Sábado 28 de Agosto de 1937 LA VOZ DEL ATLANTICO Página DE TURRIALBA Reseña de las actividades deportivas del domingo 15 las 13 horas y ante nu comienzo el de primeras, par sería un gran partido dado los 30 minutos del segundo otros decian que no por fin peroso público di com 210 tido éste por el cual había el entusiasmo con que ambos tiempo el marcador acusaba que los juanviñenses optaron partido entre las sus mucho entusiasmo por tra onces estaban actuando, pe tantos de Juan Viñas por por retirarse del campo cuaniv. siones siendo arburado tarse de ser dos equipos de ro bien pronto sufrieron un de los Turrialbeños, en una do el juez se disponia a aplior don Alfredo Acan. renombrado prestigio. Esiel gran desengaño, pues co entrada de estos últimos se car la falta.
Fue este partido lleno de partido era dedicado a Don menzaron a menudear los produce un tanto que el juez Los Turrialbeños hicieron ances interesantes en el que Gregorio Rojas y familio, incidentes tanto entre los ju les anulo y esto motivó otro el saque luego de haber anoIriunfo fua de los turrialbe pues bien como a las p gadores como en el público nuevo incidente; pero bien tado el penally y ya con el Jos por el mínimo score de dió comienzo siendo ar y esto fue motivo para que pronto se logró despejar el campo solo hicieron otro nuetanlos por o de los conira bitrado por Don Luis Córdo el juego se tornara en bruscampo y el juego contiuuo vo tanto, por lo cual el dedilos, siendo obsequiados por ba el cual por motivo de un quedad de ambos lados. notándose tin ligero dominiocado Sr. Rojas resolvió endedicado doctor Don Jose accidente tuvo que abando El primer fiempo Terminó de parte de los turrialbeños, tregarles el trofeo que conImador y Sra. con una mag nar el campo siendo repues en un tanto, pero en el se y en otra entrada de estos sistia en oira bola, siendo bfica bola to de nuevo por Alfredo gundo ambos equipos se el juez falla un penalty contra así que el Unión Dep. de Luego de haber terminado Acuña, al principio toda la propusieron hacer subir el Juan Viñas. y ahi fué ia gor Turrialba conquistara los dos juego de segundas dió aficción luvo la idea de que! marcador, siendo así que alda, unos decían qne si era y trofeos que se disputaban, Tome ahora GAMBRINUS nteresante informe de la cañería de Limón rendido a Dirección de Obras Públicas, por el competente Ingeniero don Fernando Royo ng bansa mga taong esto ca ominuación. descargara el agua que se reTuberias quiere habria que someierla a una presión muy alta, y porque La falta de capacidad con capacidai su icin Para hacer debe también proteger el fondo en todas los cálculos de las la carga de rozamiento sería actora de la tuberia, es el prinse abrió completamente del río, y así evitar la erosión Tuberías de 10 y 12. tal que requeriría una máquina pal defecto de la cañeria acmuy potente.
sal de la ciudad de Limón. Es la vá vula a la salida del fan que la ido bajando consideraTampoco se ha contemplado capacidad ha sido disminui que de almacenamiento, y se blemente el nivel del río, y de Proyecto utilizando bombas constató que el servicio eral continuar dejaría la captación la instalación de la planta de gradualmente por tuberculabueno en toda la ciudad, pero en alto; una protección mejor ones formadas en las Al establecer el servicio de purificación cerca de la foma pareque el gasto aumentaba con para los primeros 000 metros cañería por medio de la impul de agua, a pesar de que seria es interiores de la Tuberío, y siderablemente, o sea más del de tubería, con una posible des sión mecánica, se utilizaría la conveniente bombear agua limpr capas de sedimento. Pero todo caso, aunque la tubería doble de la cantidad que entra. viación del rio; la construcción tubería de 10. que va de la lla tubería, y no se contemplo pia que no deja sedimentos en a nueva, no conduciría la de un puente colgante de 100 Bomba a Limón, pero habría Tanques metros de luz para cruzar las que instalar una tubería apa: complicaría bastante el manejo antidad de agua que requieren una instalación así, porque se dos tuberías sobre el rio Ba reada de 12 utilizando los necesidades de la población.
El factor de rozamiento en la Los tanques de sedimentación nano.
5700 metros de tubería de 12 de la planta. Habría que tener La descarga de estas fuberias que de otra manera bombas para sacar el agua del se abanbería de 10 ha aumentado en Limón están bien dispuestos y tienen suficiente capacidad se ia de 86 litros por seg. cal donaría en la ruta La Bomba bombas para impulsarla de ahi río a la planta purificadora y pnsiderablemente en los 25 hos que lleva de sarvicio en para el tratamiento del agua culados por medio de la fór Aguas Zarcas y que está en fubería de 12. que tiene necesaria siempre que és a mula de Williams Hazen con muy buenas condiciones, y com ñada de su unidad de emera Limón, cada bomba acompahos de servicio, el aumento no sea del río Aguas Zarcas; si un factor 115 para la tuprando 4500 metros adicionales se trajera del rio Banano, habería de 12 y 100 para para completar la linca.
gencia movida por aceite. Con sido tan grande, por supues: bria que faplicarle coagulantes la tuberia, de 10. Estos facLa tuberia de 10 sola no una instalación así no se aproResulta fácil calcular el var de este factor de rozamien antes de filtrarla. El tanque de tores también han sido usados podría usarse porque para que (Pasa a la PAGINA 6)
tiene resolviendo por la forula de Darcy.
pacidad de millones de liCon es propósito se midió Tros y no necesita ampliación.
presión en la tubería de 10 un punto distante 10200 me.
Proyecto por gravedad ps del punto de descarga y a La instalación de la cañeria San Jose, Agosto 17 de 1937 nivel inferior de éste en 6, Señores elros. Esta presión resultó ser por un sistema de gravedad, 563 libras por pulgada cuacontempla el aprovechamiento ada, cuya equivalencia en me Zarcas y de toda la tubería de las aguas del río Aguas Feuillebois, Cardalbo Appel, es de 43 47, dándonos 36. 97 actual, más la instalación da San Jose, stros de carga efectiva.
Se midió además la descarga dos líneas, una de 12 y otra Tuberías nuevas hasta completar je. estas condiciones y se en de 10 desde el nuevo tanque Muy señores mios: tró que era de 33 litros por desarenador en construcción.
gundo, o sea que la veloci he sta la ciudad de Limón. Con Tu era de 64 por segunPadeciendo últimamente de fuertes dolores debido a un accidente suTempla además, una protección adecuada y fuerte de los pri frido en un dedo, tude ocasión, después de probar muchos otros medicaDistribución meros 150 metros de tubería, el recubrimiento del cascajo, sobre mentos contra dolores, de usar el producto que Uds. importan llamado Experimentalmente se ha pro el cual se asienta el tanque ado que la tuberia de la dis desorenador, por medio de una MELABON bución en la ciudad tiene la losa ancha de concreto que Quiero dirigirles las presentes lineas para bacerles pública manifestación de agradecimiento por baber traido a este país el MELABON que es un poderoso alioio para la bumanidad doliente.
Aprovecho esta oportunidad para repetirme de Uds, su muy atento Establecimiento de Licores, Tienda y Abarrotes y amigo y HOP LEE LUNG El más surtido en Matina (firmado) ALBERTO BRENES. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.