Página LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO DE JUNIO DE 1938 MUNDO SOCIAL Dolordecabeza Distinguido Amigo Enfermo Pastillas Orientales.
San Jose.
por ello enסום Dr. Medal Jr.
La Voz del Atlántico Publicidad Panamericana CUMPLEASOS DE ROGELIO GUTIERREZ ROSS UN AMIGO Director Administrador Ha celebrado la grata fecha de su cumpleaños, el distinguiEnrique Arrazola Posada Un buen amigo OVO do joven y excelente Jefe de Redacción amigo De venta en todas de los costarricen don Rodrigo Acuña. LA VOZ partes ses, el distinguido DEL ATLANTICO lo felicita Apartados: y correcto caballe afectuosamente.
Limon 230 Tu Weeks, OD se ha visto obliga 1279 do a guardar ca.
Lic. Héctor Beeche ma en su casa de EL LIC. ANTONIO CRUZ, EL MAGISTRADO MAS JOVEN habitación en esta Encargado del Canje ciudad. Aunque DE LA REPUBLICA APARTADO 2049 la enfermedad no SAN JOSE es grave. sumé dico. el doctor Salisbury, lo ha Con gran acierto hemos vistodo el país, pero en particular obligado a dejar to, y por eso lo publicamos con en la región Atlántica en donde carrer su tren agrado, el nombramiento del de lo hemos observado con com Clinica dental entre Rio Banano Magistrado Suplente de la Cor placencia en todas sus actuacioy La Estrella cenciado Antonio Cruz, como nes por el interés y éxito con Muy satisfechos salimos de reciente visita hecha a nuesMuchas son laste Suprema de Justicia desig que las corona. Por eso, y por simpatias y gran nación hecha por el Gobierno tratarse de un elemento joven, tro culto y reputado profesional el doctor don Saturnino de es el aprecio Congreso de la República. El! el más joven Magistrado haMedal Jr. en su nueva clinica que los limonen. Lic. Cruz, hijo del redordado bido en el país, nos congratuses sentimos por don Luis Cruz Mesa, a la parlamos del acierto con que ha dental que ha instalado en el amplio y bien distinguido loel gentil amigo se que hereda el nombre del pri procedido el Congreso en esta nor Weeks, y es mer legislador de Costa Rica, ocasión, y enviamos nuestra más cal que ocupara el doctor Badilla. Muchas comodidades en que de une a sus conocimientos de la sincera felicitación al Lic. Anel nuevo y espacioso local, y seamos verlo muy ley y el derecho un dinamis tonio Cruz.
lo más completo de los apapronto completa mo y actividad reconocidas en Tatos indispensables y requemente restableci.
Dibo Sr. WEEKS do de su enferme ridos hoy día por la cirugia 211003 dad.
moderna dental, los encontra2500rb esta bien completa Ons clinica del doctor Medal, Calurosas felicitaciones meDon Ricardo Ruiz nal, por las valiosas mejoras rece el distinguido profesio Amiguito enfermo Se encuentra por unos unos Tiene el gusto de comunicar a su estimable clientela Nuestro pequeño amigo Da dias en este puerto el cabainstaladas en su nuevo despa niel Gallegos Trovo ha esta llero don Ricardo Ruiz. Lo que ha trasladado su clinica dental al antiguo local ocucho.
do un tanto indispuesto, por saludamos.
lo cual se ha visto obligado a pado por el doctor Badilla, entre el Consulado de Estados Dama operada guardar cama. Que mejore Traslado de la Tienda Unidos de Norte América y la botica British Pharmacy pronto Danielito son nuestros El miércoles fué operada en Variedades deseos.
otto el Hospital de esta ciudad la Tenemos el gusto de inforvot distinguida y culta señora do Mejoría de una amiga mar a nuestras elegantes lecna Marta Mora de Prestinatoras que las señoritas Heida Ty. Dichosamente el resultay Berta Heilbron han traslaLa encantadora señorita Ali dado su Tienda Variedades do de la operación es muy sa cia Gutiérrez ya está comple al antiguo local de la Cigatisfactorio, por lo cual las mu tamente restablecida de chas amistades de la señora reciente enfermedad. Mucho a la orden de su selecta clien surrería Víctor, donde se ponen Mora de Prestinary celebran lo celebramos. iban tela.
En muy pocos Comentarios del International Press Service de New York su mejoría.
meses han logrado atraerse un nuEl pueblo que se ocupa de la niñez tiene en sus manos el Para Nueva York futuro y puede, sin duda alguna, modelarlo a su deseo; por Para la capital meroso público que prefiere eso, damos la bienvenida a la segunda y ampliada edición de esta tienda no sólo por la caLa gentil señorita Para los niños de América. obra que con atenta dedicatoria En el vapor Jamaica de la lidad de sus novedosos artícu muy nos ha enviado su autor, el fino poeta, Gastón Figueira.
amiga nuestra Julieta Ra flota blanca, embarcaron ellos sino por sus precios tan Para los niños de América es un libro de leyendas indimirez, salió rumbo a San Jo lunes 30 rumbo a Nueva York favorables y por el exquisito genas y de poemas y canciones de nuestra América, escritos con sé donde piensa permanacer las distinguidas señoras doña trato que se le dispensa. sinceridad, con profunda emoción y con pureza artistica; y, por un largo tiempo. Muy felices Cristina de Keith; doña TuSaludamos atentamente a todo eso, y por su valor educativo, y porque despierta los medias deseamos a la buena a lia Crespi, Dora Trejos: Ro sus gentiles propietarias de jores sentimientos de fraternidad americana, lo recomendamos miga.
sa de Keith, Lilia de Monte seándoles, como siempre, el las para que sea no solo usado como texto de lectura libre 10 jo; Ana de Keith; Cristi mejor de los éxitos en su escuelas de América sino también, como una obra digna de ser De Siquirres na de Thomas y Alicia Ir nuevo local.
leida por los adultos del Nuevo Continente y del Mundo entero, ma de Dudley: y los caballeY, ya que para muestra basta un botón a continuación publicamos uno de los poemas de este fino poeta uruguayo: La distinguida y culta ami ros don Alberto Ortuño, don Cumpleaños ga señorita Anita Royo re Manuel Montejo y don Henry Nos complacemos en enKeith.
PAZ AMERICANA greso de Siquirres después de viarle nuestras sinceras conhaber pasado pocos dias en La Voz del Atlantico de gratulaciones al caballero Al Jardin de la Paz de la ciudad de La Plata esa villa en casa de los ami sea a tan distinguidos viaje Ing. doni Alfonso Peralta con (Argentina. donde se cultivan reunidas las flores gos don Fernando Romero y ros una travesia y estadía en motivo de haber celebrado emblemáticas de todos los países de la Tierra, su amable señora doña Ofe la gran metropoli del norte, su natalicio el día de los Lia de Romero.
llena de felicidad y placer. corrientes. De Para los niños de América. Por GASTON FIGUEIRA Que ansiamos Abre, Libre sin sangre derramada. Oh paz americana: que tú seas eterna! que gracias a ti, como una bendición de Justicia, de Amor y de Belleza, cante feliz el corazón. Oh paz an ericana: une a todos los seres de estas tierras, en una ronda primaveral, como una rosa enorme bajo el radiante azul, preludio oe la ronda universal!
Ronda de amor y de trabajo, ronda de generuso ensueño y alegre actividad: ronda de comprensión, ronda de libertad, omst de progreso y fraternidad.
Argentina, Brasil, Chile, Perú, Uruguay, Nicaragua y Haiti, Honduras, Salvador, og lo Santo Domingo, Guatemala y Puerto Rico Disin sa You y la patria de Washington, que sepa comprender yamar a sus hermanos de la tierra encantada.
Será a cada país como un pétalo vivo para formar la rosa de la ronda cordial, ronda de amor y de progreso y de alegria, COSAR preludio de la rond auniversal.
Para los Niños de América E Pida BAVARIA GOLD. y le darán cerveza Tres pueden guardar un secreto, siempre que dos de ellos estén muertos BENJAMIN FRANKLIN Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.