PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO, DE NOVIEMBRE DE 1938 La Voz del Atlántico Publicidad Panameri cana. MUNDO SOCIAL Dolord cabeza Pastillas Orientales.
de o en e o 12 Editor. Propietario El baile de Hallowen en ROGELIO GUTIERREZ ROSS el Community House Director Administrador El sábado pasado se bailo De venta en todas Enrique Arrazola Posada en el Community House, en partes Jefe de Redacción celebración del ya histórico baile de Hallowen. Como toAPARTADOS: BIENVENIDA das las fiestas que se ofrecen De San Jose en el Community, resultó pasar una temporada SAN JOSE 1279 Ha regresado muy animado, alegre y con salud entre nosotros ha llegado LIMON 230 su residencia currido.
la distinguida señorita Aid APARTADO 2049 esta ciudad, proDe los premios ofrecidos Charpantier. Le deseamos muy cedente de la cas para las damas, fueron adju grata permanencia.
SAN JOSE pital, la encanta.
dicados por los caballeros Estuvo en viaje de negocios dora y gentil se. que formaban el jurado, a las por esta zona el apreciable aLle. Héctor Beacle ñorita Iris Blan señoras Bookout; Sid migo don Ernesto Castro.
co Ruiz, a quien ney Scoltock y la señorita Regresó presentamos nues Jenney Baldioceda. Los caHan regresado de la capital tra atenta bien. balleros victoriosos que ga donde estuvieron de paseo Don Rafael Eduarte y Señora los Se encuentran pasando unos venida, naron su espléndido premio dias al lado de sus hijos, los fueron los señores Book distinguidos caballeros Llc. don aprecinbles esposo don Rafael out, Frank Sheehy y don Mi Fernando y don Nicolás del Bar co. Los saludamos.
Eduarte y doña Julia de Eduar.
guel Morales.
te, a quienes deseamos muy gra El público aplaudió el aSe encuentra de temporada ta temporada.
cierto de los señores miembros del jurado, por la buena en Limón la encantadora damiDe San Jose ad icaci hecha y felicitó la Je:sie Diermmisen. Le dessa a las personas Regresaron de su corto paseo mos muy feliz e tada.
favorecidas Srta. Iris Blanco Ruiz en la capital el doctor don Sacon muy valiosos regalos.
Nota que nos alegra turnino Medal y su bella sefto Hasta muy tarde de la noLas señoritas Berta y che se bailó y todas las per Heilbron han recibido para su Aida ra doña Grace de Medal.
FIESTAS DE MI PUEBLO sonas que asistieron a esta tienda Variedades, la primera Saludamos muy atentamente Conoce Ud. Limón. No! Puta, Portete, Moin, conoz fechas de la espléndidaa dad, todos de un gusto exquisit fiesta salieron bastante satisremesa de artículos para Navia la distinguida señora doña ETodo costarricense debe co ca la pintoresca y poética islegre noche pasada en el Comto y a precios módicos. Felicia milia Aragón de Gotay, quien nocer el primero y mejor la de La Uvita. Una ciudad se encuentra disfrutando de u puerto del pais, la puerta de higienizada, calles pavimenmunity House.
tamos calurosamente a las be nos dits de descanso en este oro de nuestra bella Costa tadas, elegantes edificios le llas amigas, quienes se han im lo puerto Rica; el moderno y europei ofrecen a usted, Limón, De Matina a la capital la puesto por la calidad y el pre zado puerto tico: Limon. Se más bella iluminación, ratos cio de todas sus mercancias. Panamá le presenta la grata oportuni de verdadera alegría le ofrEl señordon Willy Hug y ooo.
La culta y estimable dama dad. amable lector y bellist cen las fiestas de mi pueblo.
su bella y gentil señora dodoña Bolivia de Reyes, partio ma lectora de conocerlo a Los barcos de la Gran Flota na Ligia Piza de Hug saliehacia Panamá con el objeto de hora en sus grandiosas fiestas Blanca y Hamburg Amerika ron de su hacienda La Ber LUIS WA CHONG visitar a sus familiares residencívicas; es fama de que des Linie, verdaderos palacios flo tha en Matina, rumbo a San DI tes en ese país. La despedimos pués de las fiestas josefinas, tantes ¿los conoce usted? no José. Para los muy estimables GUACIMO GUAPILES muy atentamente.
las de Limón son las que si pierda la oportunidad de co amigos deseamos toda clase guen, venga a convencerse, nocerlos asistiendo a las fies de felicidad y que los días en Entre nosotros Abarrotes en general co Estuvo pasando unos días en zos abiertos. Venga a cono deportiva reñidos encuentros tos.
Limón lo espera con los bra tas de mi pueblo. Gran fiesta el interior les sean bien gralo Limón, la apreciable señorita cer el más bello y exótico de foot ball, base ball, ciclisPrecios sin competencia Adriana Bonilla. Nos es muy parque costarricense: el par mo, boxeo no pierda tiem Amigo que se ausenta Tienda bien situada grato saludarla.
que Vargas, tan bellamente po amable lector y bellísi El reputado doctor don Macantado por la exquisita y ma lectora de conocer al riano Durán ha sido trasladaTras corta permanencia entre delicada Myriam Francis, mejor puerto de la Repúbli do a Parrita, donde sus servinosotros regresó a la capital la concurra al moderno y ele ca asistiendo a las fiestas de cios son muy urgentes por la Cumpleaños en Cimarrones encantadora joven dama doña Flora de Murillo.
gante balneario el mejor de mi pueblo.
cantidad de trabajo que últimi tierra recorra la zona mamente se requiere. Saluda Con motivo de cumplir su del Hospital, venga a los aleJ. Cerna González Para Siquirres mos al estimable galeno en su segunda primavera la simpá.
Regresaron a Siquirrez los jo gres y saludables paseos de nueva residencia.
tica niñita Betty Castro Lee vencitos Fernando y hija del matrimonio de nues Virginia Romero quienes pasaron Jorge Castro una temporada con sus abuelitos Los despedimos muy cariñosa Viene de la Página Uno programa de expansión significa de las empresas por medio de Cimarrones el domingo re mente.
han comprometido a poner in un desembolso de dos mil millo la corporación de Reconstruccién pasado, una fiestecita de mediatamente a la orden del nes de dólares en el curso de ción financiera.
confianza organizada por es Don Fernando Villalobos gobierno sus equipos, para au los dos año, lo cual duplicará No se ha declarado si este destos amorosos padres, a la que Para ocupar un importante mentar alrededor de 330, 000 la reciente rata anual de in pliegue de cooperación puede acudieron sus amistades y ve cargo en las oficinas de la Uni caballos de fuerza a la actual versión de capital en la indus dar lugar a una tregua en la cinos del lugar. Dio principio ted Fruit Cº ha llegado nuestro capacidad de generación de tria. Por su parte el gobierno violenta lucha sostenida entre la la fiesta a las doce horas pro joven amigo don Fernando Vi energía eléctrica. Caleulan que dará syuda cuando sea nece administración y algunas em longándose dentro de la ma llalobos Segreda. Lo saludamos solamente la primera etapa del saria para el refinanciamiento presas.
yor armonía y animación cordialmente hasta avanzada la tarde. ee que fueron desfilando los in vitados formulando votos por También nos alegra con la felicidad de la niña Betty gentileza la señorita y por la dicha eterna de sus Isabel Sáenz. Le presentamos muy cor INVITE SABOREAR LA MEJOR CERVEZA padres, felicitaciones a las dial saludo.
que sumamos la nuestra muy sincera. Fernando del Barco da tic. DANIEL ZELEDOX ob)
ABOGADO ABOGADO Oficina. Limón cur Frente almacén Peña Sues.
mo fle y NOTARIO PUBLICO Apartado 446 pul Oficina: Altos PasSu cortesía será recordada por mucho tiempo.
San José Frente Botica Francesa cual Ingianna Apartado 626 Tel. 4420 CH PROGRAMA DE LARGO ALCANCE. Claudia Lee, Tures lugares su de un BAVARIA. GOLD cia cir tro tod de bell yor UN BANQUETE ES MAS MORTIFERO PARA EL AMOR QUE EL AYUNO. Colton. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
vie