Sála o 30 de Octubre de 1937 LA VOZ DEL ATLANTICO Página La Insp. Gral. de Hacienda Municipa A BAYER OmW Dos palabras importantes: La peligrosa enfermedad paludismo QUINOPLASMINA El triunfante remedio La diversidad idiomática conspiro siempre contra la unidad de España La Inspección General de Hacienda Municipal, en uso eatribuciones que la ley le confiere, negó el au mento del diez por ciento sobre los sealdos de los em pleados municipales de Limón.
Cuando hace algunos meses la Municipalidad acordo dicho aumento, para hacerlo efectivo por los meses que restaban del año, la Inspección de Hacienda sa opuso, porque, dentro del año económico, no era posible tal procedimiento. Ahora son otras las razones pero es el mismo resultado.
Cuando se rechazó por primera vez el aumento, nosotros hicimos las observaciones que nos parecieron justas y creímos que ellas habían convencido a don Alberto Delgado. Desgraciadamente perdimos el tiempo y el trabajo. No es fácil convencer al señor Delgado de que la vida en esta zona es muchísimo más cara que en el resto del pais. Si en las demás provnicias los emplea dos tienen manera de vivir con los sueldos raquíticos que les señala el presupuesto, aquí las cosas son distin tas. El señor Delgado piensa, y así lo dijo entonces, que algunos empleados de Puntarenas, trabajan más que los de Limón, ganando menos sueldo. con este criterio simplista, no pudiendo aumentar los del puerto del Pacifico por razones que nosotros desconocemos, no permite que se eleven los de la zona at ántica Pero este criterio también tiene su elasticidad dentro de las manos del panor Irispector de Muncipalidades, quien fija, sin que haya una razón que así lo indique, el limite de cientó noventa y nueve colones, para otorgar o no el permiso de aumentar el sueldo a los empleados.
Nosotros sabemos de antemano que todo lo que pudiéramos decir seria completamente inútil. Pero es necesar o decirle al señor Delgado que ha cometido una injusticia y que por encima de la ley, que se afloja y se estira cuando él quiere, hay una razón de justicia y de humanidad que debió guiar su criterio. Si sus mere cimientos politicos y personales, que nosotros reconocemos, le han colocado como árbitro supremo en todos los asuntos municipales, debió hacer uso de su poder pa ra favorecer a los que bien lo necesitan.
San Sebastián. No biea se: lecto que en la regia se habla de penetración y de pacifica Iranqu. a el puente internacio y, cuando más, aman la provinción continental. Con esa finali nal que conduce de Hendaya avia a la cual pertenece la aida dad escribió Bello su gramatica Irun, puede leerse en la aduana. Allende los imite; proviaciana para salvar a Amé. ica de la a en lo alto de la puerta de acce muere lo propio y nace lo foras narquia linguistica de Epain, so, la siguiente inscripción: Si tero, lo extraño, que pucde ser Muy nob. e es la intención que eres español, habiad en e pañol lo enemigo. El igre 10 senti se descubre en la leyenda que a El peregrino de mu tiples an miento de independencia en la cabo de leer en la aduana de Jdanzas no tiene memoria de región se manitiesła en la historún y que ha sabido inspirarme gual encarecimiento en los pai. ria de los fueros, que tada la este comentario en un alto del ses que lleva visitados. De segu historia de la luchu intes camino: Si eres e pañol, hablad ro que resultaría pleonastica la españolas. Atentar con a ellos. en español ¿Por qué no han de iacitación a hablar en inglés en como Filipe II con los de la tablarlo catalanes, vascongades Inglaterra, en alemán en Ale gón y Fe. ipe con los de tatay gai egos? il precioso instrumania, en francés en Francia luña, era encender la hoguera mento verbal de Castilla ha de Pero en España no existe el que no se extingua hasta jado ya de ser sinónimo de con.
pleonasmo, porque en esta tie. nuevo reconocimiento de los equita y opresión. Ya no es e rra madre de naciones, nunca ros allanados.
pada que somete, sino llave que ha habido un pueblo homogéneo El tema, según se ve no puede 3bre la moradas do espiritu sino una sociedad mal avenida ser más complejo y conviene ori a la inteligencia y a la buena a: de pueblos en extremo personallarlo. Pero entre las numero monia que debe reinar en la lez con lenguas, co tumbres sas causas que, a lo largo de la gran familia hispana. Lo 11 particularismos que el tiempo historia, han conspirado contra debe venir a menos, derrotado no ha logrado desvanecer ni dui la unidad de Epaña debe convexpulsado por lenguas dialec, entre principales. de acción limi dad nacional se ha establecido diversidad idiomatica comenta tado es dificil que otro pue. Brasil reforma su sistema penal y policiaca ell. conflic celosamente por bine con mayor tos sociales y religiosos. Los vielismo. La leyenda de Babely a la independencia que los de Rio de Janeiro. LPS. república a la constitucion.
Jos núcleos regionalistas, las in, la confusión de las lenguas tic mérica y, sin emoargo dist Doctor José Carlos de Macedo gobierno efcctuará cambios de rumerables patrias chica, con ne un sentido profundo ci mucho de considerarse humilla Soares, ministro de justicia, de importancia en lo sistemas jureyes y par amentos e idioma dad de lengua no puede ostir dos ni esclavizados hablando en claró que con el regreso de la diciales y policiacos.
propios cedieron en fueros o reciproca comprension n! ama e pañol. Sabido es que de nues.
El código penal y el sistema altiveces a la urgencia de sol gama de miras; todo se vuelve tras patrias salieron los más an no vascongedo plensa, con La policiaco serán reorganizados darse en una patria única y gran Babel de aspiraciones y de con. torizados hablistas: Bello. Cuerrramendi, que el vascuence siem modificados de tal manera que de. No era ello contrario al a flictos. Asi lo comprendia nues Vo, Baralt Montalvo y Rivoilo pre fué lengua perfecta y que conformen con los últimos ca mor lugareño, a la emoción que tro Sarmiento al escribir esta patriotas insignes y acendrados fue dictada por Dios. Si lo creenecimientos cientificos y de con todos sienten por el rincón de sentencia, que no vacilo en apli cultores de la bel. ezas del casc urge enseñarle que Dios tam formidad con la moderna e trur montaña o por el valle en que car a paña: Uno de los ma zo decir. sabido es que el cen bién ha dictado otras lenguas tura social, han nacido. Lejos de eo. labas yores bienes de que goza sor más implacable de los bar mucho más ricas y de dominic emociones se comp emen aa. La nación es la unidad de lenguaje barismos que conspiran contra inás extenso. El español es ler.
Hace 18 meses que el Brasi provincia no se disminuye en el de sus habitantes, y la mayor el idioma fué un catalán. ei pa gua de superación men al abandonó o suspendió la consta conglomerado de la nacija, poz. rémora para la civiliza:lón dre José Mir y Noguera. No hay Quien habla piensa en ela, sien tución; y, con el regreso a que no pierde ninguno de sus aun para su paz interior, as dipues, incompatibilidades acha te que su inteligencia se dilata constitución se e pera que rasgos sustantivos, como tampo. ferencias.
cables a la unidad id iomática. como los horizontes del imperio Brasil entrara en una nueva e co pierde el paisaje los matices Yo no sé si el modestr. campesi. ca tellano.
ra de civilización y de progresa Si en las luchas cotidia is que le son propios. Pero el ra hombres que hablamos una mis cimiento y afianzamiento de 162 ma lengua no siempre sinamos 09. 000000 000000006 2000. 00 possees. ee nacionalidades fenomeno del convivencia social que se ha ica ¿cómo ha de ter posible la con a comprendernos y a tola amos, lizado por igual en Europa y Acordia entre los que se valen de mérica, no ha cuajado en rea iopuestos instrumentos de expe.
dad tangible en España. Forsión? Si el continente ameicaqué? La respuesta me convertino, que hoy se enorgnisece ce las ventajas que le ofrece a Ud. ria la crónica en ensayo hablar en español, to hubiera, primera vista, los diversos comprendido a tiempo las consiseñor agricultor, nuestro ya bien españoles sienten pero no com derables ventajas y viridas de prenden o no acepran el ideai cultivar amoro amente una leur conocido plan de de nación. Aman lo perjaeño gua amplia, sonora, cotunda la aldea, el campanario de la rica como ninguna otra en fo.
glesia lugareña, el idioma o cia nética, en morfologia, usiniai xis, en vocabulario y en uda suerte de posibilidades relo Aumente hoy mismo el número de a estas horas viviríamos en el!
caos político y en la pobreza nuestros favorecedores. Tráiganos mental de las lenguas digenas: el aimara, el aratea, el o envíencs su CACAO guaraní y el quichua. Por fortu.
na preclaros y puleroy esp itas.
como el de Andrés Bello, colum braron el pe igro y se entrega.
De venta en todas ron con ardimiento no igualada partes a estudiar y enseñar el idioma ca tellano para que sirvie a in Guestros pueblos de lastno. DOGON Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bible SON MUCHAS COOPERATIVA Dolordecabeza?
Pastillas Orientales BANCO DE COSTA RICA es o de cultura y Juventud, Costa Rica