a NUEVAMENTE se vuelve a tratar de celebrar contratos BANANEROS Como no es posible que cada dos o cuatro años se esté pendiente de la urgencia de limar dificultades, formulando nuevas contrataciones, somos par tidarios de la solución definitiva a voz Voz dei ATLANTICO un Arreglo a base del aumento progresivo de la exportación hasta alcanzar máximo conveniente, que garantice al pais un volumen de actividades agrícolas capaz de ofrecer trabajo abundante y jornales halagüeños Ano IT Limón, Costa Rica, Sábado 12 de Marzo de 1938 No. 185 cion bananera, como resultad. Es magnífica la labor que está realizando la Unidad proyectado melerde que Sanitario de Limón, nos dice en breve entrevista, el sacion del banano en canvito señor Gobernador de San José, don Manuel Rodó el Se viene hablando, desde hace días, de la nueva contrata, del de las negociacio nes la construcción Quepos, que movilila era ral del Pacifico. Los últimos contratos están en vigencia, pe TO se estima negasario llegar a formular otros, a fin de so NOVECIENTOS CINCUENTA NUEVE ENFERMOS FUE Tengo la esperanza de llevar a cabo la construcción del nuevo mercado de San José, antes de terminar este periodo adlucionar las dificultedes penRON TRATADOS POR LA UNIDAD SANITARIA DE LI ministrativo. Será la mejor obra que pueda hacerse en la dientes, que han retrazado la capital de la República construcción del muelle, con MON DURANTE EL MES DE FEBRERO PASADO señalado perjuicio para los trechez del local. Piensa que productores de banano de ala cantidad de enfermos que tu quel litoral.
Nos ha sido facilitado para su. las otras restantes del pais, puevo oportunidad de ver durante publicación el resumen del in de apreciarse que la labor ejecu Estimamos que las experiencias obtenidas en más de me la Unidad Médico Sanitaria de ta ciudad, es la ave ea otras par su visita, supera lo que podia forme general que el director de laca durante un solo mes en esesperarse dado el poco tiempo dio siglo de explotación de la Limón, doctor Carlos Francisco tes se ejecuta en un año. Este de trabajo que lleva.
industria bananera, bajo el Umaña Cordero, presento a la detalle puede decirnos la inEncontró que la ciudad essistema de contrato con una Junta de Asistencia Social, co mediata necesidad de comenzar taba limpia, sin moscas ni zanempresa, antes para la siembra crespondiente al mes de febre cuanto antes la construcción del cudos, por lo menos en la parde nuevos cultivos y su exporro último.
Hospital Nacional, que habrá de te central, y ofreció hacer lletación, y ahora casi exclusivaLos datos son en extremo in ampliar muchísimo las labores gar a conocimiento del sefier mente para las actividades de teresantes porque ellos reveian de protección social que se espresidente de la república exportación y venta de dicha que la labor que se está ejecu tá desarrollando necesidad inmediata de resolfruta en los mercados extran tando en esa dependencia Nuestras felicitaciones para el ver el problema del agua, pro jeros, deberia habernos dado una necesidad hondamente sen doctor Umaña Cordera, por la blema que el propio señor Roya una pauta para llegar a utida por la población. Compa enorme e inteligente labor que do tuvo ocasión de presenciar na solución definitiva.
rendo el movimiento de la Uni se está ejecutando.
durante los días que estuvo elLa situación es bien clara: dad Sanitaria de esta ciudad con (PASA La Pig. DOCE)
tre nosotros.
el país necesita de su industria Don MANUEL RODO En cuanto a los proyectos bananera; la Compañía deriva Con motivo de la visita que tiene la esperanza de realizar venta de la fruta; ella tiene esta en la San José, nos manifestó ciudad el señor Gobernador de que uno de los más importantransportarla; el país sólo tieRodó, tes, cuya financiación está conne la tierra apta para las siem renunció este cargo.
quien estuvo entre nosotros a seguida, es la construcción del compañado de su estimable fa mercado central, obra que no (PASA a la Pág. DOCE)
milia, tuvimos oportunidad de puede aplattarse mas tiempo En la última sesión municidiera al arreglo del edificio de conversar con este activo e in por las malísimas condiciones pal fue designado el nuevo Rastro pues está en lamentateligente funcionario, sobre alAL MARGEN en que se encuentra. Piensa Juez del Rastro. Desde hacia bles condiciones. Asi quedaría gunos tópicos de actualidad, que con la cooperación del mu algunos dias don Manuel San debidamente organizado este Nos manifestó que habia te nicipio josefino podrá termiSe ampliarán los servicios doval Feo, encargado de este importante servicio que es el nido oportunidad de visitar la narse la obra dentro de la acservicio había renunciado su complemento del nuevo MercaUnidad Médico Sanitaria de tual administración, y que ponpuesto. La Municipalidad acordo de Carnes que acaba de Limón, a cargo del Dr. Carlos drá todo su empeño en que. 2do nombrar para este cargo al naugurarse.
Francisco Umaña Cordero y así se haga.
Desde hace muchos años, por señor Horacio Tasies quien se Nuestras felicitaciones al era admirable la labor que alli Mucho agradecemos al seiniciativa de la señorita María encargará desde el día quince migo señor Tesies por las funse estaba realizando, no obs ñor Rodó sus amables maniBarrantes, y de un grupo de dadel presente mes, de estas im ciones que le han sido enco tante las dificultades de la es festaciones.
mas católicas que le ayudaron portantes funciones.
mendadas y que su competenen su tarea, funciona en San Jo propósito de este nombra cia y honradez, sabrán desarro HHON sé un centro de protección so miento, valdría la pena que la llar debidamente.
cial, destinado a dar asilo a las Honorable Corporación proce (PASA P. DOCE EN LOS PRIMEROS DIAS DE ESTA SEMANA, SE COMENniñas que no tienen quien las ZZZZZZZ encarrile por senderos de bien y ZARAN LOS TRABAJOS DEL MERCADO DE VIVERES.
sus ganancias de la compra o Don Horacio Tasies ha sido nombrado Juez del Ras hizo hace algunos días a el capital y los medios para tro en sustitución de don Manuel Sandoval Feo, quien San José don Manuel de la Casa de Refugio 2de virtud. Allí se les ofrece ali Jamás en mi vida he hecho distingos entre el humiltambién se les enseña a traba de y el poderoso. dice el señor Administrador de Aduana, contestando nuestras notas editoriales del número pasado a mentación, vestuario, abrigo, y La Municipalidad y el señor Gobernador aprobaron definitivamente el proyecto del ingeniero Góngora han acostumbrado encargar dicha Casa algunos trabajos, ayu dando en esa forma a dar ocuEn la sesión municipal del paredes del nuevo, haciendo el pación a las asiladas y a formar martes último, la Municipali menor perjuicio a los actuael fondo de sostenimiento de la Limón, marzo de 1938 so hacer algunas aclaraciones, dad y el señor Gobernador, a les ocupantes de tramos.
misma. Algunas familias han las que son a la vez mi defen probaron definitivamente el En realidad, las dificultades encontrado alli elementos para Sr. Director de LA VOZ DEL sa, y que en pliego separado me proyecto del nuevo mercado de para este trabajo son mayores el servicio doméstico, muy com ATLANTICO permito adjurtarle, esperando víveres, presentado por el in de lo que se habia pensado, petentes, muy honorables. En Ciudad.
de su gentileza, la respectiva geniero don José Fabio Gón pues es dificil poder destruir fin, esa Casa presta magníficos inserción en el próximo náme. gora. Conversando con el señor una parte del edificio sin ocaservicios Estimado señor Director: ro del periódico que usted di Góngora nos manifestó que en sionar perjuicios a los ocupan Ahora se trata de ampliar su Toda vez que en el editoria rige.
los primeros días de la sema tes, pero la necesidad de terradio de acción, levantando un de la última edición de Soy de usted muy atento na que entra, comenzarán los minar con ese edificio en ruinuevo edificio en la finca San semanorio, se comentan activi seguro servidor, trabajos de traslado de los tra. nas, hace necesario cualquier Dimas, a fin de aprovechar la dades de esta Aduana, con rePEDRO VIETO mos del frente norte o este con sfcrificio del municipio y de mayor extensión de tierra. lación de procedimientos que Administrador el objeto de ir deshaciendo el los interesados. PASA a la pág. 12) to existen, me ha sido preci. PASA la página TRES edificio viejo y levantando las Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. ese