pésimo. Mientras sea Rio Banano, más o menos arriba la fuente que ha de surtirnos, siempre tendremos las mismas deficiencias.
Hace veinte años estamos tratando de dominar el río. el río todos los años rompe las vallas, cambia de curso. destruye las obras que se hicieron, sin que toda la ciencia, todo el esfuerzo Sentidas frases del el Lic. don José Rafael Peralta, Cónsul Gral. de Honduras y todo el dinero sirvan para otra cosa que sara ilusionarnos durante los meses de verano.
Señores: respedida a don Edgardo Igle, compuiero emprende el viaje Podríamos citar más de veinte ingenieros, toEn mi carácter de Cónsul Gesias Bonilla, quien desempeñaba que no tiene retorno.
neral de la república Ge Hon el cargo de Consul de Honduras Esposo ejempar, padre aman dos ellos personas de prestigio, quienes después duras y en nombre del Honora en Puerto Limón. s no, hermano cono binguno de estudiar nuestro sietema de agua y especialble cuerpo Consular, vergo En la plenitud de la vida y amigo in condicional. mente las condiciones del río, han dicho claraaqui a dar nuestro adiós de nuestro recordado y houorable Hijo de u tre alcunia, tenía mente que un sistema de cañería por gravedad, for oamene que heredar la tomando el agua de ese río, no será nunca nada hidalguia de sus progenitores.
La inexorable muerte nos hz estable.
REVELACIONES INTERESANTES sor TL Foto arrebatado a este dignisitno caIr a buscar el agua a sesenta o setenta kilóbalero, de intachab e honradez metros. parece también aventurado, porque ello Con el pierde la Patria un significaria correr los mismos riesgos que se eshombre lionrado, probado como tán corriendo en Puntarenas, donde hay que mantal en el desempeño de altos puestos, ya de Gobierno, ya de rener una cuadrilla de seis mil colones mensuales.
iCaracoles!
la Banca amparados todos con La Secretaria de Fomento ha nombrado una LEW AYRES su acrisolada hombria de bien comisión de cinco ingenieros con el propósito de y sus castos conocimientos.
considera las ancas de que resuelvan nuestro problema de agua. Pero enrana al vino blanco y Duele on lo más profundo tendemos que ese estudio está condicionado a un los caracoles sus del corazón, la pérdida de Yayo manjares favoritos como familiarmente le llamába sistema de cañería por gravedad. Si esta limitamos, porque era un hombre ción es cierta se va a complicar el problema. La bueno en toda la extensión de experiencia de tantos años de fracasar continuaJa palabra. En los merientos mente nos ha simplificado las posibilidades.
todos de su vida, no recordamos haberle visto sio la sonrisa en Agua por gravedad, no se ha conseguido más los labios y un halo de bondad que cara, poca y mala. los tubos no tienen la en su fuz.
capacidad necesaria en relación a la distancia Por eso repetimos. Costa Rica a la diferencia de alturas, o tiene quebrada la grapierde un joven que muy pronto diente hidráulica. El agua que tenemos actualseria cariátide de la República, mente ni tiene la presión necesaria para subir a honra y prez de la sociedad un segundo piso, ni alcanza para toda la poblacostarricense.
En esta hora de inmensa ama.
ción. las paries aitas de la ciudad llega una gura, le tenido el honor de ser vez perdida. Mientras estos dos problemas no szan el portavoz del sentir uránime resueltos no hemos ganado nada. Cantidad, predel Honorable Cuerpo Consular, sión y calidad son los tres puutos a resolver de GENE MORGAN, artista Columbia quien por mi modesto medio previo. Si para resolverlos es necesario desechar fue antes que actor, director de expresa a su diguísima señora orquesta es un consumado punista.
esposa, a sus tiernes hijos y a la posibilidad de los sistemas de gravedad, debe sus inconsolables hermanos, su mcs aceptar el de bombas. Nosotros nos permiJOAN PERRY, estrella de EL FALSO sentida condolencia y la segeri itimos insinuar a la comisión de ingenieros tomar SECUESTRO, tiene un pececito de 7cm.
dad de que estas cortas pero en cuenta la experiencia de tantos años de difide largo caballo marino amaestrado.
sinceras palabras brotan de lo cultades y de malos servicios.
Al toque de una campanilla, sube a la más hondo de nuestro desgarrasuperficie de la pecera.
do corazón Cuando el ingeniero Hardman hizo hace alHe c. 1o.
gunos años el estudio de nuestra caſieria, sentó 500035DOS6500. ODO. 50. 900CCCCove, conio principio que la cantidad de agua que llegaba a Limón era suficiente para el consumo de la población. Las estadísticas americanas que cito demostraban que en la ciudad se estaba gastando el agua con exceso. El señor Hardman tenía razón teóricamente, pero, como aquí no puede instalarse BANCO DEL ESTADO SOLE BANK OF ISSUE un control que limite el gasto ni puede obligarse a las gentes por las condiciones especiales de UNICO EMISOR STATE BANK vida a un régimen exacto, el resultado es que siempre falta agua. y seguirá faltando mienjras ofrece al público los Offers the Public the nos empeñemos en que las cosas deben hacerse servicios de su Services of its como en esta o en aquella ciudad americana.
Lo que nosotros necesitamos es agua sufiDe dónde venga y. BANCO NACIONAL DE COSTA RICA SUCURSAL BRANCH OFFICE de los ingenieros. Lo que necesitamos es cqua, Ciudad de Limón City of Limon y agua en cantidad suficiente para nuestras neceEN LA IN THE sidades, que pueden ser mas que las de algunas ciudades americanas, pero que son las nuestras y son éstas las que hay que resolver y no lasur ras.
Ipara toda clase de All kinds of Bank Service servicio bancario su contribución a la lunta de Caridad para la Rendered Ya dió usted consirucción de la Clínica Moderna de Rayos X?
Si no lo ha hecho, hágalo YA y evite que muchos enfeamos sigan. sufriendo y que muchos olros mueran por falta de caridad.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.