Labores Municipales CANCHA DEPO PISTAS lor cl su In tanto.
Página LA VOZ DEL ATLANTICO Sábado de Noviembre de 1937 DEPORTISTA EL CUBS HACIA EL ta al Vesubio y este triunfo es quina sumar a moción del señor regidor Manuel Flores y yo, fuimos CAMPEONATO doblemente interesante Se acordo archivar nota del Tasies: que la Dirección Ge los úncios que desde un prin El Cubs, viejo equipo de base en esta forma arrebata a su eteror Gobernador, en la que neral de Obras Públicas, en cipio estuvimos en la idea y ball que participa en el campeono vrival las posibilidades de un nifiesta que no necesita pa vie a la Municipalidad, ua de manteniendo el derecho que la nato de este año, marcha ya ha campeonato que estaban buscan la Gobernación máquina de talle amplio de las especifica Municipalidad tiene de hacer cia la meta final que lo hará do hasta con las uñas.
nar, porque cuando le hace ciones en los aumentos de tra lel rebajo de los alquileres. campeón de la provincia en 1937 Bajo arbitraje de don Anla la solicita a la Contadu. bajos, para así justificar ei Que pase este asunto al señor su últ ma partido quizá ha sido tonto Jalet se tuició la brega.
pago. Acuerdo definitivo.
Secretario de Gobernación, pe uno de los más dificiles para sus Muy interesante desde el prinVeto ro porque así lo solicite el in hombre e indudablemente lucipio la partida ofreció a la at.
srcado e carnes Se dió lectura a la nota No. teresado y entonces serán los labor que realizó el Caribe, sución muy interesantes lances que Leídas notas Nos. 3595 y 3627, por la que el señor Go: abogados los que vendrán oponente de ese dia, fue también hicieron provocar animación en 56, por las que el señor Gobernador impone su veto al resolver en definitiva, quedan magnífica, ya que tuvo casi a le numéroso público. Pocos minaaor transcribe notas del acuerdo tomado por esta Cor do así la Municipalidad con tiempo la oportunidad de aven nutos después de iniciado el jueDirector General de poración, por medio del ar pletamente fuera de dudas en tajar a tan temibles adversarios. so el Limon Sport consiguió ras Públicas, referentes al tículo II de la Sesión XIV Ex asuntos legales de esta indole. prro con mala suerte. Hasta el pr mer tanto que es recibido por srcado de Carnes. diciendo traordinaria celebrada el cua Regidor Mora. De acuer séptimo inning el score estuvo sus simpatizadores con grandes la primera que el Centrotro del corriente Setiembre de completamente con la mo a Una ventaja de una carre aplausos. Sin embargo este la le presentó presupuesto Regidor Peralta: En días ción Peralta y que sea en es ra fácilmente obtenible y aventusiasmo no dura mucho pues las obras adicionales be pasados, tuve oportunidad de te caso, el señor Secretario de tájable con un poco de técnica olen pronto el Vesubio consiguis is al dicho Mercado, el que hablar con el señor Goberna Gobernación el que venga a y algo de suerte. Sin embargo, el empate. Entonces la únimaparece un poco alto, pues dor y me decía razones que decir la última palabra y la como casi siempo: ocurre con cución en el público es aun mayor contratista no debe tomar ahora adujo en su nota de veo que debemos acoger amplia. Cubs al final del partido desa y en los tendidos de sombra cuenta las columnas, por to Me dijo que impo:dria su mente con la seguridad de que rrollan mayor juego y más efi ofrecen apuestas y mas apuese e se convino en cambiarlas veto y que lo mejor sería dar lo que se resuelva, será ple ciencia consiguendo la victoria tas, La lucha continúa interesan hierro por concreto, sin le curso al veto, por lo que yormente ajustado por una diferencia estimable de te y codic osa la lin a deluntera a la ley.
is costo para el Municipio, hago moción para aceptar el Ouedó aprobada la moción carreras ya que el final del no Limonense pone en serios apriereciéndole también otros veto en todas sus partes.
veno inning el marcador stabr tos a las defensas vesubianas aaPeralta, para aceptar el veto, 13 carreras del Cubs por ocho tre las cuales cunde la mania de ecios elevados. En la segun. Regier Tasies. Yo acepto por unanimidad de votos, co del Caribe.
nota dice: De lo cobrado el yeto no sin antes maniteslas faltas, muchas de las cuales my acuerdo definitivo.
En esta forma el Cubs se colo castiga el juez con muy buen ral Contratista del Merca tar, que no es hecho en la Gode Carnes debe rebajarse bernación, sino que ha salido Cañería a la Northern ca ya casi al final de la meta pa tino que contribuyó a que suma de 434 colones por del bufete de un leguleyo. Nora conseguir su campeonato sin juego no degenerara en un boSe acordó archviar nota No haber perdido uno solo de los chinche como lo pretendian gas y columnas y 644 co to que en esta nota hay mu3658, por la que el señor Goiuegos de la serie. Bien por esos gunos para evitar la derrota que ines por reducción de gallich is contradicciones, acepta bernador manifiesta, que tiene muchachos.
ya se vislumbraba venir sobre el eros a 15 metros. quedando el veto el señor que hizo el conocimiento que el señor San Vesubio. Tras una interrupcion si el total de extras de veto, que se dicten los acuer derson, Gerente de la NorLIMON SPORT DERROTA AL de cinco minutos a consecuencia 186. 60 colones reducido a dos municipales, por ejemplo, thern Railway Co. está fuera, VESUVIO de un incidente entre dos juga6. 108. 60 colones. Se acordo: rebajando el precio del alqur por lo que no ha podido con ler, pero seguido dice que patestar la nota de la Gober hio ha sido el Limón Sport Desde que se fundó el Vesu dores a causa de un corner, el jue go se reanuda y el Limon Sport ra que este acuerdo sea de va nación, transcriptiva del acuer eterno rival. Jugando hoy y ma consigue un nuevo tanto. Asi ter LUIS WA CHONG lor legal, debe ir al Congreso do relacionado con la solicitud nana también el Vesubio siem mina el primer tiempo con para su aprobació, Si la Mu de la dicha Compañía para la pre ha derrotado al Limón Sportventaja del Limón Sport de un GLACIMO GUAPLES nicipalidad está inhibida para construcción de una cañeria aun cuando en general siempre hacer cálculos, con más razón Asimismo se acordó tomar no el segundo ha hecho mejor jueCantina, Licores lo está la Gobernación, por ta y archivar, nota No. 3665, go y ha estado en mejor condiReanudado el jugo después Extranjeros y del país. que en el contrato está inve por la que el señor Gobernador ción que su oponente. Iniciado del descanso reglamentorio Tienda bien surtida lucrado todo lo referente a Pa transcribe nota que recibió campeonato, se encontraron por nota desde el comienzo el deseo tentes, que es el principal pe del Ministerio de Gobernación primera vez y nuevamente el de los limonenses de rafirmar Abarrotes en general ro que pone la Gobernación y que dice: En cuanto a su Vesubio consiguió el triunfo per la ventaja adqu. rida con la ano Precios sin competencia Posiblemente solamente don consulta, por medio de tele se al mal juego ofrecido y a la, tación de un nuevo tanto. Asi vegrama de hoy, sustento el cri manifiesta superioridad que en mos que a los pocos minutos sus terio de que mientras la Mu juego presentó el Limón Sport esfuerzos obtienen el mejor éxito nicipalidad no esté en condi En los comienzos de campeonato anotando un nuevo tanto. Suceciones de vender agua a los el Limón Sport estuvo muy desden luego varios lances de imLimón, 24 de octubre de 1937. pero en el caso di encuentro vapores se puede autorizar a integrado a tal extremo que estu portancia y vemos que los vesuentre el Heredia y el Limon Jr la Compañía para que lo haga, ly eron sus directores a punto de bianos abusan del juego sucio en Sin su afán de conseguir alguna venr. Redactor de queremos manifestar una vez cesando esa autorización en el hacer el retiro de la Liga. VOZ DEL ATLANTICO mas que el Heredia nos jugo momento en que el Municivio embargo con paciencia y buena taja pero el arbitro esta bastante voluntad esos muchachos mantu enterado de este juego y castiga luy señor mío: muy curo como pocas ces ho esté en en condiciones de haLa presente es con el objeto de jugado y que los petos producerlo, puesto que la preferen les y es asi como han venido de vorias faltas vieron el espíritu de los restan las faltas. Tgualmente castiga a los limonenses oner en su conocimiento acerca cicos ese dia fueron promovidos cia la debe tener la referida regreso hasta conseguir un pues que también no son lerdos en esel reportaje deportivo de la se por el Heredia, así es que para Municipalidad.
to destacado que los coloca al to de faulear. Sin embargo iana pasada. Es nuestro interés el cronista deportivo de LA VOZ alcance del campeonato. Es juego sigue movido y muy incliue el scñor que hace la crónica DEL ATLANTICO el Limón Jr. Junta pro. Catedral milagro de la tenacidad y del es nado en favor de los, limonenses de cuenta que nosotros tam jugó demasiado sucio, lo que nos Leído escrito del señor Pro fuerzo que debe ser guia en tc que al fin anotan un nuevo tanién queremos ponerle el siguien hace pansar que dicho señor ni vicario Apostólico Presbítero dos los clubs que practican de to llevando así una ventaja articulo que dice asis. siquiera estuvo presente el dia don Francisco Acosta, en Nos hemos informado por me del encuentro. Otra observación que dice que de acuerdo con de verdad.
el portes y que tienen deportistos tres tantos. Ya ha ido pasando io de nuestro periódico LA VOZ que quiero man lestarle al señor la ley No. 105 del 17 de agosel tiempo reglamentario a pedido El domingo el triunfo fue del de su capitán, el Vesubio conEL ATLANTICO y hemos vis cronista es la de manifestar alto de 1936, es la Honorable Limón Spory. Un triunfo reso sigue que, como es de rigor, que nos echan un gran ser público limonense que el Limón Corporación la que debe nom nante por tratarse de un cuadro juez prolongue el juego en ión, pero queremos antes díri: Jr. no es equipo competente pa brar dos miembros Propieta: fuerte como el Vesubio que te empo perdido por el incidente irnos al señor que redacta la actuar en un campeonato per rios y un suplente que deben nia ya entre sus manos casi el repsonal ocurrido. Durante estos rónica deportiva, que muy ara en la primera vuelta cuando esar mío vemos que dicho señor tuvimos buenos triunfos si se nos representar al Ayuntamiento campeonato y por sumarse a este cinco minutos en poco estuvo que o sabe lo que significa la pala engalanaba y se adeniraba ol en la Junta Constructora que dato el que dejamos apuntado el Limón anotara un tanto más ra Foot Bail, ya sabemos que juego bonito y lmp o con ha de llevar a cabo la cons en los anteriores lineas. Por pri pues el dominio de los limonenI foot bali es muy lucido cuandelendismos nuestro club, trucción de la Catedral de Limera vez el Limón Sport derro: Ises fue claro y manifiesto.
se juega caballerosamente, o que se han cambistio los món, se acordó: Nombrar coCampeonato Limonense de Foot Ball papeles, y para más si no fuéramo propietarios los señores mos competentes no estaríamos regidores don Manuel Flores Situación de los clubs en el segundo lugar como se po y don Horacio Tasies y como SALOMON CHIN aria decir, así es que sentimos suplente al señor Francisco JUEGOS GOALS mucho señor cronista y rogamos Castillo Acuerdo definitivo.
Wee. Le a usted se sirva en lo sucesivo Elect. Ganan. Perdió Emp. Favor Cont poner más atención y redactar Patente con más certeza y no dirigirse ESTRADA Se acordó pasar a la Conta Barcelona 1 14 13 por lo que le diccn. Usted debe duría Municipal, renuncia que Gimnastica 2 10 26 Abarrotes y Licores poner más atenc on ya que se des de su patente hace 4 13 Articulos del Pais dica a ese oficio, y para el futu Rubén Rivera, para que de ro esperamos de usted una bue acuerdo con el informe del seLimón Junior 2 13 11 Precios Economics na crónica digna del público nor Inspector de Rentas no se Limón Sport 1 17 13 11 LA IBERIA haga más patente de Refres Vesabio. 3 26 14 UN OBSERVADOR quería. 0BE OBSERVADOR QUE ES DES ORTISTA el de el el que Pero CLUBS Puntos el señor Heredia.
16 COCOS INCO 09 1909 OS monense.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.