PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO Sábado 10 de Setiembre de 1938 La Voz del Atlántico NOT Dolordocabeza MUNDO SOCIAL Partillas Orientales mer oe parte reso heo de que De paso que cont grice vech a ni ce sePublicacidad Panamericana.
Editor Propietario Entre nosotros ROGELIO GUTIERREZ MUY FELIZ VIAJE ROSS Director Administrador Pasando unos dias al lado de sus hermanos se encuenDe venta en todas APARTADO 2049 tra la bella dama doña Maria Lic. Héctor Beeche Eugenia Odio con su hijito.
La saludamos muy respetuoJefe de Feedacción samente deseándole grata estada.
Nuestra felicitación det Enrique Arrazola Posada Apartados: De Almirante El jueves celebró su es Limón 230 pleaños nuestro buen a que Con el objeto de pasar unos don Carlos Jiménez Rue SAN JOSE QUIC días de placer llegó de Almido, estimado caballero San José 1279 rante la linda y simpática sellegó al puerto durante ñorita Chitina Selles a quien mana, en compañía de su La deseamos muy feliz permatìnguida señora doña An pro nencia en el puerto. de Jiménez.
ECOS DEL GRAN BAILE La Voz del Atlántico tene desea felicidades al viej DE LA INDEPENDENCIA migo, y muchos éxitos e Como lo hemos venido aEstuvo entre nosotros la negocios.
rior nunciando anteriormente, se gentil damita Emilia Guardia En la capital teng ha fijado para el próximo sá de la sociedad capitolina.
bado 17 de setiembre, el bue Gran Baile de Carnaval que También estuvieron en esLa distinguida dama bas Arabela de Ferro, e con motivo de nuestra glorio te puerto de paso para New de nuestro gentil amigo sa Independencia ofrecerá el Orlean los cultos jóvenes paAnSeñora doña Jessie de Chittenden for Cónsul de Colombition CLUB MIRAMAR. El comi nameños Diego Pardo, este puerto, don Luis del té integrado por distinguidos tonio Enseñat y Luis Conelementos de nuestra treras.
rro, ha continuado much viejo socieMañana embarcará en el vapor Jamaica. rumbo o dad prepara grandes jor de sus graves doleil de la atracNorte América, la distinguido y culta señora doña Jessie ciones, tales como la gran orDe nuevo se encuentra en de Chittenden, en viaje corto de placer y descanso. AcomLo que consignamos seño conocimiento de sus nu questa Barquero, que por si tre nosotros la bella y distin paña o la gentil doma el caballero señor George Chitsas amistades de la alt sola constituye ya un éxito, guida señora doña Florita de tenden LA VOZ DEL ATLANTICO desea o sus buenos amigos ciedad Atlántica.
los además se ha preparado un Lara en unión de sus niñitos.
alegre carnaval que a no du La saludamos muy particu. muy estimables viajeros un viaje pleno de felicidades.
darlo llenará de regocijo larmente.
Pres los distinguidos concurrentes.
ecocos y ha Debido a la enorme demanda Cumpleaños Lic. DANIEL ZELEDI de invitaciones tanto de la triun GRAN FERIA DE CARIDAD capital como de los clubs de En dias pasados celebró su se resolvio otras provincias natalicio la encantadora ABOGADios verificar el Baile en la canñorita Dora Loría, quien con Los dias 14 y 15 de Setiembre se celebrará una gran cha de Tennis del Miramar, tal motivo obsequio un luci feria de caridad organizada por las DAMAS SAMARITANOTARIO PUBLU we do cocktail a un pequeño gru NAS de Limón, en el Parque Vargas a beneficio de la Coque ya está preparándose ra el acontecimiento. El Co po de sus amistades. Nos com sa de la Madre y el Niño y en lo cual habrá cenas, toda Oficina: Altos Pa mité está integrado por las placemos en enviarle nuestros clase de juegos, cantina y música. No falte a esa gran señoritas Jennie Baldioceda, parabienes.
feria y se divertirá además de ayudar a una obra tan cual Ingianna Ana Maria Canalías, Berta meritorio como es ésa. Hilbron, Edith Reuben y de Para San José los jóvenes don Alfredo Ca operación quirúrgica e ñas y don Mario Blanco. Tras corta permanencia enhospital de esta ciudad, Una vez más auguramos el ter nosotros han regresado a De Almirante pital regresó el caballero don cuentra restablecida más feliz éxito para este bai la capital, las distinguidas da Pedro Vieto, administrador Clara Rosa de Yglesias, le que será el más bello mas dona Haydée de Urbina Tenemos el placer de salu de aduana, con sus encanta cual nos alegramos.
alegre acontecimiento social y doña Luisa de Esquivel.
dar muy atentamente a la doras hijas las señoritas Hildel año del CLUB MIRAMAR.
bella y joven señora dona da y Loida.
De San José Para Guápiles Thelma de Cañas quien Los saludamos.
Entre nosotros se encuentra entre nosotros Doña Ofelia de Ro Tras corta permanencia en con su pequeño hijo Adolfo. En Limón Limón regreso regreso de la capital de De temporada en nuestras Guapiles de un bien corto viaje.
el caballero don playas se encuentran las enHermann De la capital Disfrutando de un mereci tro saludo para la estil cantadoras señoritas de la so Krusse. Lo despedimos muy do descanso entre sus fami señora.
zada ciedad capitolina Claudia atentamente. Regreso de la capital el ca liares se encuentra el cabaterne Clarita Salgado. Las saludaballero don Eladio Prado. llero don Fabio Góngora Regreso ciali Entre nosotros mos muy atentamente.
Gerente de la Sucursal del quien regresará próximamen cient Banco de Costa Rica en estate a Parrita. Lo saludamos En funciones de su Ha regresado de San nam Amigo que se ausenta cargo ciudad cordialmente. donde estuvo varias sem han se encuentra nuestro buenala distinguida joven dmenz Con rumbo a Venezuela migo don Andrés Brenes, die Regreso Señora que mejora doña Clemencia de Hej las embarcó en días pasados, rector del Banco de Seguros.
con sus niños Leslie del De sus vacaciones en la canuestro joven amigo don Clau Lo saludamos.
Después de una delicada nald.
HE dio Maduro quien radicará Le presentamos nuestbac en ese país hermano. LA tento saludo ciert VOZ DEL ATLANTICO lo despide muy cordialmente, deseándole mucha prosperiINVITE SABOREAR LA MEJOR CERVEZA dad, y éxito La joven y bella deltituto Gloria Maduro se encueciente pasando unas cortas vad na, de Francisco Fonseca Ch.
nes al lado de sus padrejta in saludamos cariñosamenti pagad LAWYER NOTARY fent PUBLIC Office: Se encuentran en jira un tra Adjoining to the City placer y negocios el jove lengua Public Library merciante don Manuel talena nio Solano en unión de hiyo ENGLISH SPOKEN Su cortesía será recordada por mucho tiempo.
joven y elegante esposa preco na Margarita de Solanodils fa FORMER JUDGE OF THE saludamos muy atenta, Pere LIMON DISTRICT COURT te.
a nacio cuela de e BAVARIA. GOLD SABER DISIMULAR LA HABILIDAD ES EN SI UNA GRAN HABILIDAD. La Rochefon could de que pidos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.