PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO, de Agosto de 1935.
Sociales de Cartago Hop LEE LUNG HOP Enfermos MATINA y 24 MILLAS NOTAS DEPORTIVAS AUSENCIA.
El primogénito del di inguido hogar del Coronel LoLos más surtidos Establecimientos de ria y su señora esposa dona LICORES, TIENDA ABARROTES Graciela de Loria, ha contiу nuado mejor de la grave doHáganos una visita.
lencia que lo ha tenido postrado. El niñito Willis continúa enfermo. Hacemos votos por su restablecimiento.
Se encuentra restablecido don Gonzalo Calvo.
Srita. Thelma Fernández En Las Nubes El domingo pasado tuvo lugar dos encuentros de Liga, uno en las horas de la mañana, los Clubs LIMON Jr. y JUPI.
De paseo en Las Nubes TER segundas divisiones; y el otro en la tarde de primeras estuvo el domingo la bellisidivisiones entre los clubs GIMNASTICA y LIMON SPORT ma señorita Dora Emilia Leiva Como siempre hemos dicho tor del juego, pero nos causo en anteriores ocasiones, los jue mucha extrañeza que al Hamar Te Danzante gos de segundas divisiones es nuevamente a juego para comen tan resultando más interesan zar el segundo tiempo, el juEl domingo se verificó en tes que algunos de primeras di gador retirado del campo en el el Club Social el habitual té visiones: y así una vez más pre primer tiempo, estaba allinean danzante dominical, el cual senciamos el domingo pasado en do, no sabemos por qué el árbi estuvo muy animado. Entre la mañana el juego de segun tro admitió esta mala alinealas distinguidas damas y sedas entre los clubs Limón Jr. ción, porque el mismo reglanoritas concurrentes recorda Encantadora y muy gentil, el joven don Humberto Ma jy Júpiter, quedando empatado mento manifiesta claramente a mos a las siguientes: Celia de damita de la sociedad costa sis se efectuaran en fecha a dos tantos, después de un re un jugador retirado del campo Peña, Zulay de Saxe, Lupitarricense, cuyas nupcias con breve.
ñido encuentro, luego por lo me no puede ser reemplazado ni de Volio. Clarita Peña, Jane nos mal intencionado y menos puede volver el mismo a actuar, Davidson, Clara de Guier, Ni brusco e incidentes personales por lo tanto nuestro extrañeza mia de Ramirez, Cristina Esque los juegos de las tardes, por de que el jugador, retirado vol calante, Trina de Volio, Mypermitirlo algunas veces los ár viera a actuar.
riam Francis, Gladys Pardo, bitros que a su cargo están di Al comenzar el juego en el se Helen Johnston, Cata Evans Por Myriam Francis flores favoritas, reseda, lirios chos encuentros.
gundo tiempo, el Limón Sport Florita Sáenz, Juana de Memorados, blancas rosas, aún las y 30 minutos de la a los pocos minutos anota su dina, Evelia de Chacón, Ber Cuéntame, rayo de luna están? en el sendero los ci tarde el árbitro Enrique Sala tercer tanto, y como cinco mita Gutiérrez, Cecilia Sancho que vienes de allá, ca la ori ruelos florecidos se dejan me zar Namól a juego a los clubs nutos después de este tanto, aLily Peña, Hilda de Maroto la del bosque, siempre está cer por la brisa que viene y Limón Sport y Gimnástica am nota nuevamente su cuarto tan Julieta de Meza, Virginia la casita solitaria. mis va? Viste el lago, rayo de lu bos de primeras divisiones y to y último; los GIMNASTI Sancho, Cristina Arredondo, Yolanda Roig, Chepita Mejia, na, en que el sauce aquel mo dió comienzo el encuentro, a. cos por su lado no desmayan ja su cabellera verde? el briendo el marcador el Limónly hacen lo posible por recupeMarta Arburola y numerosas damitas panameñas actualbanco ya ruinoso. pasan Sport a los diez minutos de ini rar sus dos caidas que el enemi BOOTH siempre. las mariposas azu c:ado el juego, los de la Gim go le tiene adelante, y así de mente de temporada en CarLEST les en grandes bandadas, se nástica logran empatar el par magnificas corners, y muy setago.
BAKED mejando una lluvia de péta tido a los 25 minutos, a los 30 guidas, los de la Gimnástica aBERLIN los de las flores del cielo? minutos el Limón Sport anotanotan dos tantos, empatando el De Panamá BREAD nuevamente la Gimnástica, po partido de esa manera que te Las ventanas quedaron seBUNS mientornadas. Entraste a la Procedente de Panamá cos minutos después termina el nían perdido. Nuestro parecer se BISCUITS CAKES El primer equipo, estaba alinean buen juego, magnifico arbitraencuentra de temporada casa a curiosearlo todo?
en je: además vimos actuar en las esta capital la bella joven se THE PEOPLE BAKERY piano enmudecio; nunca más cer observar al lector, que este primer tiempo hora doña Nimia de Ramirez, el árbitro lineas del Limón a Bolaños el la armoniosa cascada de noP. 0, Box 179 Limốn Nuestro saludo muy atento.
tas y trinos en la estancia se Salazar sacó del campo a un ju arbitro salón.
Observador oira. En el búcaro se mustia gador, a nuestro parecer bien Onomástico Le Mot de la Fin ron los lirios, y sus pétalos retiredo por irrespeto al direcdescoloridos cayeron a la alClon motivo de habar cele Una persona que nos abu fombra, uno a uno. ApagaLA INDUSTRIA BANANERA EN JAMAICA brado el martes pasado surre es aquella que cuando le da para siempre quedó la lám onomastico, felicitamos a alumbró nuestras la preguntamos cómo está, nos para que gentil señorita Maria de los contesta con todos los deta veladas. Junto al sillón cayó Hemos traducido el siguiente actividades muy significativas Angeles Echeverria.
lles. Adams.
entreabierto el tomo de ver artículo de un periódico de Ja durante el mes pasado. La ex Con el mismo motivo sasos que leía la noche en que maica sabiendo que será leido portación de 786, 447 racimos du se me fue.
con mucho interés por nuestros rante una semana ludantos a la joven y bella fué mayor lectores dama doria Maria de los An Cumpleaños interesados en la in que los hechos en periodos siCuéntame, brisa errabunda dustria bananera, muy especial milares desde la introducción geles Trejos de Lachner, de la industria en esa isla.
El lunes celebró su cum tan las alondras y los ruiseque vienes de allá. aún can mente.
De Alajuela pesar de numerosos impe Igualmente se ha notado un pleaños la gentil señorita hores en el jardin abandona dimentos como: Graciela Aragón, a enfermedades, mejoramiento de 2, por ciento Procedente de Alajuela escumplimentamos por tal moquien do. Son siempre azules mis vientos lluvias, etc. la peque en el grado de la fruta sobre la cielos, y tibias y luminosas na isla de Jamaica se mantie del periodo de 1937 tuvo de paseo en esta el jo tivo.
ven don Juan Llobet.
La exportación de Costa Rilas noches. En el bosque de ne firme entre los centros pro Cumplió un año más de ca durante el mes de junio mues vida el jueves pasado la ni en rama y de flor en flor. comagnolias, pasabas de rama ductivos de banano.
En el mes de junio próximo tra un total de 623, 325 racimos, Regreso nita Micaelita Jiménez ELmo un pájaro invisible? al pasado Jamaica alcanzó otro re mientras la cantidad exportada Sretch. Nuestras felicitacioDespués de prado de violetas en que so cord en su exportación de ba en meses llega a 707, 096, espasar unosnes.
dias entre nosotros, regreso nar solia. llegar siempre, nanos, llegando éste a un total to demuestra que la exporta Hoy rememora el dia de olorosa a sol, a água, a flor de 063. 664 racimos que exce ción de Jamaica en el mes de a Asunción el In. don Rogelio sus días el honorable caballe más lejos, entonas tu mu de al de junio de 1937 en un junio excede a la de Costa Rica Pardo ro Dr. don Jorge Sáenz Lo sica triste entre los pinos, por total de 143. 288 racimos.
felicitamos.
en medio año por 356. 568 ra.
las noches?
Fueron también notadas otras ciinos.
Cuéntamelo todo, rayo de Para comprar medicinas se necesita luna. Cuéntamelo todo, brisa errabunda. Yo nunca podré NUEVO DEPOSITO MADERAS DE GUAPILES Confianza volver.
Le confianza suya la merece la Cartago, agosto de 1938.
50 varas al Sur del Correo.
BOTICA ALEMANA El famoso laurel negro y barcino en cualquier cantidad. Precios más bajos de plazo.
del LIC. PAUL KLEEFELD PASE VER SE CONVENCERA.
en Anuncie en Lo Voz del Atlántico Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.