MUNDO SOCIAL Bon Voyage Página LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO 29 DE ENERO DE 193 Para San José pasar unos dias en la capital partió la respetable se La Voz del Atlantic ñora doña Amada de Cerda con su hija la culta señorita Publicidad Panamerica Sara Cerda. Entre nosotros Regreso a la Patria San Jose En Guápiles Ha llegado a pasar unos En breve regresará al pais Tras corta temporada en el Disfrutando de una corta dias la bella y simpática da la estimable dama de nuestra puerto regresaron a la capi temporada de veraneo se enEditores. Propietarios mita Lolita Segovia sociedad doña Lupita Echeial, la respetable dama doña cuentra en Guapiles, la disverría de Goyenaga, quien ha Lia Castro de Bonilla y su tinguida dama doña Renée de Rogelio Gutiérrez Ross Director Administrador Por unos dias permanecerá estado de temporada en la simpática hija Floria. Las Góngora con su gentil hermaEnrique Arrazola Posads en el puerto la distinguida se ciudad de Managua.
despedimos cordialmente. nita Emily. Muy feliz estadia Jefe de Redacción nora doña Carmen Pacheco Cartago Regreso les deseamos.
de Soto pasar unos dias al lado Después de una corta tem Panamá Apartados: De Siquirres de su culta señora esposa, par porada en el puerto regresó a Llevando la representación Limon 230 Han llegado a visitar el tió el caballero don Enrique la capital el culto joven don de nuestra provincia a las Olimpiadas de Panamá, partiSan Jose puerto la estimable dama do Arrazola. Feliz estadía le de Fernando Fournier 1259 na Luisa de Guardia y su en seamos en la vieja metrópo También ha regresado a la ran en breve los estimables Lie. Iléctor Leeche cantadora hija Lily.
li.
capital la encantadora dami jóvenes don Mario y Alvaro Encargado del Canje De San José Para Managua ta de la sociedad josefina se Facio, quienes se han destacaExterior. Apartado GH pasar una temporada al En viaje de placer ha sa ñorita Yontá Fernández y su do en el dificil arte de nadar.
lado de sus familiares llegó el lido para la hermana repú hermano Mario. Los despedi Deseando que los laureles de triunfo ciñan sus frentes, des culto joven don Ernesto Qui blica de Nicaragua, la encan mos cariñosamente.
rós.
tadora damita de nuestra so En Limón pedimos a los jóvenes amigos.
ciedad Edith Reuben.
Duelo Que visita relacionada con su Bautizo También nos honran con su tenga un feliz viaje y una de importante cargo se encuen Mañana domingo se celeCon motivo del fallecin gracia y belleza las señoritas liciosa permanencia, desea tra el caballero don Eduardo brará en la Catedral de esta to del señor don Osear Margarita Echeverría y su primos para la gentil viajera.
Saxe.
ciudad la ceremonia bautis bron en Cristóbal, repúb ma Nelly Orozco quines pamal del primogénito del ho de Panamá, se encuentra gar del Lic. don Francisco duelo la familia del cabal saron unos días en la ciudad.
Fonseca y su culta señora es don Isidoro Heilbron. Por Llegaron a visitar el puerposa doña Carmen Quesada te medio le enviamos el de Fonseca.
timiento de nuestro vivo to la simpática señorita Flor de Maria Castro y su linda Actuarán de padrinos el Lic. sar.
hermanita.
don José Cordero Zamora, y Condolencia El dia jueves de madrina su abuelita pa Muy sinceramente mani de febrero, se all Ha regresado de San Jose terna dona Delfino Von Cha tamos nuestra condolencia sentará de esta el estimable caballero don Rimier de Fonseca. Al bello in don Gonzalo Facio y su ciudad, rumbo cardo Alvarado, Gobernador fante se le impondrá el nom tinguida señora Maria Ter de la Provincia. Lo saludasu tierra, Panabre de Arnal Francisco. Por de Facio, con motivo del má, nuestro gentil tan justo motivo renovamos llecimiento del caballero mos y culto amigo el nuestros sinceros parabienes Juan Maria Segreda; acaec Tambien saludamos a los a nuel de Jesús Con ingeniero don Ma al simpático heredero y su dis en la capital hace pocos preciables amigos don Jesús tinguida familia Para la Capital te, después de ha Pacheco y el Dr. Max GamDe Plácemes Salió enferma para San ber permanecido boa, quienes regresaron de la Se encuentra el hogar del a sé, la señorita Lalita Gom en este país siete capital preciable caballero lez. Mejoría deseamos a la largos años Krauth y su estimable seño miga.
También ha vuelto de San EI ingeniero ra esposa con el nacimiento De San José José don Manuel Picado.
Conte ha prestade un precioso bebé que ha Saludamos a nuestro ami Cocktail de despedida do sus eficientes llenado de felicidad a sus pa don Próspero Gómez Ulloa.
y valiosos servidres.
El próximo domingo le seMucha ventura desea Para Panamá rá ofrecido en las salones del cios durante mos para el nuevo heredero y El Lc. don Hector Beed Club Miramar un cocktail de do el tiempo que sus distinguidos padres.
embarcó el jueves rumbo Panama despedida al caballero don ha convivido con Manuel de Jesús Conte nosotros en este En Siquirres Pejivalle Permanecerá un tiempo en Va el amigo Conte de re puerto, a la Com Ha salido la bella y simg greso a Panama, su patria, pania Eléctrica de Siguirres la elegante y bella tica damita Ruth Orearau después de captarse con su ca esta ciudad, desdama doña Claudia Oreamu Le deseamos una grata es no de Penrod.
ballerosidad, simpatia y talen empeñando el de dia.
licado cargo de to, el aprecio de la sociedad la consideración entre sus com jefe de la planpañeros de labores. LA VOZ ta. Sus estudios DEL ATLANTICO despide de ingeniero electro mecánica los por este medio al buen amigo Ing. don Manuel de Jesús hizo el amigo Con que se va y le desea muchos Conte, Viajeros La nueva Junta administra éxitos en su patria.
te en la reputaTuvimos el agrado de salu va del Colegio norteamericana FAIR está llamado a escalar mejores posi dar en esta ciudad al distinEn Siquirres La Municipalidad de Car BANKS MORSE y CO ciones en el importante ramo al Pasando una temporada en guido caballero don Ricardo go eligió, por unanimidad Por sus méritos y consagración cual con tanto cariño está dedica Alvarado, Gobernador de la votos, la nueva Junta adi la hacienda Virginia se en al trabajo, tanto sus jefes como sus do. Llamado por su hermano don Provincia de Limón.
nistrativa cuentra nuestro estimado del Colegio aamigos, lo han distinguido siempre Rubén Conte, Sub secretario de Fo Estuvo ayer en la capital Luis Gonzaga. Dicha Juf migo don Adolfo Cañas.
como un esforzado luchador que mento de la hermana república del el Lic don Ronulfo Quesada. quedó integrada por don En el Puerto lo acredita al fiel cttmplimiento de sur, ha renunciado su puesto para Igualmente estuvo ayer cardo Toledo, Lic. don Rob Nos visitaron en estos días sus diarias obligaciones y múltiples ir a ocupar una mejor posición, que en San José el Lic. don Fer to Leiva, don Andrés Bre el caballero don Jorge Cam deberes sociales, durante los años le ha sido ofrecida.
nando Volio en unión de su Mata, Dr. don Jorge Sáenz pabadal, Jefe de Sucursales que lleva de ser alto empleado de gentil señora esposa.
don Claudio Escoto, del Banco Nacional, acompa la empresa eléctrica.
LA VOZ DEL ATLANTICO des Prepara viaje para Pa Nueva directiva del Spe nado de su bella y gentilisima Manuel de Jesús es bastante jo pide al amigo con sentimiento y le namá el señor don Antonio. El club sport Cartagines esposa doña Julieta de ven y por sus cualidades de orden, desea mucho éxito en los veni Willis en compañía de su se elegido la directiva que fi Campabadal.
consagración, esfuerzo y honradez, deros años de lucha y esfuerzo. ñora doña Beatriz Torrente y gira durante el corriente su hijito Guido Antonio. Quedó integrada así: PA De temporada en esta ciudente, Augusto Coto; Vi dad se halla don Enrique presidente, Manuel Espi rrázola Posada.
sa: Tesorero, José Patil Procedente de Limón es Secretario, Gabriel Brer tuvo en Cartago don Valentín Prosecretario, Uriel Gutiérr Soldevila.
Fiscal, Cecilio McKay, Tuvimos el gusto de salu les: Monge; Žavald dar en ésta al caballero don González; Suplentes: Jod Rogelio Gutiérrez Ross.
Brealey y Manuel Chad Restablecido Fiestas Cívicas en Marzo Se encuentra restablecido En la primera semana de su pasada dolencia el ca mes de marzo tendrán ve ballero don Salvador Oreamuficativo en esta ciudad no, noticia que mucho celebra fiestas cívicas que se celebri mos.
anualmente. Se ha espera Cumpleaños esa fecha, por estar ya en Mañana celebra la grata fe tiempo de regreso las person cha de su natalicio don Edgar qua hayan ido a las olimp Evans a quien enviamos nues das, así también porque tra felicitación.
brá mayor turismo panan foVida Sociai Cartagines da casa Pida BAVARIA. GOLD. y le darán cerveza El Hombre está colocado donde termina la tierra, la mujer, doude comienza el cielo (Victor Hugo)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.