Página LA VOZ DEL ATLANTICO Sábado 11 de Setiembre de 1937 Crónica de Sociedad La Voz del Atlántico GRATULACION PUBLICIDAD PANAMERICANA Editores. Prop etar os Directer. Administrador.
Rogelio Gutiérrez Ross Jefe de Redacción Enrique Irrazola Posada Regreso Después de pasar unas cortas vacaciones en Almirante, Encuentra de regreso nue5 tro particular amigo Mr. Johnston, Vice cónsul bri téniab en Limón; lo saluda mos mordialmente.
APARTADOS: San José 1279 Limón 218 Encargado del CANJE EXTERIOR: Lie. don Hector Beeche Apartado Nº 1577.
enpdos pocos enESTADOS UNIDOS DE VENEZUELA De San Jose Estuvo entre nosotros nues fro amigo don David MaduTemporando Enfermo De paseo en el puerto se quien llegó a recibir a su Delicado de salud se señora esposa procedente de encuentra la bella damita Fio cuentra el joven don Marie Curazao. Para los distingui ia Bonilla, de la sociedad jo Gutiérrez Ch. a quien desea scfna: saludamos a la simpá mos una pronta mejoría.
nuestro saludo.
cica emiga y le deseamos una San Jose grata estadia.
Regreso Del intecior han regresado disfrutar de unas mereci De San José el doctor Badilla y su culta das vacaciones en San José Pasando unos días con sartió el estimable joven don su señora esposa, para ellos nues Leslie de Pass. Le deseamos bijo el ing don Alfonso Pe tra cordial bienvenida.
unos felices días en la ralta se encuentra entre nocapital sotros la honorable dama do Para los Estados Unidos fia Angela de Peralta. Part ella nuestra cordial bienve Dn. Asunción Han salido en viaje de plaProcedente de nida Asunción cer don Alberto Ortuño en. despedir un sobrino cs ccur pañía de sus hijos don se encuentra entre nosotros el uvo entre nosotros el ingeniero don Rogelio Pas señor Manuel Montejo y doña Lilia co a quien saludamos.
SEÑORITA MARIA EUGENIA LEIVA GUTIERREZ JOficial Mayor de la Secreta de Montejo y sus niñas. Para ría de Hacienda, don Salvador los distinguidos viajeros de De San José Bonilla, lo saludamos atenta seamos una feliz travesía Con motivo de celebrar el martes 14 próximo su onomás mente.
Está de nuevo entre noso tico, LA VOZ DEL ATLANTICO se anticipa en hacer llegar grata permanencia en la gran tros el joven don Alfredo Ca hasta la linda amiga Maria EUGENIA de la culta sociedad de la tinguida Regresó de la capital la dis nación.
fras Nuestro saludo de señora doña Nini bienvenida.
vieja metrópoli sus congratulaciones, deseandole muchas felici de Robles, por lo que le De Cartago. Pasando unos días al la dades, en unión de todos los suyos.
enviamos nuestro atents sa Donde pasó unos días, do de sus familiares, se ludo.
encuentra en Limón don Ma cuentran en el puerto las cul Tenemos el gusto de invitar a Ud. al baile que nolo Conte. Lo saludamos.
tas y bellas damitas Olga y en celebración de nuestra Independencia, tendrá luGloria Maduro. Nos compla gar en los salones del cemos en saludarles cariñosa mente deseándoles una grata «CLUB MIRAMAR permanencia.
el 18 de los corrientes a las 21 horas. Estuvo entre nosotros la gentil señorita Carmen AnORQUESTA BARQUERO Consulado en Costa Rica. Puerto Limón tillón para ella nuestros deseos de que haya disfrutado Limón, Setiembre 1937.
alegres días en Limón.
EL COMITE De la Ley de Extranjeros de los Estados Unidos de Venezeula R3 Articulo 69. Todo extranjero que venga e Vene De San José, donde pasó Entre nosotros De la capital zuela, ara ser admitido en su territorio, deberá estar pro cortos días, la distinguida da pasar unos dias en unión Llegó nuestro estimado a visto de un pasaporte expedido por la autoridad compe.
ima de nuestra sociedad doña de su estimbale familia se en migo don Rogelio Pardo, tente de su pais y visado por el funcionario consular aría de Aubert, a quien pre cuentra en Limón nuestra lin en compañía de su bella hija venezolano en el puerto de embarco o en la ciudad fronsentamos nuestro saludo deda y gentil amiga Elsie Wim Gladys. Nos complacemos en teriza que corresponda, o por el lugar mis próximo.
bienvenida.
mer. Para ella un cariñeso saludarlos.
saludo También ha regresado Articulo 11. Todo extranjero que llegue a VeneRegreso del exterior También entre nosotros la distinguida dama doña M2 zuela, deberá depositar en el puerto de entrada y ante el De los Estaos Unido ha ri te encuentra la señorita Tili ría Teresa de Facio, funcionario que designen los Reglamentos de la presente gres do Mr. Sullivan (la Prestinary delicada flor de quien saludambs respetuosa Ley, la cantidad de quinientos bolivares (Bs. 300. 00. El a quien damos nuestra cor nuestro jardín social a quien mente.
depósito deberá ser hecho in neneda venezolana o que dial bienvenida.
deseamos una feliz tempora Operado tenga curso legal en la República. El mencionado ſuicioda Con gran éxito le fué practi nario otorgará recibo a cada depositante.
Mejovia cada en Baltimore, una opera El Ejecutivo Federal, por órgano del Ministerio de is. Continúa siendo satisfacto Para San José ción a nuestro amigo el se Relaciones Interiores, puede eximir de dicha obligación, rio el estado de salud de do Partió la señora doña Inés or Luciano Sartoresi, de lo en casos especiales, a cualquier extranjero, cuando lo juzna Jessie de Chittenden, dis de Venegas, esposa de nues que nos alegramos sir. cera gue conveniente. tinguida dama de nuestra so tro amigo don Franklin Vene monte deseando que su salud ciedad. Nuestros votos por eu gas. Le deseamos una grare restablezca definitivamenpronto restablecimiento.
ta permanencia te.
MEJORIA RESIDENCIA Continúa mejorando de la larga eermidad que lo ha postra 17. Han fijado su residencia en 3don Agustin Gutiérrez; por el dis teruerto el Lic, don Rodrigo Oha taido paciente hacemo; vous y su joven señora poza da para que se restablezca totalmento Acelita de Odlo. La Voz del AtTamb in sigue mejor de la do tántico se complace en saludar a doncia que la aquejaba, la hono lastingluda pareja deseándol: rable matrona doña Filomeno de una feliz permanencia.
Segreda, de lo cual nos alegramos deseando que su restablecimiento PARA SAN JOSE sea completo.
Después de corta permanen entre no ctros, partis el Lic, don REGRESO DE PANAMA Antonto Cruz a quien saludamos.
Después de pasar una tempora da en esta república pasaron por EN CARTAGO Limón rumbo a Panamá el señor Enriqre Pucci, Cónsul de Costi Pa an una temporada en la Vie Rica en Colón, en unión de su Mitropolll as tellas damitas aistinguida esposa y familia, da nuestra sociedad Mammy Muy feliz viaje y deseamoa. Turra Vaglio.
un a Pida BAVARIA. GOLD. y le darán cerveza Un marido jamás y en despertar. Hanoré de Balzac. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministero de Cultura Guver