FurtherRegarding the Centenary Fábrica de Hielo y Refrescos FLORIDA ICE AND FARM CO.
LA FLORIDA Dr. MEDAL Jr.
HUMOR HOP HOP LEE LUNG LABORES MUNICIP.
Unemployment and Birth.
Page 10 THE ATLANTIC VOICE SATURDAY, MARCH 12th. 1933 FOR THE CAUSE ETHIOPIAN COSTA RICA SODA Dear Mr. EditorLet us build a great and powerful May once again intrude on your national Organization that will is Anent the information carried in the sufferings of this unfortunate generosity for publication of the sist the Ethiopians in driving the WALLA FACTORY our list issue re the Centenary of group of people. All advocates of following invader from their native soil. Le the Baptists in Jamaica during the Liberty, particularly those among This is certainly not the time tol us attend the entertainment to be month of August coming, it has our Coloured Element will be exLIMON compromise with injustice and ruth given in the St. Mark Parish been pointed out to us that it is pected to assist in bringing the lessness, The aggression against on Monday night, 21st instant, in not the Centenary of the Baptist greatest success to the Centenary Ethiopia, by Fascist Italy and her aid of the Ethiopian Refugees Fund, Denomination. but that of the celebrations. Some are advocating Allies is the most reprehensible under the auspices of the Limon Emancipation of Slavery in which nationhood outright, others greaact of international piracy in mo Branch of the Ethiopian World Fe the Baptist Pioneers took such keen ter political representation, we dern times. The most sacred trea deration. The Rev. Castor will interest shall, therefore, follow with much ties have been violated, the Ethio be Chairman. The proceeds will be As a matter of fact, the Baptists interest the appreciation they mani plans betrawed and, by their col sent to Dr. Bayen who is on were established in that Island long fest, after these 100 years of prelusion and hyprocacy, the states a special mission for His Majesty before the date of Emancipation, paration toward such Political res men of Europe have assisted the Haile Selassie, in North, South and hence the opportunity afforded them ponsability. Italians in their march of conquest Central America and also the West of taking so lively an interest in in North Africa Indies.
In this conflict, there is only one As a lover of liberty, justice and course open to intelligent and sell the sanctity of treaties, pledge respecting people of African descent, myself to do all that lies in my pow.
Fábrica de Hielo that is to do everything possible to er to liberate the Ethiopians from restore to the proud Ethiopians the the heels of Fascist Italian impeVenta de Leche freedom from alien domination, rialism.
Cirujano Dentista Americano With thanks in anticipation, American Surgeon Dentist which they had enjoyed for hundDe la Universidad de Loyola, From Loyola University, reds of centuries.
Hin Honde y Maderas New Orleans, EE. UU.
New Orleans, Ofrece sus servicios pro Offers his Professional fesionales en su moderna Services in his New UpClinica Dental instalada to Date Dental Clinic.
contiguo a la oficina Located next to the del Cable. All America Cables MATINA y 24 MILLAS. Dónde vive usted. En la calle de los hombres casados Los más surtidos Establecimientos de No entiendo. Esa calle no LICORES, TIENDA ABARROTES existe en Madrid (VIENE de la página Cuartel y a hacer un estudio en Si señor; existe; es la calle Háganos una visita ran todo el cuerpo, por lo que se lugar, a fin de destinar el de los MARTIRES habia autorizado el destace, que ote que actualmente ocupa el estima mucho la cooperación estedio, para construir el HosEl padre de la señorita, al Resguardo y la Policia, pero bital y en vista de que este lote Futuro yerno, con severidad.
que desea que sus fallos sean de propiedad Municipal, se En que se ocupa usted, joven?
atendidos como tales y que icordo. Dirigirse a la Hono The increase in population ap Soy agente viajero, senor. FROM PAGE siempre se someterá a la deci able Corporación Municipal Pues póngase inmediata case of war. If the population is pears to be far too rapid for the sión de la Jefatura de Sani e esta ciudad, comunicándole mente a desempeñar sus fun semaller and unemployment is less future peace and comfort of the is.
dad. La Muncipalidad, en o anterior y solicitandole atenciones: larguese presto.
people do not enlist as recruits to land. At present the general sociovista del informe del Jefe de amente, la manzana que actual die army so readily.
economie conditions are satisfactoBuenas ausencias. Juanito Sanidad, dió por bueno lo ac nente ocupa el Estadio. Me e will give some extracts from ry. There is no unemployment and es un pedazo de bárbaro. su the report of the Commission which no relief; there is no income or intuado y se acordo archivar la rato anticiparos las gracias ermano Bartolo es otro peda inquired into the re Barbados heritance taxes, and the average nota, ya que el juez del Ras nás expresivas por vuestra azo de bárbaro.
Disturbances: wage for unskilled workers in from tro en nada ha faltado a sus de ención y reiteraros mi consi. Pero, díme, de cuánt The root cause of many, if not all. 15 dollars to 18 dollars per week.
beres.
Seración atenta y distinguida pedazos se compone esa fami of the economic, ills in the island it is a tourist place, and as long SOLICITUD: Se leyó rota (F) Ricardo Alvarado. La lia?
is over population.
as people continue to travel, BerN 706, por la que el señor Go Municipalidad, tomando en In the pas emigration supplied muda ca be prosperous and happy bernador trasmite a la Muni cuenta que hay de por medio the safety valve for the redundant But Bermuda looks to the future, cipalidad, solicitud verbal que promesa del señor Secretario population, and as the Ba badian and the esen Governor, Lieut se le liciera de parte del Cluble Fomento, según dice el seabrond was not unmindful of the Gen. Hildyard, an army Miramar, para que se les ven vor Presidente de la Junta de COMERCIANTE relatives he left behind his re man of strong personality, is dan is bancas de cemento, asistencia Social, de estar de por más de 20 años nittances helped to alleviate the keen executive and anxious to see de las que se están haciendo acuerdo en acondicionar la pla Establecido en la Provincia destress which would otherwise ha the population of Bermuda keep its para la plazoleta del Park Ho a Yglesias y hacer en ella un Vende al letal. Vinos y el ve resulted for some from love wa standards high and retain the con tel. Se acordó autorizar al se Estadio; ACORDO. Contestar cores extrunjeros y del pais, les and unemployment.
ditions of harmony, respect, peace MISCELANEA ñor Gobernador para hacer la al señor Presidente de la Jun The situation threatening as it and goodwill that obtain at preabarrotes en general.
venta a 40. 00 cada banca. ta de Asistencia Social de Liis today, is even more menacing to sent. This can be accomplished, it stablecimiento esquina MERCADO. Se dió lectu món, que la Corporación está Norte del Mercado.
the future, since with an annual is felt, only if the population in ra a la nota del señor Gober en la mejor buena disposición, Entre de increase of 2, 000 souls the popula creases slowly, allowing for its asrador Nº 708, por la que tras de ceder a la Junta la manzation must within a short period similation into the system now precribe comunicación del señor na 21 que hoy ocupa el Estadio, each such proportions that the is vailing.
Administrador del Mercado en para que se construya el HospiNiños estudiosos. Cuando land will be totally unable to supla ane le da cuenta de haber tal y que con motivo de ser este chocan dos astros y se dividen port it. Obviously some solution for Among doctors, nurses and of destituido al señor Juan Bau lugar dedicado al deporte don en varias partes, iqué hacen en his grave problem must be found, ficials there is general enthusiasm ind that quickly, either by discov for the project or diseminating moTiste Sosa por haber abando de hace más de treinta y cinco el cielo?
Svado sus funciones en el Mer años, lo que es una sentida ne Pegan los fragmentos.
ering outlets for our surplus popu re widely contraceptive informacado de Abastos y al llamarle cesidad para la población; que. Cómo?
lation or Hy controlling our birth tion. The young clergymen too are la atención le contestó que po dada la situación topográfica Esperar a que venga un rate behind the plan unqualifiedly.
cometa con COLA.
If a Commission were appointed día estar donde la diera la ga de la ciudad, no cuenta con un Conditions here are not so rosy as here, with an unbiased personnel, in Bermuda. Although our Goveh na y estaba sin cuidado de que terreno apropiado y cercano le destituyeran. Que ha queda para este mismo fin; desea que Muy laborioso. don think their verdict would nor is very enthusiastic about the Nunca hathe Constitudo sustituyéndolo hasta que la haya un formal compromiso de ces nada. Siempre te veo dur be any different from the above public welfare and Shall we wait for incidents similar tion gnats him much more power Corporación resuelva, el señor acondicionar, ya sea la miendo.
plaza to those in Barbados to happen be than the Governor of Bermuda has.
Francisco Aburto Marenco. En Yglesias u otro lugar. Qué no hogo nada? Cuan cercano fore somethings is done in the mat wonder why there is not a word vista de lo anterior, se acordo en que se construya el promedo duermo sueño que trabajo. ter or shall we follow the example on the subject from the official aprobar lo actuado.
tido Estadio, para lo cual, por of Bermuda?
side, whose duty it is to look into HOSPITAL. Se dió lectu su medio ruega a la Junta, co. Un gran tirador. Mata Regarding Bermuda it is stated: these matters?
ra a la Nota 71, con la que misionar todas las gestiones, en las moscas a tiros.
el señor presidente de la Jun este sentido, al señor Goberna. Qué punteria!
ta de Asistencia Social de Lidor. Acuerdo definitivo. Es que compra los cartumón, dice a la municipalidad: MERCADO DE ABASTOS. chos con polvos insecticidas.
Tengo el gusto de trascri Leído el escrito de solicitud, LIMON, COSTA RICA ros el acuerdo tomado por me que hacen algunos inquilinos Ambicioso. Siempre anda dio del articulo de la sesión del Mercado de Abastos, para entre imbéciles.
Importación Imports and Expurts XVI, celebrada por la Jun que se autorice al señor Admi. Pero es un hombre de tata de Asistencia Social, el die nistrador de Mercados para lento. No sé qué se propone.
Exportacion cise dol col riente ebrero, quitar un tramo que está estor. Que lo nombien imbécil que dice: Habiendo informa bando en el dicho mercado, se honorario.
Depósito de Madera Lumber Deposit do el señor Presidente, que el acordó resolver de conformi Opinión femenina. Tan mal señor Secretario de Fomento, dad, autorizando al señor Ad edugado es?
Compra de Cacao en le habiacomunicado el Gobier ministrador de Mercados, para Si tuviese toda la educagrano Cocoa Purchased bier está dispuesto a acondicio guitar el dicho tramo, previa ción que le falta sería un homnar la plaza Yglesias frente all orden del señor Gobernador.
bre muy mal educado aún Edgar Young a ALLAN SIME Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.