PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO, 22 DE OCTUBRE DE 1938Ese toque de gusto que distingue al buen cocktail. se consigue con el finísimo a hu rarse presen VERMOUTH Una ora Ire os de Beco berter Weras de la FABRICA NACIONAL de LICORES Un magnífico VERMOUTH al mejor precio leno ser York las de pejan Reu phrey mente el dicho ragüense.
Matina en La Voz del Atlántico DE LA BARRA LEYENDO ACUARELAS En conversación que Gloria sos tes donde se practicara el fútLA LITERATLRA DE MYRIAM FRANCIS tuvo el redactor, con el se bol, base ball y demás de DEL COLORADO Walter Hace mucho tiempo teniamos, tantismo y menos aún en el sitpenny ñor Agente de Policía de portes, pues estoy con aqueinterés en decir estas cosas que bolismo literario. Estamos te Matina, el señor Monge le llo de mente sana en cuerpo la Municipalidad de Poco hoy resumimos en las líneas que tando de expresar lo más fie manifestó el deseo que lo sano.
сі las columna de esta revista re mente nuestro pensamiento se disti guía por hacer de Matina, un LA VOZ DEL ATLANTIcoge para sus lectores.
margen de lo que hemos leipo del lugar atractivo, porque este CO está de acuerdo con los Hace bastante tiempo que hace mucho tiempo leemos constantemente que eu tampueblo fuera mejor visto; el deseos expresados por el se se viene notando el poco opién sentíamos el más sincero la escritora Myriam Francis. eta señor Agente expuso sus pun ñor Agente de Policía, es de ningún interés que esa hono anhelo de decirlo, porque nos sentido de emoción querida; prueba Lleva ella en su prosa West tos de vista en la forma si cir, el redactor ve de suma rable Corporacion tiene para ha ido entrando tanto en el es ne ella en su prosa un alma ha un guiente: Ante todo es nece necesidad el envío del ins mejorar este distrito; esto por piritu el nombre de Myriam sario un inspector o delega pector sanitario, pues es mu la parte higiénica siquiera Francis, un aliento de mariposa, si cabi que fácilmente do sanitario que sea envia cho el mosquito que hay alli; pues es humanitario que si comprende lo interesante qut: se la frase. Pero es que toda ellerie do por la Secretaria de Salu Matina espera le sea atendi dicha Corporación percibe su resulta colocar cerca de nuea través de su prosa, es alada con bridad Pública para que vea do el memorial pidiendo luz. ficientes fondos por conduc tras inquietudes literarias, ez delicada.
pients en qué forma se puede sanear En cuanto al campo de de to de impuestos, bien puede nombre finalmente bello y poé¿Su sonrisa? No la conocemeja Matina. Me ha gustado nos portes, haremos todo esfuer disponer de una pequeña par tico de esta escritora de acuare través de sus ciñetas como mos tiquiera. Pero la vemo sigue diciendo el señor Mon zo y lucharemos a la par del tida para sanear esta pobla las.
es Otr ge la petición que hace el señor Monge porque vea col ción día con dia va au La hemos leido siempre con liana, la que hizo expresar hercana sonrisa clásica de la gentil Libri comercio y el pueblo mati mado sus deseos.
mentando sus habitantes. Hay gran interés: porque en sus pánense en ese memorial diri LA VOZ DEL ATLANTI que tomar en cuenta que este ginas, todas ellas llenas de eclomosos ver os al poeta.
trze gido al señor Gobernador pi CO como órgano y defensores un rinconcito de nuestro sión y de pudor literario, encon neta en su rostro delicado, picke Su sonrisa debe ser otra citas diendo luz. El memorial a que del litoral atlántico, no pue querido terruño, olvidado el se refiere al señor Agente fué de dejar que se vayan ideas por completo de quienes tie rácter, de su delicadeza artisti como si dijeramos, de raso. Porties publicado por LA VOZ DEL tan nobles como las expresa nen por obligación velar por ca, de su temperamento sensique ella toda requiere por su ATLANTICO en una de sus das aquí; para bien de este su bienestar, pues la canti tivo y ligero, vaporoso a ratos, páginas que corren por revistase tri últimas ediciones.
noble pueblo de Matina. dad de habitantes que esta digno de un pincel del siglo de y periódicos, una música amarosa En cuanto a deportes, el Nuestra voz de aliento pa población tiene, es digna de oro, siempre.
ble, generosa, sensitiva y senestera señor Monge nos dijo: Me en ra el señor Agente de Poli tomarse en cuenta, ya que De la literatura de Myriam sual, como dijo el druida nicacy cantaría que hubiera un acon cia y que siga adelante. en dias pasados se hizo el Francis se puede haber El dicionado campo de deporJ. Cerna González Ponemos esta página bajo Vietis censo, dando un total de 650 que es un copo de nieve y un habitantes con 107 casas. Es cuadro alegórico; pero se pue auspicio de su gran devociscuerdo Los dividendos del afecto industria que produzca tanto en Iperamos ser oídos de los dis de decir también que es un cua por la literatura, que en ella apre familiar el mundo.
tinguidos y honorables miem dro delicado y hermoso que for arte legitimo por su delicadez, proc Uno de los ingresos más sabros que integran la Corpo ma y compagina con su gran co hacemos estas frares sin ana neados que recibe Europa son Congestión de tráfico. ración Municipal de Pococi.
razón, su ancho corazón de ar helo de ir a lo que correspondita ir las dividendos del afecto faDepartamento de Comertista que pone en cada línea al fondo mismo de su culturhudacia miliar. La cantidad que anual cio de los Estados Unidos inforCorresponsal cuanto siente su alma purifi No nos interesa cuanta es la info mente remiten a sus familias ma que el número de automóvicada en el paisaje claro de la litensidad de su cultura, si en ab prosa encontramos retratado a sem los emigrantes radicados en lez en circulación, en todo el Así como jubilo es alegria de teratura cadenciosa y bella.
los Estados Unidos, pasa de 250 país, a fines de 1937, era de niño premiado, jubileo es aleNo es la suya, una prosa fuer temperamento, cu anhelo de su Geor millones de dólares. No existe 24. 000. 000.
gria de viejo te, estridente, didáctica, o sim peración cultural, su gran senor de plemente costumbrista. No tiene lido de la literatura ligera y a OSOON. aodenoo.
ni siquiera estilo, ero que los gradable al oído, como destrue escritores y los filólogos lla tores del arte del pentagram man estilo. Porque lo suyo, es hay tantos ahora por ahí.
un poco de belleza pura puesta Para muchos, la literatura TVA en cada página de álbum que Myriam Francis es un anacrrivileg escribe, y por cierto que lo ha nismo, y la presente excesiva tle ce bien.
estilo isaacresco. ePro es verdeutica No estamos aquí tratando de llesca y fluida y su estilo llen. Es hacer cátedra de críticos litera un sitio de orgullo entre la Hin e rios, ni mucho menos irrum teratura femenina costarrice El éxito en los negocios y en la piendo en los campos del dile se.
vida está siempre en espera de!
hombre que tiene el dinero neLA MUJER SEGUN UN TIPOGRAFO cesario en el momento preciso.
UNA jovencita, es un tipo cez en conjunto se empastelatarroja delicado que reserva para las LA mujer embustera es el elemeli impresiones de lujo.
paelo que se rompe al tiempo LA mujer casada, el tipo co de justificarse la linea en laatu mún que se usa para imprevi componedor.
saciones diario.
UNA mujer digna es la chatilado LA soltera, es una interlinea ja donde se distribuyen todelline, que se coloca entre la casada y los puntos de virtud.
la jovencita UNA mujer liviana, ez la ra po que se gasta a fuerza de imita que Una mujer nerviosa es un ma donde se ajustan las formas presiones.
tipográficas.
SUCURSAL DE LIMON LAS mujeres hay que tra Una suegra, es una vinel tarlas una a una, como los ti tan negra que solamente se wh es. boooooooo pos de imprenta, porque a ve en las impresiones fúnebres, HORRE Pepsi, tasy fe Sd higad La forma Ud. debe ser de esa clase de hombres Banco de Costa Rica das de Sondes y al mas fruta Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.