VACUNAS contra el carbón Laboratorio CARLOS VIQUEZ en unos en PAGINA 12 LA VOZ DEL ATLANTICO Sábado 10 de Setiembre de 1838 BRILLANTE ACTUACION HAN TENIDO EN EL CONGRESO FEMENINO LAS DELEGADAS SENORES GANADEROS: DE EL SALVADOR PANAMA HA SIDO MUY COMENTADA LA AUSENCIA DE REPRESENTANTES DE NICARAGUA, HONDURAS GUATEMALA MAMITIS, ABORTO, etc.
Este movimiento de iniciativa particular ha tenido repercusión en todo el continente americano Sueros contra MORDEDURAS SERPIENTES Con gran suceso se ha ini centroamericanas, y la celeciado el Acaba de recibir a precios bajísimos, el Primer Congreso gada de Cuba, única acrediCentroamericano Nuestras.
Femenino tada con carácter oficial, a de Educación, no sin extrañar quien se confirió el honor de la ausencia de delegadas de la Presidencia, en virtud de (VIENE de la página 11 Nicaragua, Honduras y Gua sus relevantes méritos de pecas y sociales que les son pro temala. En cambio, las adhe riodista destacada y en honor pias, pero no sucede lo mis siones y las colaboraciones de a su patria y su gobierno, mo entre los gobiernos y los otros paises del continente comprensivo de los altos ideahombres dirigentes. Hay una han sido copiosas. Se ve que les que persigue el congreso incomprensión la repercusion ha sido con reunido en Costa Rica.
otros. Los problemas se quie tinental. Como debia serlo No podiamos ignorar este ren enfocar desde los mismos tratándose de un movimien acontecimiento cultural que puntos de vista, error tan a to tan importante, por ser marca caminos nuevos a la preciable como si para apre iniciativa de carácter partiinfluencia femenina en los ciar una obra artística, en di cular, demostrativo del inte problemas nacionales y hace ferentes horas del día, vale rés que las mujeres ponen esperar fundamentales mejodecir, diferentes grados de hoy en el vital problema de ras en la tarea educacional, luz, se buscara siempre el la educación, a la cual hay sue garanticen una ciudadamismo punto. Cada nación que dar nuevos orientes pa nia de mayores vinculacio.
tiene sus modalidades, sus ra salvar los escollos que pre nes con los ideales y con las intereses, sus tradiciones So sentan el ambiente y todas realidades que vive el munciales, políticas, ideológicas. las influencias determinantes do en este minuto histórico. sus problemas tienen que de las vacilaciones y los erro Nuestro saludo a todas las apreciarse al través de esas res de la hora actual. congresistas y los votos porcondiciones SUI GENERIS.
Han destacado su persona que su labor culmine con toAsí como para apreciar he lidad las delegadas de El Saldo éxito.
chos históricos es preciso te vador y Panama entre las ner en cuenta la época que se desarrollaron, los hom PENSION COLON bres que actuaron; sus menCHARLES BOYER. HEDY LAMARR en una emocionante escens de talidades, etc.
de producción de Walter Wanger. Arge. Distribuída por United Artists Esquina opuesta del Cuerpo de Bomberos decimos esto porque las APARTADO POSTAL 326 SAN JOSE molestias surgen siempre por publicaciones o referencias EDGAR ODIO GONZALEZ Exquisito Servicio en Comidas hechas sin ánimo de molesRODRIGO ODIO GONZALEZ tia contra nadie. Para los cos Esmerado Servicio en Cuartos tarricenses, una alusión a su PRECIOS ECONOMICOS Abogados y Notarios gobernante, a sus institucioLowyers. Public Notaries SAN JOSE LIMON nes, por virulenta que parezATENDIDO POR SU PROPIETARIO Office in Limon adjoins that of the Municipality ca, siempre se toma a titulo VISITENOS SE CONVENCERA opposite the Park de inventario; no es la expresión misma la que cuenta; es Por los Tribunales de Justicia la firma de quien la suscribe; la ocasión en que se manifies OPERATIONS OF PANAMA operation for the eighteen Confira el Tribunal de Casación una ruidosa sentencia cias, las que le dan ole nieta y otras muchas circunstanmonths to June last, earned Lottery the tidy sum of 1, 363. 105 dodictada por el Juez Penal de esta Provincia, Lic.
gan trascendencia. Por otra llars for the cause of charity.
DESANTI contra dos individuos de color parte, acostumbrados a vivir According to an announceThe prizes offered also amRecordarán nuestros lecto; no estuvieron conformes ape samiento. en exceso si una amplia libertad de pen ment in the Panama ounted to the Press, exceedingly res de un caso que llamó mu lando ante la Sala Penal don quiere. ya que nada nos country, after paying all exce racket is said to be the se the National Lottery of that large sum of 4, 777, 813 dollars.
As is the case here the Chan cho la atención pública en de fueron absueltos, pero no toma de nuevo.
que dos individuos de color, conforme la parte acusadora, penses, connected with its Tedactaron una venta de los interpuso el recurso de casa tuoso, en regla general, El costarricense es respeworst enemy of the National bienes de Charles Bennett, de ción y en esta última instan los gobernantes y con los pueLottery, so with a view of raza oriental, vecino que fué cia se pronunciaron los seño blos. Puede minimising its effects, and adelantar opi.
de Westfalia, cuando se en res Magistrados acogiendo en nión, pero lo hace sin propóAVISO increasing the lottery attrac tiveness, consideration is contraba moribundo el todas sus partes el pronun sito torcido. Es el sentir su.
being given to the suggeshospital de esta ciudad, ven ciamiento del Juez de prime yo equivocado o no: apasionaSe avisa por este medio tior for several changes in ta que como afectaba los dera instancia Lic. Desanti; por do o enérgicamente expresaa nuestras lectores que Techos de otro compi ador, que consiguiente los en la Pension Costa Rica, the existing plan which inclu autores del llevada a los tribunales do, pero siempre un juicio en delito de falsa venta, tendrán de, it it said, am incease in se reciben toda clase de the number of tickets, a reabril del treinta y cinco. Des que marchar en breve a la is. do a la práctica de la más de hombre libre; acostumbra trabajos de costura, espués de los trámites del pro la a purgar su condena, si el pecialidad en trajes paduction of their price, and ceso, el Juez condenó a los Ejecutivo les niega la gracia, amplia libertad.
ra damas y reparación the giving of more prizes.
culpables a ocho de camisas.
meses de caso de pedirla.
Quisiéramos, pues, que nos prisión, condena con entendiéramos; quitar un po1 Personalidad y co de suceptibilidad en unos y que hubiera en los otros un Cultura Mental bien de la decantada fraterni poco más de cuidado. Ya que más de una vez, la dificultad dad centroamericana, entrar Revista Mensual ha surgido por una reproduc dentro de una política de más Viene de la pág UNO vendria a proporcionar a Li ción, por la manifestación hesinceridad, de mejor aveniencia. Tener siempre preDirección: mon vida nueva, a eségurar cha por un cudadano de otra de la casa Donner no se su mantenimiento y el ocre nacionalidad.
Apartado postal 2302 sente que lo que nos distanHabana, Cubo.
postergue, sino que sea estu centamiento de su comercio Si la prensa, los gobiernos cia es la incomprensión. No diado con prontitud e inteli y de su prosperidad, y sobre todos tratamos de encauzar hay un abismo que salvar; es Suscripción anual: de buena gencia.
todo, porque seria la corona mejor nuestras relaciones, simpde cuestión Tres pesos ción del ideal voluntad.
tanto tienpo vida se deslizará más apaci A solicitud servimos un Limón necesita, como Pun acariciado por elementos co blemente, ya que cuando uno tarenas, tener puertos que mo don Juan Romagosa, no quiere pelear dos no riEjemplar muestra o justifiquen servicio de ca don Federico Gölcher y tan nen. Pero es preciso, por el Fernando del Barco cualquier lugar.
botaje constante; y si no es tos otros, que han siao verdaHaga su remeso por giro posible tenerlos en la costa, deros apóstoles de esa causa, ABOGADO postal o bancario o la hay que buscarlos en las ri durante anos, sin lograr in tudo, que puede realizarse y orden.
beras de los rios, hacia la zo teresar, en forma positiva la pagarse por si propio; las maOficina. Limón na norte, donde hay tanta re opinion oficial, hacia la rea deras de las vegas de los ríos Freate almacen Pena Sucs.
serva y tanta riqueza natu lización del royecto. servirán para reembolsar la Apartado 446 ral que explotar. inversión que se haga.
Nada deseariamos ver rea Ahora es la visión del ex Mientras ahondamos el pro Bizado cuanto antes con más tranjero, siempre de mayores yecto de la casa Donner. San José Lo Voz del Frente Botica Francesa interes, que esa iniciativa de proyecciones, la que viene a adelantamos este comentario, In ennalización de las Lagu decir a los costarricelises que que es un aplauso y un estiApartado 626 Tel. 4420 Atlántico na del Tortuguero, porque el proyecto es viable y subre mulo.
002 con en la que La canalización de.
Anuncie en Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.