PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO, 22 DE OCTUBRE DE 1938.
Sociales de Cartago na COSTA RICA SODA WATER FACTORY Giralt Virginia Sancho, Maroto, Lya de Volio Carmen Lidia Alfaro, Marta Roquet, Escalante de Leiva. Eva de Victoria Ortiz, Margarita Tre Sancho, Juanita de Arajos, Yolanda Yglesias, Dora gón, Balbina Cañas de Gu.
sentando antes nuestras ex Pirie, Sara Pirie, Luz Arbu tierrez, Rita Troyo de Barre cusas por alguna involunta rola, Chepita Mejía, Julieta nechea, Isabel de Ortiz Marria omisión: Oreamuno, Marta Gutiérrez tin, Lolita de Echeverria, Luz Señoritas: Lily Peña, Cla Cañas, Adelita Gutiérrez Na Coto de Anderson, Odilia de rita Peña, Isabel Volio, Daph vas, Iris Subirós, Margari Mata, Claudia de Patiño, Line De Pass, Sara Pirie, Sole ta Sáenz Collado, Dora Emilia de Steiner, etc. y muy nudad Ortiz, Jacqueline Wu lia Leiva, Olga Volio Guar merosos caballeros de la callendorff, Alicia Soto, Leticia dia, Claudia Gutiérrez Navas, pital y de esta ciudad.
Gutiérrez, Myriam Francis, Maria Eugenia Peña, Brunil La Voz del Atlantico feConchita Guzmán, Julita Ma da Quesada, Marta Leiva, Ma licita efusivamente al Comiroto, Berta Gutiérrez Cooria Eugenia Leiva, Luz Maria té Organizador, y en especial per, Helena Saxe, Bibina Vo Gutiérrez, Georgina Crosse, a las señoritas Leticia GutiéJoven damita de lio, Isabel Aragón, Carmen Saxon Crosse, Adilia Corde Irrez y Julia Salazar por el nuestro mundo Volio, Doris Weir, Yolanda ro, Isabel Maria Pacheco, Luz, éxito de esta hermosa fies, social a quien La Batres, Orietta Calleja, Flora Argentina Troyo, Yolanda ta.
Voz del Atlánti. Alfaro, Ligia Jurado, Julia Roig, Cristina Redondo, Dora Johanna co hace la ofren. Salazar Margarita Gutiérrez Elbretch, Kikutt. Cumpleaños da de su simpatia Mangel, Mireya Ortiz, My Flora Sancho, Margarita Car Hoy cumple un año más de riam Maroto, Gladys Jurado, tín, Soledad Pacheco, ete. vida la bella ninita Giovanna Georgina Sáenz, Nuni He Señoras: Maria Rosa de Volio, hija del recordado carrera, Carmen Quiñones, An Lachner Lilliam Guier de ballero Dr. don Jaime Volio gelita Guardia Fábrega, Ceci Castro, Paule de Ortiz Pache y de la distinguida señora la Sancho, Maria del Car co, Atilia de Gutiérrez, Virgi dona Claudia Pacheco, hoy men Solera, Roxana Gutié nia Guillén de Weismuller, señora de Martinez. La conrrez, Flora Giralt Flora Trina de Volio, María de los gratulamos y le deseamos una Quiñones, Ofelia Solera, Lily Angeles Trejos de Lachner, larga vida llena de felicidaMontealegre, Violeta Echeve Celia de Peña, Arabela de Vodes.
rria Casorla, Hania Rodri lio, Chepita de Saxe, Angela guez, Margarita Echeverria Fábrega de Guardia, Nelly Saludo Thelma Rodriguez, Gladys Casoria de Echeverría, Betti Se encuentra pasando una Srita. Maria Eugenia Leiva Gutiérrez de Oreamuno, Lilly de corta temporada en ésta, la Lachner, Julieta Esquive! de apreciable señora doña RosaLa hermosa fiesta tipica del caballeros ataviados de camMeza, Zaira de Fernández, lía de Soldevilla, a quien deSábado en el Club Social pesino costarricenses, forLuz de Yglesias, Hilda de seamos muy grata estada.
mando un bello conjunto lleMuy alegre, animado y con no de gracia y colorido. currido estuvo el pintorescotas nueve y media de la noEDGAR ODIO GONZALEZ baile de campe inos celebra che dio comienzo el baile, do el sábado pasado en el efectuándose primeramente Fábrica de Hielo RODRIGO ODIO GONZALEZ Club Social de Cartago. Los una lucida boda campesina, Abogados y Notarios salones del Club estaban her con numeroso cortejo de pay Refrescos Lowyers. Public Notaries. SAN JOSE. LIMON mosamente adornados con drinos y familiares, acto que Office in Limon adjoins that of the Municipality motivos típicos de Costa Ri Testuvo muy alegre y divertiopposite the Park ca, sirviendo de marco muy do.
LIMON apropiaco para la enorme Damos a continuación la concurrencia de damitas y lista de la concurrencia, preen el mundo quien pueda en. hubiera atrevido a preguntar tender el complicado mecanismo detalles sobre la organización de sus operaciones bancarias o de sus empresas, de su capitaMALABARISMOS DE BANCA BOLSA bursátiles, toda persona que no lización, de los fondos realmenPREST DIGITACION ESCAMOTEO tenga residencia fija en el Lim te desembolsados y en reserva, bo, debe darse por avisada; to habría sido tratado con de preLA FLORIDA La quiebra de la firma bursá prestidigitadoreque mediante dos esos detalles son algo más cio.
til, Richard Whitncy Co. Oca trucos de ilusión óptica y desque simples sintomas: son ver Los grandes banqueros AmeFábrica de Hielo Trida en New York en la prime treza de manos, sacaban de su dederos campanazos de alarma: ricanos que, desde 1920 hasta la ra decena del mes de marzo del ombrero de copa alta, al pare la quiebra de una empre a di fecha se han comportado como Venta de Leche 38te año, a un lloran sus pérdi cer vacío, un conejo de India rigida por un prestidigitador de verdaderos murciélagos de la más que la human dad y 103 e o un par de palomas blancas. Las y Maderas ese calibre, si no está en puer alta finanza, le prestaron cienpeculadores de bolsa en particu circunstancias que rodean, protas, no puede estar muy lejos. tos de millones de dólares. El lar. tinen memoria muy frágil. ceden y siguen a todas En el caso del escamoteador hipnotismo de Krueger en Amé.
Millones de víctimas de 1:s quiebras sensacionales, son siem sueco Krueger, el rey de los ce rica era colectivo y universal; catástrofes financieras registra pre las mismas y, sinembargo, neria, vive como Whitney, In rillos, con monopolios exclusie e camoteador succo no nece das especialmente en Europa y los jugadores de bolsa, en gran sull, Krueger y Compañía, en sivos para su fabricación, en sitaba ya pedir dinero; se le en América, en lo últimos vei de y pequeña escala, de todos palacios de miles de dólares: medio mundo, la táctica que se ofrecía a cofres llenos.
te años, aun lloran sus pérdi naises o se empeñan en no cuando su vida está asegurada siguió en los tados Unidos, Finalmente, como ocurre a la y lamentan u pobreza, sin reconocer los síntomas del capor un millón en cualquiera para robar mil millones de dólarga, con todo prestidigitador, que ello sea lección para los taclismo inminente o probable divisa monetaria; cuando su vi lares a los especuladores del se le descubrió el truco; pero que se jactan de conocer lesmente se aferran a la creencia da fastuosa ne convierte en un mundo entero, fué la de pre los millones de dólares habian complicadas manipulaciones de que la tragedia los repeta captiulo de Las Mil y Una No sentarlo como un coloso finan sido realmente e cemoteados; del mecanismo bursátil y per rá ches; cuando se le proclama uni ciero cuyas manipulaciones no de ellos no ha quedado más esten en perseguir el arco iris Cuando el presidente de una versalmente mago de las finan estaban al alcance de los sim que el triste recuerdo.
de la fortuna.
empresa, aunque esta sea millo zas y se asegura que no existe ples mortales. El ocado que se Sánchez Saavedra.
Richard Whitney. ingresado en la cárcel en el momento en que escribimos esta crónica, fue por cinco veces presidente de la bolsa de New York y actuaba como agente especial de lo CaWHAT DO GET OUT OF LIFE INSURANCE?
La Morgan, en la venta de acciores y valors. Hoy no es más que un coloso derru do y, como 1o otro gigantes finanjeros que le precedieron en la quieThat a question that older people ask somehra, ha demostrado tener los pies de barro Whitney. Mitchell e insul, times, too. And the answer is really so simple.
en los Estados Unidoz: Aadrez Castellano en la quiebre del banco austriaco: Lowen tein, ea Begica: Stavisky y Circe, en Life Insurance Gives Your Baby, an Francia y Krueger, en Suecia, Staren to los presentados al uni.
vero, como mago de las finan EXTRA PARENT zar eines a la quiebra. Los e peculidores de todos los puiSA Who will guard HIM ALL THROUGH LIFE.
se fueron hipotizados por sus proezas en la Banca, en la Bolsa, en la Industria y en el comercio. Con la mentalidad de San José. Banco Nacional de Seguros Limón inocentes aldeanos consideraron COMO superhombres a estos Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
FLORIDA ICE AND FARM Co.
estas SAL