SABADO, 29 de Octubre de 1938.
PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO Sociales de Cartago FLORES SILVESTRES Par Myriam Francis, que diluye en poemas su alma bella Leyendo tus poemas paréceme que escucho La bri a que acaricia las flores del rosal.
Paréceme que un beso que yo he esperado mucho Derrama entre mis labios su fresco manantial.
Leyendo tus poemas paréceme que vuelo, Que miro mil paisajes que mi alma conoció.
Que se abre, cual cortinas, el puro azul del cielo, Para enseñarme tu alma que brilla como un sol te.
Cumpleaños tinguió por su hombria de via Zona del Canal, los estibien, caballerosidad y honra mables esposos Ing. don VicPasado mañana celebra la rez. La Voz del Atlántico tor Carroll y la bellisima daamable fecha de sus natales, hace llegar hasta sus deudos ma doña Myriam de Carroll, la distinguida y elegante da su sentida expresión de con acompañados de sus lindos ma doña Maria Rosa de Lach dolencia.
hijitos Víctor y Myriam. Los ner. La Voz del Atlántico despedimos muy atentainenanticipa, con especial placer, Cumpleaños de un dissus felicitaciones a la gentil tinguido caballero señora, y le desea muchos Próximo baile años más, llenos de dicha. El sábado pasado celebró su día de días, rodeado de la Se anuncia para el doce del Restablecida estimación y simpatia de to mes venidero, en el Club Sodas sus amistades el apre cial de Cartago, un espléndiSe halla restablecida de su ciable caballero don Alber do baile de manolas. El anunpasada dolencia la joven se to Quirós Troyo, Subdirector cio de esta fiesta ha despertañorita Luz Maria Chacón del Crédito Agrícola y Pre do enorme entusiasmo Cantón.
sidente del Club Social de nuestros círculos sociales, por Cartago. Vayan para el estilo que su éxito está de anteCumpleaños mable amigo nuestros votos mano asegurado. Informarepor su ventura personal. mos.
El lunes celebra su cumpleaños la estimable señori De San José De visita ta Margarita Brenes Gutiés rrez, a quien enviamos nues Tuvimos el gusto de salu De visita en esta ciudad satras congratulaciones. dar en ésta a la gentil seño ludamos al distinguido joven ra doña Hortensia de Star don Leslie De Pass.
Sentido fallecimiento ke, esposa de don Otto Starke.
Regreso a Limón Después de larga y penosa Salió de regreso a Limon dolencia dejó de existir en Regreso totalmente restablecido, el aesta ciudad el caballero don Después de pasar unos po preciable joven profesional José Joaquín Oreamuno cos días entre nosotros, salie Ing. don Rogelio Pardo. Lo cheverría, persona que se dis ron para los Estados Unidos, saludamos.
Cuan dulcemente llegan al alma tus Poemas!
Cuán dulcemente arrulla la vida tu canción!
Dijerase que vuelcas el cofre de tus gemas, Llevando sus destellos a cada corazón. Arrulla! Arrulla siempre, paloma hermosa y bella.
Que alfombren tus claveles y rosas el erial.
Que ahí donde la vida dejó una triste huella, Derramen tus poemas su fresco manantial.
en Marco Tulio Collazos Chorrera, Rep. de Panamá, 12. 10. 38. de la El autor de los bellisimos versos arriba publicados es uno de los más inspirados bardos panameños, glora legitima de la intelectualidad de nuestra vecina del Sur. En todas sus poesias hay forma, hny fondo y hay belleza. Buena prueba de ello son los ver.
sos dedicados a la señorita Francis, y que LA VOZ DEL ATLANTICO publica con orgullo.
HOP LEE LUNG MATINA y 24 MILLAS LA RADIOEMISORA LA VOZ DE.
a lo (VIENE de la Pág. 12. Villanea, misionero que vive talgia de infancias que ya Los más surtidos Establecimientos de Ella ha escrito bellas pági en las apartadas regiones de van lejos. Los enjambres de LICORES, TIENDA ABARROTES nas en España y en Colom Casanare y Arauca repar abejas zumbaban a mis oídos bia, donde fijó su residencia tiendo hace muchos años a chupando la miel de los jazHáganos una visita.
en los últimos años. Lleva mor y vida y doctrina cris mines cafeteros. luego vi más de quince de estar lejostianas, y este pobrecito nom los patios blancos del benefide Costa Rica, pero cuanto bre mio.
cio en donde pronto han de más se prolonga su ausencia Mientras desfilaban ante a estar extendidos muchos mi para celebrar dignamente la capaz de sentir, quien estanmás la recuerda, mayor es su quellos micrófonos escritores les de quintales de café en fiesta de la Patria, una mu do lejos de su tierra, oye, lo devoción por todo cuanto de periodistas degranando en pergamino bajo el sol de mar jer colombiana, en su calidad que oí yo de vuestros labios ella le habla.
loor a mi tierra, divinos ro. zo.
de Directora de la Hora pa en público homenaje a mi soEl quince de setiembre, con sarios de alabanzas y de can siguiendo en mi nosial ra Ti desde La Voz de Co lar. Ni podréis jamás expemotivo de la fie ta patria, La tos de admiración, yo, como gica peregrinación, llegué en lombia en Bogotá, rendía a rimentar tan honda dicha. Voz de Colombia dedicó un en éxtasis, adormecida con la ciudad al señorial Colegio Costa Rica su homenaje de como la que me hicisteis senhomenaje a Costa Rica, y lo mis propios pensamientos, al Superior de Señoritas, a mi admiración y de cariño. su tir, cuando dijisteis más con hizo en las personas citadas, arrullo de la canción que en colegio, cuya vida, todavía en tierna canción a mi terruño, el corazón que con vuestra que radican en zonas diferen nuestro honor entonaban di mis años de madurez, no he fué el que como en éxtasis me voz: Colombia, Patria grantes. Pero la radio se encargo lectos labios colombianos, so podido olvidar un solo día. llevó a vivir en mis cafetales de Patria de todos, es tamde hacer llegar, a la misma né; y en mi sueño me encami hallo sus puertas de par en y en mi Colegio, una hora de bien vuestra, Carolina.
hora y el propio día, el eco né a mi tierra: corría, corría par. Es que celebrando las inextinguible e intima felici Perdida todavía en las sande ese homenaje.
en los cafetales con los pies fiestas patrias, menos dad.
tas emociones que en mi desDesde la Radio de Maniza desnudos en el suelo, y me cuarenta mujeres costarricen Ahora ya despierta, doya pertasteis al oír el himno nales contestó la señora de Ro hartaba de perfumes campe ses, reunidas desde el de La Voz de Colombia un cional de mi país, y vuestra vira, leyendo una inspirada sinos. Oh! qué hermo os son setiembre, en Congreso pleno Dios te lo pague! que me fervida oración en su honor, salutación a Costa Rica, que los cafetales de la meseta de Educación, con sus herma sale de muy adentro dei al no sé cómo agradeceros cumha sido muy ap dida en entral de Costa Rica! Aun nas de Centro América estu ma, se lo doy en la persona plidamente tamaña bondad.
lombia. Por medio de la fa que no nos dieran tanta ri aian un escogidísimo Tema de doña Chula París de Para deciros en nombre de milia Villanave que reside en queza como nos dan, podrían rio de 13 puntos fundamenta guirre, directora entusiasta Costa Rica: Gracias, mil graSan José hemos podido obte cultivarse con el esmero con les, de cuya explanación han competente en toda la ex cias, Señora, siento que me ner copia de esos párrafos que que hoy se cultivan, sólo por de salir verdaderas luces de tensión de la palabra, de la hace falta voz, pues para dárespiran un hondo sentimien el placer de contemplarlos y orientación educacional. Hoy, Hora para Ti. quien puso roslas, quisiera el silbar de toto por la tierra ausente y una tener la dicha de admirarlos, como dia de suprema gloria, en su cometido del jueves, dos los vientos de mis monamplia devoción civica, lo que cuando están en flor, o car cerrará el Congreso sus la tanto cariño verdadero. tañas, el golpear de las olas nos mueve a reproducirlos: gados de esas rosas hechas de bores de mesa redonda, pero Ah! Señora, quiera Dios da en las costas de mi tierra, el rubie, que marcan en la co ellas volarán a sus respecti ros muy pronto, una tan inti murmurar de sus rios, y el Halo! Madre Costa Rica, secha, el nacimiento de cada vos paises a laborar, a sem ma felicidad, como la que ha trino de todas las avecitas de Haló: par de hojas lanceoladas, ver brar, a poner en práctica las béis dado a mi pobre alma Dios que viven alli.
de oscuras y brillantes. trascendentales resoluciones aquella tarde con vuestra di Para doña Constanza SaEn las ondas sonoras de Alli, alli sembrados en la alli tomadas. Haciendo actos lecta hora dedicada gentil nin de Diaz, lo mismo que paRadio Manizales, va en esta tierra negra y en surcos lar de civismo y de cultura prác mente a mi Tierra y encabe ra todos los que galantemente noche solemne del 15 de se gos, están los verdaderos sol tica, es como este puñado de zando vuestro homenaje tan coadyuvaron honrar a tiembre, par? Ti, la linda, la dacos del país: los cafetos es mujeres conscientes y prepa sincero como grande, con dos Costa Rica en vuestro pro graciosa, un amoroso beso de beltos, enfilados como en forradas honra a sus patrias. nombres humildes: el de Jo grama, vaya mi más cumplitus hijos ausentes!
mación de marcha, soldados el calor para Colombia, la gran verdes, hijos de la tierra, Co donde hemos desfilado de un Colegio por sé Villanea, sacerdote lazaris da gratitud.
de, la rica nación del Sur, mi ronados a veces de blanquí. más de cincuenta años miles porta y el mio. no como pago recíproco, Si lo que buscábais para sino para. proporcionaros acción de gracias sinceras, y mos jazmines, disciplinados, de mujeres costarricenses, las poner en el asta de nuestra una pequeña satisfacción. mi humilde devoción.
pródigos, que dan su bienes enardece con el recuerdo de Bandera co tarriqueña, Hay sucesos en la vida real tar economico a la patria, y los años vividos de estudian dos eran si alguna cabe para Vos en corazones ticos entre mi actitud he de deciros que parecen sueños, maravi hasta gloria más allá del nar, tes; y bajo esta emoción, y los más amantes de su cielo que, si para Costa Rica mi llecos sueños de gloria azul. con el oro rojo de sus bello con el conocimiento de la vi y de su tierra, elegisteis contierra propia tengo un amor T:1 iué para los costarricen tas. Corría en mi sueño a lo da que cada cual ha adquirido certeza; pero si lo que os pro grande y ardiente, que crece se que vivimos aqui, la hora largo de estas calles de ma en su estado y en su sociedad pusisteis fué, que La Voz de Colombia tas de café, y al abrirme cam al través de los años, han tra nombres grandes como expo lejos de ella, para Colombia encontrar dos más cuanto más tiempo vivo dedicó espontáneamente apo entre ellas, las ramas del tado de resolver, los proble nente elevado de Costa Ri la vuestra que ya voy hacienCosta Rica, por medio de la gadas me fustigaban con cier mas que tienen la escuela y ca, permitidme que os diga do mía, tengo también una Hora para Ti. el jueves pa ta brusquedad pasional. Los el hogar.
con respeto que os equivo ferviente admiración y un sudo, personificando, como cafetales estaban en flor; y dichosa coincidencia: el casteis, Señora.
para hacer más objetivo el en el perfumado ambiente me mismo día que este Congreso entrañable cariño.
No habéis estado nunca lehomenaje, dos nombres oscu senti ebria, ebria de tierra, Femenino de Educación, se pos de vuestra Patria? Pues Carolina Rodó ros de mi tierra: el del Padre de naturaleza propia, de no inauguraba en Costa Rica no sabéis entonces lo que es Manizales, 15 de Set. de 1938.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
en