SABADO 20 DE AGOSTO DE 1938 LA VOZ DEL ATLANTICO PAGINA Sociales de de Cartago La peligrosa enfermedad MEDALLONES La boda Masis Jiménez PALUDISMO QUINOPLASMINA En esta ciudad se orlebró el sábado pasado, con carácter de absoluta intimidad, la boda del apreciable joven de nuestra sociedad don Bruce Masis, con la gentil damita Nora Jiménez.
LA VOZ DEL ATLANTICO saluda a los nuevos esposos y les desea mil felicidades en su nueva vida.
En Limón Estuvo en nuestro puerto del Atlántico el estimable caballero don Julio Peña. el triunfante remedio BAYER com DI EL CULTIVO DEL COCOTERO ae En la región del Atlántico En su finca en la región Viene de la Pag. insectos y los hongos; que adetlántica se halla pasando bra hasta que se afiance bien más el cultivo se imposibilita, una 1:4 malas yerbas se adueñan larga temporada doña Silvani en su nueva situación.
ta Pardo de Borzone.
PREPARACION SIEMBRA del terreno, los árboles sufren En el mismo lugar DE LAS PLANTACIONES de aridez y la producción baja pasa unos días la distinguida dama Es como un mes antes de sem más.
dona Mina de Sáenz.
brar que deberán trazarse las lineas necesarias para la dispoEs buena economia no econoEn Orosi sición de las plantas en el semmizar espacio al fijar los sitios De paseo en Orosi estuvieron brado, y hacerse los hoyos co para los hoyos. Los hoyos misEn los jóvenes Roberto Francis y rrespondientes. cada planta mos deben ser espaciosos.
Luis debe dársele espacio suficiente, cada punto en que va a hacerDona Zulay de Saxe.
pues una palmera en pleno dese uno, póngase una estaca y Guarda cama desde hace varios días, la gentil señora doña pies cuadrados y sus raíces osarrollo cubre con facilidad 25 desde ésta como centro, cávense alrededor no menos de pies Zulay Fernández de Saxe.
señorita BESSIE WEIR Nuestros votos más sinceros por tro tanto. Es muy importante en cuadro y pies de profundidad colocando sólo el suelo Bessie Weir, ensueño hecho mujer, a quien rendimos el todas que les hileras queden su pronto y total restablecihomenaje de nuestra admiración.
perfectamente rectas y que la de la superficie, en un lado del miento.
distancia entre ellas, lo mismo hoyo Concierto Tres o cuatro semanar des Victoria Eugenia Saxe Para Panamá que entre los hoyos de cada uEl lunes, a las nueve de la pués, pueden llenarse los hoEl más lindo capullo del jar ca de Panamá, en donde permaSalió para la vecina repúbli noche, se verificó un magnifi na, no sea menor de 30 pies. menudo se ven cocales viejos yos hasta como 10 pulgadas de infantil de Cartago, cum recera por varias semanas, la Luis Gonzaga por el cuarteto cho menor y se ha probado reco concierto en el Colegio San donde dicha distancia es musu tope, colocando en el fondo la tierra inferior. Una vez llee años mañana. Victoria Eu señora doña Leonor Pacheco de Serrano, el cual estuvo nia Saxe, encantadora hijita Ortiz. Le deseamos muy grata concurido por las personas muy petidamente que las palmas de nos asi, déjense pasar otras 1 distinguido hogar del caba temporada.
taies plantaciones producen muy semanas, antes de tembrar mantes de la música selecta.
ero, don Eduardo Saxe y a fin de que la tierra se asiensu Cumpleaños poco, que las hojas de unas y lísima señora esposa Cumpleaños doña Celebró la fecha de su nataotras entrelacen, que ésta roba te dentro de cada uno, y el sol ulay Fernández, cumple gundo año de vida. entre cinto Rivera, Gobernador de la Alfredo Volio Mata y su genAlfredito Volio Escalante, hi el alimento a aquella, que nin y el aire entren. La tierra de la su licio el señor don Ramon Ja jo del hogar del diputado don guna se conserva sana y vigo. superficie de los hoyos mézclese muchos votos de felicidad Provincia. Nuestras felicitacio til señora esposa doña Marta Es rosa y todas son presa de con estiércol de caballeriza bien los descompuesto y, si encuentra, te lleguen hasta ella, coloca res calante, celebra mañana el seDe La Linea con mantillo, y úsese esta mezps de primeros los nuestros, y Enfermo gundo aniversario de su naci De su finca La Línea se ha cla para llenar alrededor de las seamos que su vida sea un e Ha estado un tanto enfermo miento. Con tan grato motivo, la de nuevo entre nosotros el raíces de cada planta al colocaroro: no florecer de dicha. el doctor don José Miguel Jimé le enviamo; nusstraf felicita señor don Huberto Masis y sula en el hoyo. Conviene no llePara Panamá ncz aunque ya su estado es ciopes.
625 Prepara viaje de regreso pa más satisfactorio, de lo cual nos gentil señora esposa do. a Thel nar ésta hasta el tope, sino deKing Panamá, la distinguida da slegramos.
Opera do gentil señora esposa doña Thel jar una especie de vertiente de en EI de aquella sociedad estimable joven don Alsaludamos. pulgadas de hondo alrededor doña Cumpleaños Cafonso Portocarrero fué sometiMister Lyrd ona Julia Arosemena de Me. El miércoles celebró la lle do el jueves a una intervención de cada planta, para recoger el ador Ha continuado mejor de saht, en unión de sus niños. gada de un año más de vida la quirúrgica, en el hospital Max lud el general Byrd, quien suagua de lluvia; esta vertiente se irá llenandc, a medida que by feliz viaje le deseamos. joven señora doña Flora Peralta, siendo su estado bastan frió un grave accidente en dias la planta crezca con mantillo y quivel de Echeverria, esposa del elicute satisfactorio. Le Manuelito Echeverria deseamos pasados. Nuestros votos por su paja seca.
caballero don Juan Echeverria Se halla restablecido el niñi Jiménez. Nuestras felicitaciones una completa mejoría.
rápido restablecimiento, Continua Manuel Echeverria, hijo del imable hogar del caballero Señorita Paz González Manuel Echeverria y su Saludamos en ésta, procedenseñora esposa doña Lo de la capital en donde se enPacheco. Nos alegramos. cuentra de temporada, a la seSERVICIO AEREO SEMANAL Doña Meatriz de Wi. is norita panameña Paz Gonzála estado un poco enferma, lez.
han que dichosamente su estado De Canal Zone a made más satisfactorio, la joven Procedente de Canal Zone se ma doña Beatriz de Wi encuentra de temporada en és.
ta Mr. Fairbrother en unión de Aniversario de Bodas su señora esposa la gentil daguero, Barra del Colorado Bocas El miércoles cumplieron tres ma doña Herminia de Fairbroth an. os de vida matrimonial don er y de su hija Alicia. Los saluParavador Oreamuno Flores ydamos y les hacemos presente y Bluefields perchha Betina Alfaro. Felicide nuestro deseo de que tengan muy feliz estada entre nosotros.
aro, y ocecececeoooooooo bulto Ciuper eum hetes pó el Or carga Sixaola, Parismina, Tortuhua Restaurante Siquirres AVION sale de LIMON todos los SABADOS a las a.
ROBERT JOHNSTON AGENTE EN LIMON 7 El tren de pasajeros de Limón a San José se detiene en Biquirres 20 minutos, para que los pasajeros puedan almorzar cómodamente. Compre su tiquete en el tren para que sea atendido a la llegada. El precio es 2. 50. El Restaurant queda a la derecho de la Estación. Cantina, Cigarros y cigarrillos. Se habla inglés. SULLIVAN Ceesece oooooeece. seesacos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
AEROVIAS NACIONALES