det VOZ ATLANTICO Cuando Contará Nuestra Costa con Diez o Veinte Puertos Productores de Granos?
Llama la atención que en la costa del Pacifico hoy 56 puer 11, 634. 00 costo de la hospitalización bananera en el mes de abril en el HOSPITAL DE LIMON Debe el país concretarse a los cultivos nobles?
Estamos frente a una crisis de granos, faltan el maiz, el arroz y los frijoles. La legislación proteccionista no ha sido aliciente para que se aumente la producción nacional; por lo menos fué más poderosa la atracción de los altos jornales en las fincas de banano. Precisa.
mente ahora se anuncia que la ampliación de esas actividades Año IV Limón, Costa Rica, Sábado 21 de Mayo de 1938 No. 195 vendrá a encarecer más la producción criolla.
No parece oportuno definir cuál va a ser la politica agraria costarricense. nos concretamos exclusivamente a los cultivos nobles, el café los bananos y el cacao? Se busca la manera de evitar la disminución de las siembras de los artículos de primera necesidad en la dieta del pueblo?
Algunos opinan que es mejor producir más articulos exportables, para que venga oro; para que haya riqueza pública tos. que es el punto central y dejar a otros pueblos, donde se trabaja abase de salarios de hambres, la siembra de arroz, La cantidad de gronos, madera, ganado, plátanos, etc. que trigo, maiz, frijoles, ete.
salen de esos centros agricolas justifican el gran Sin embargo, no parece indi movimiento de cabotaje cado nos atengamos a la en trada proveniente de la expor. Ofrecemos en esta información, poblados. Aquí también hubo el tación de tres productos que un cuadro interesante, formula aliciente de la siembra de basuelen sufrir, periódicamente, do por la Dirección General de nanos en el sur, y no por eso crisis muy serias, con daHemos conseguido los si Al suministrarnos estos grave Estadística, sobre el movimien se formaron centros agrícolas perjuicio para la economia na to de cabotaje en la costa del que pudieran subsistir, después guientes datos referentes a los tos se nos ha informado que el cional. Tampoco parece aconse Pacifico, el cual indica que hay del retiro de la Compañía.
trabajadores bananeros que han servicio se encuentra periectajable ignorar las posibilidades 46 puertecitos de donde salen Nuestra provincia tiene tiesido atendidos por la Compañía mente organizado, lo que ha de un conflicto internacional que nos aislara de los centros de madera, ganado, granos para Puntarenas además rras de laboreo y con un plan Bananera de Costa Rica duran permitido pagar una deuda anplátanos, de trabajo y una ayuda decidi te el mes de abril de 1938, por terior a la Compañía que pasaproductores que nos abastecen, sal y otros muchos artículos que da se podría llegar a producir cuenta del fondo de Hospitali ba de diez mil dólares y pagar dejándonos con productos que producen los pequeños centros lo más importante para el conzación de la Industria Banane al día todas las cuentas. adeson oro, pero sin comestibles. agrícolas que se han formado. sumo diario. Nos independizamás de los servicios que se pa!
га.
Aqui viene el recuerdo de la Ese movimiento de productos ríamos del interior y del extegan a la Compañía Bananera, fábula del hombre agobiado por justifica el desarrollo del servi rior. Cada vez que ocurre una Hospitalizados: están los de las Juntas de Proel hambre, que encontró en el cio de cabotaje.
da una tección Social de Limón, de Tuinterrupción en la vía férrea desierto un saco de perlas. Más 260 En dias pasados nosotros abo tenemos que consumir algunos pacientes con rrialba y San José, aparte de del le habria valido encontrarlo lie gamos por intensificar el servi víveres importados.
1155 estancias a los servicios en la Zona no de dátiles.
cio de Cabotaje en el Atlántico; E: ponemos estas ideas, sin 55 cada una 1 744. 05 Pacífico, cuya contabilidad se Nos inclinamos por el térmi hasta que se produjo una con ofrecer ningún plan sobre lo Medicinas que se lleva por separado. no medio; haya mucha 73. 00 También tenemos les dió al salir con o slpro tratación, de cuyos resultados que conviene hacer, sino más ducción de bananos, café y ca no es del caso hablar en estos bien con el deseo de oir suge miento que, estando ya en funcao, pero que también cada cam momentos. Pero es bien claro rencias. Algo hay que 817. 05ciones el Dispensario de la B9hacer pesino siembre su poquito de el Atendidos rra del Colorado, que se paga que lo primero es que haya nú para incrementar la producción maíz, de frijoles y de arroz si cleos de familias de trabajado agrícola en nuestra provincia y Dispensario de Li.
del mismo fondo, se ha dispuespuede. Que los productores en res que se trasladen a esos lu la voz de la experiencia es to que en el Hospital de la ComLimón: ia grande sigan intensificando sus gares y se radiquen, con culti llamada a indicar lo que 101 pacientes con pania se atiendan solamente log más siembras de granos. Los precios vos anuales o estables. Verdad conviene.
196 tratamienenfe mos que procedentes de de ahora permiten una gananes que en la costa del Pacífico tos 104 25 ese lugar. hayan sido recoPara que se compare, reproeia justa. Nunca fué buena poli hubo el aliciente de la corta de ducimos el cuadro el nocidos prevismente por Atendidos estadistico en los tica, entre los comerciantes, po madera, que dió trabajo a Encargado del Dispensario.
los que habla del movimiento co Dispensarios de la ner todos los huevos ea una hacheros y movió después Otra noticia importante para Linea: a mercial y agrícola del litoral misma canasta. Esa misma debe formar siembras de granos, dan del Pacifico.
193 pacientes con nuestros numerosos lectores, es ser la norma en cuanto a activi do ese pie para la formación de 218 tratamientos 135. 16 la de que se va a establecer un (Pasa a la Página DOCE)
dades agrícolas. pacientes con tradispensario similar en Şixaola Conviene que se medite en tamientos espey que por reciente disposición estas cosas y que se tracen liNUEVO TRIUNFO QUE SE ANOTA LA VOZ DEL ciales (sueros del señor secretario de Saluneas de conducta para no tener antiofidicos y anbridad Pública, el director de la que lamentar un dia la falta de titetánicos con Unidad Sanitaria hará una visi previsión de los dirigentes de ATLANTICO estancia ta a ese lugar para enterarse de la república y de su pueblo tam Dispensario de las condiciones sanitarias y disbien.
SE INSTALA UN DISPENSARIO EN LA REGION DE Siquirres 17. 47 poner lo más conveniente.
SIXAOLA En los talleres del FerrocaDISTINGUIDOS VIAJEROS Gran total de la rril Eléctrico al Pacifico se esMagnifica labor de la Secretario de Salubridad Pública asistencia en el tá construyendo por cuenta del Esta tarde llegaron a la ciu Hospital de la fondo de Hospitalización, una dad procedentes de la capital, Compañia Bana maravilla de carro Dispensaun numeroso grupo de distin Hace algún tiempo LA VOZ pensario a cargo de un profenera de Costa rio para esta zona. Ya se tie, guidos caballeros, represeitan DEL ATLANTICO en sus notassional.
Rica 2. 073 93 nen invertidos en el nueve mil tes de la Gran Logia de Costa editoriales se ocupó de la nececolones y no se escatimará gasRica.
sidad de instalar en la región principios de la semana en Reducido a coloto alguno para convertirlo en Vienen los hermanos maso de Sixaola un consultorio o distrante irán a esa región a insnes al 56 11. 634. 85 lo mejor de su clase que existe nes en visita a la logia de es pensario médico para atender talar estos servicios el doctor en el país. Para su construcción te puerto UNION FRATERa tantas gentes pobres y enfer Carlos Umañana Cordero, méEn estos meses aumenta con se ha tomado en cuenta la exNAL Nº 2, por cuyo mas que sucumben en esas re dico jefe de la Unidad Médico siderablemente el número de periencia de las dos empresas motivo los masones del Atlántico han giones por falta de asistencia Sanitaria y el licenciado don Al enfermos que proceden de las ferrocarrileras y los médica.
consejos dispuesto celebrar una gran te berto Gutiérrez Brenes encarga fincas de banano, Hemos podi de la más moderna técnica mé La Secretaría de Salubridad do de los servicios de Sixaola.
nida esta noche Pública ha oído nuestra insi Esta noticia que con verdado conseguir el dato interesan dica y sanitaria.
El culto caballero don Stan nuación y ha creado el dispen dero regocijo damos a nuestros te que el dia 21 de abril, sólo En nuestras siguientes publi ley Lindo, Venerable Gran sario médico en Sixaola como lectores; constituye un en el Hospital de Limón habían caciones nos referiremos a los Maestro viene igualmente nuevo enen la Barra de Colora El triunfo que se anota LA VOZ 59 camas ocupadas por esos gastos de transporte, dándole a tre las cincuenta personas que doctor Peña Chavarría, atento tenta en la defensa y mejora trabajadores. Si a esto ugres nuestros amables lectores, uno lo acompañan.
como ninguno a mejorar los ser DEL ATLANTICO, siempre a gamos los que estaban en el idea concisa del gran movi: LA VOZ DEL ATLANTI vicios que están encomendados miento de las condiciones de Hospital de Turrialba, Cartago mien de pasajes que origina la co saluda muy atentamente a a su alta capacidad, ha hecho los la provincia. Nuestras felicita y San Juan de Dios, tenemos movilización, sólo en la oZna los distinguidos caballeros que arreglos necesarios para dotar a ciones muy calurosas para la ley de Hospitalización Atlántica, de trabajadores enforman esta lujosa representa esas regiones de las medicinas doctor Peña Chavarria por la de trabajadores bananeros be fermos de la industria bananeción más urgentes y del botiquin die noble labor que realiza neficia a gran número de ellos. ra.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
en en el el que