Page 12 THE ATLANTIC VOICE Starday September 11th. 1937 Satisfactoriamente arreglada la dif cultad surgida dentro dei Municipio para la concesión de la Cañería pedida por la United Fruit Company como nuestros lectorea wher, ao vencor agua de su mova Los algunos dias se está diseberia ni los particulares. nl Co en el seno de nuestro munocompañías afilladas, ni a los a:lidad, la concesión solicitada Torca gue atraquen a los puertos.
is Compania Banata, para La Companhia dara pasa libre.
tendido de una tuberia partient mento y permitiral uso de tu Jar en una de las calles de la trocha, por donde pasan los tubos, cad. La Compañía habla solita a la Municipalidad para las insta permiso correspondiente duraciones de la cañeria nacional un término de noventa y vallo fura necesario.
aukos, El objeto de esta con 1! La compañía se compromete a scatar una caberis partenar tendir tuberia de diez jugarlas en el servicio del barrio del vez do ocho, para dar mayor ca.
Tal y de las canas de sus eupida dal de agua, y está obligada a su ministrar agua a la ciudad en 19 Dentro de la Corporación no ca os de emergencia.
habis posible unificar los La Compañía cedera gratuita les de los señores regidores y ya mente la instalación de la cañihabis tratado del asunto en la que actualmente tiene llam.
ferentes sesionts en que pudiera de los tres chorros, para que sea Lezarze. ningún acuerdo. utilizada en el barrio de Jamaica En la sesión del miércoles ulti Town.
mno, tra larga y acalorada disan Estos son los pricipales punto on, se llegó por unanimidad vous serán sometidos a la Unit: Foto a presentar a la CompaFruit y que serén estudiado; tah.
curtinario de las condicion so poza Municipio como por la en que la Municipalidad concie Compania a fin de pocerse de ael permiso solicitado, suerdo.
Los punto: principales o CE Seguir mos informando de Los to: resulta as del acuerdo entre les La concesión cors certes, que esperamo sea resuelTO cincuenta años.
to ripidamente La Companies comprome DO Con Vino de naranjas se hace una sabrosa LIMONADA de VINO LA BEBIDA REFRESCANTE PARA LA MESA DE BRIDGE.
La Mixtura del Dr. Max Peralta Para prepararla haga la limonada en la forma de costumbre, pero solamente con la mitad del jugo de limón usado corrientemente. cada vaso añada un vasito pequeño de Vino de NARANJA de la Fábrica Nacional de Licores. Us ted notará que este vino da un perfeccionamiento en el sabor, imposible de conseguir con un vaso de limonada corriente.
También es muy sabroso este Vino de NARANJA, poniendo un vasito dio de Vino en un vaso y llenándolo de agua mineral. Se agrega una cáscara de limón retorcida y tiene usted una bebida muy parecida al champagne.
ha conquistado rápidamente la gran popularidad de que hoy gozo, por hober curado multitud de perso nas que padecían del hígado y del estómago, las cuales agradecidas le recomienden de corazón a sus emisiades que sufren de afeccior e tales como: Estreñimiento, mal aliento, dolor de cabeza inapetencia, desarreglos del cutis, mareos, biliosidad, mala digestión, y me Para acompañar no hay como unas galletas dulces y bien tostadas.
Don Manuel Montejo, hom. CANCHAS PISTAS מת Las Carreteras.
res VIENE de la página TRES. no al pais a principios del siglo, vo, es lo cisrto que lograron. Viene de la PAGINA diente entre los equipos de los Goicoechea, José Chaves, Ray como jefe de la Camore Won caminar la gestión con gran ed Ite: que sepan lo que van a ha club Gimnàstica Limonense món Vivo y Solon Contreras lado Limon Sport. Promete ser este Ha sido dedicado este berger Banana Co. De aquí, pues, coso, y que sólo el cambio de ad tadas y especialmente el JU ens antiguas conexiones con ministración pudo interrumpirls. derecho en su casi totalidad. juego muy interesante un al señor gobernador don Ricar provincia de Limón, que era en Se ve, muy a las claras, que la to nos hace creer que el juego cuando no cambia la colocreion do Alvarado, don Rafael Eduartonces la única productora de fru designación del señor Montejo enha cambiado. La actividad del de los restantes equipos al terte, don Antonio Canalias, don ts. Luego pasó a trabajar con la el Banco de Costa Rica, respon ie Jr. es manifiesta y sis ataques minar la primera vueita. Eugenio Garron, don Etelberta. unite) Fruit Co. basta alcanz muy el reconocimiento de sus me llevan peligrosas intervenciones Arroyo y don Pedro Breedy. importante cargo de asisten eritos, como hombre de negocio de la defensa herediana la que un match para el 15 de estas intervenciones e dministrador de la compañía, como banquero de tecnica avanzı.
Con el permiso de la Liga, un Salento, institución comercial, de sa. Lo, entereses de la institucho el tiro de castigo el Junior fútbol han organizado un equi VIENE de la página UNOes castigada con un penal. He grupo de del Te haber demostrado, cuando fue ción no podian confiarse a manota asi el empate. Acerca de po bajo el nombre de JUAN GO vesaron la frontera 730 autor zucendiendo tan rápidamente. Surres manos.
confesar vir a una compañia extranjera, Qul nes vieran a don Barue, este penal hemos de BAN a efecto de poder ofrecer av en febrero 831. Los gastos hecho que no vimos la falta. Se castiten bin organizada, ya debe. Montejo jugando futbol en Limia, go una mano que no tervino. dia de la Independencia. Al econcurso para la celebración del por los turistas norteamerica nerse como una recomendación de. hace ya bastantes años TUS eficiencia. Durante muchos uños de decirse iniciando ese depots en la que permitió que este penals de toutbola con la segunda divi calculan en cien millones de vez se ha concertado match en Méjico desde 1933 a 1937 trabajó con el recordado Mr. Mi pais, saben que si el tiene ne concediera dando un fallo a la sión del Vesubio, el cual acep mor Cooper Keith, y después de vio, como hombre de negocios, bulla del público. Bien, con la muerte de este empresario, a tambéin esta capacitado para er todo la actitud asumida por el las 14 horas del miércoles proto. Este match se verificará Las cifras que acabo de cits a demuestran el interés cads guió al frente de sus negocics. sauze: sus actividades dentro de señor Mc Guinnes quien soSTAVO ximo y será preliminar a un par mayor que siente el pueblo ser Tamblen actuó, en los negocios as nuevas normas, que senalan su fallo ya concedido y bien la tido amistoso que celebran ese toamericano por Méjico. Este bananeros, en Santa Marta, Co la técnica y el signo de los tema actitud del comandante y subal dia Heredia y Limón Sport cho, considerado junto con la ay lombia. Finalmente estuvo con el pos, porque los esuntos que ternos en estar listos a protepropio señor Ortuño, don Alberto, confian los profundiza y su juicia ger al juez por cualquier agreban los siguientes jugadores: a visitar los Estados Unidos, Integran el cuadro Juan Go dencia creciente de los mejles 118 gestionando el arreglo de la de responde al examen minucioso, al sión.
da externa costarricense, por en cual aplica su admirable sentido Con todo y los esfuerzos del José Fernández, Ernesto Barbo prometedora de una era mayor Heredia y los que por su lado hiza, Roberto Johnston, Fermin amistad y de comprensión cargo del señor presidente Jime práctico.
mez. si no culminaron sus RCFr. Martin Nárvaez zo el Junior alentado por el pú Amador, Carlos Alfaro, Agustin amplia entre nuestras dos pacien blico, el partido no cambis de Abraham, Roberto Soto, Alvaro nes.
Es aspecto y tras algunos mome: RICO POBRE tos emocionantes en ambas ca.
de sas, la partida termins on el empate a dos tantos Respecto a los equipos hemos de decir que nos gustó com juEstablecimierto de Licores, Tienda y Abarrotes 26 Heredia. En cuanto al Junior Si en el Hospital no hay Suero Antitetánico no jugó en la forma eficiente o lo que se necesite en caso de accidente y como lo hemos visto.
si USTED desgraciadamsnte es la víctima, Gimnástica. Limon Sport.
USTED ESTA EN PELIGRO.
El más surtido en Matina Por disposición de la ca, maLiana domingo en vez temenz2r la segunda vuelta del cam peonato. se juega el partido en y ayude al Hospital y al Asilo para bien de todos.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
CO HOP LEE LUNG Ud. está en peligro a Compre Lotería Nacional