La peligrosa enfermedad en PALUDISMO QUINOPLASMINA el triunfante remedio numerosos de que leSABADO, 12 DE NOVIEMBRE DE 1938 LA VOZ DEL ATLANTICO PAGINA LA MUNICIPALIDAD ACUERDA INTERESAR LAS MUNICIPALIDADES DE SIQUIRRES POCOCI, CARTAGO, HEREDIA ALAJUELA, PARA QUE LEVANTEN LA OPINION PUBLICA SE DIRIJAN AL SR. PRESIDENTE GESTIONANDO LA INMEDIATA CANALIZACION DE LAS LAGUNAS DE TORTUGUERO Con motivo de la paralización que parece existir en la Secretaria de Fomento Visita de recreo y estudio hace el alumnado de la Es cuanto a la ejecución de los de cue a Justo Facio de Siquirres, a esta ciudad trabajos de canalización las Lagunas del Tortuguero, la Municipalidad de esta ciuEl Director de la Escuela tudio, gracias a la bene dad acordó dirigirse a las dede Siquirres y sus compañevolencia de la Compañia del más municipalidades de la ros de labores, preocupados Ferrocarril, a quien, por provincia, lo mismo que a las como todo maestro en propor medio de La Voz del Atlán de Cartago, Heredia y Alacionar a sus niños horas de tico rinden su sincero agra juela, beneficiadas igualmenBAYER)
distracción y descanso, visi decimiento.
te con la canalización, para tando lugares que necesitan que hagan ante el ejecutivo conocer, gestiono y consiguió La Escuela de Siquirres, ren la gestion necesaria a fin de con la Compañía del Ferr dirá homenaje de reconocique no se posponga ese tracarril, en lo cual se intereso miento a los altos méritos bajo. Copiamos a continuael Inspector Provincial E3 de su fundador, al cerrar el ción el texto del acuerdo mu Lista de Padrinos para el acto de la colocación de la colar, don Hernán Paniagua, nicipal que ha sido transcriun carro agregado al tren de to.
Primera Piedra del edificio para la Catedral de Limón pasajeros que los condujo a Se prepara el personal doesta ciudad en la tarde del sá cente de la Escuela Justo Canalización de las Lagunas bado último regresando en el Facio para rendirle justo ho del Tortuguero Excelentisimo señor PresiJUAN VINAS mismo carro agregado al tren menaje de reconocimiento a dente de la República, Lic.
de Línea Vieja por la tarde los altos méritos del profesor La Municipalida dacuerdo: don León Cortés y doña Don Bernardo Bierman; don.
del domingo. Vimos al perso que llevó su nombre, al ce. Solicitar a las municipalida Julia Fernández de Cortés; José Peet.
nal docente de aquella escue rrar sus labores del presente des de Siquirres, Pococi, Car Sr. Secretario de Estado en el la, guiando por nuestras ca año. Con ese motivo se exhi tago, Heredia y Alajuela, que Despacho de Gobernación TURRIALBA lles a una parvada de un cen birán trabajos se dirijan telegráficamente Lic. don Luis Fernández y setenar de muchachos de ambos manuales que con gran arte en el día de mañana, lunes, ñora de Fernández; Sr. Se Don Juan Herzog y señora de sexos, con una sonrisa siem y gusto exquisito, bajo la di al señor Presidente de la Re cretario de Estado en los Des Herzog; don Jaime Granados pre a flor de labio que deno rección de doña Vivian de pública en solicitud de su a pachos de Relaciones Exte y señora de Granados; don taba la satisfacción en ellos Conejo, han elaborado los es poyo al proyecto de canaliza riores, Culto, Gracia y Bene Stanley Lindo y señora muy sentida de estar cum colares durante el año. Lación de las lagunas del Tor ficencia, Lic. Tobíos Zúñi Lindo; don José Rodriguez pliendo fielmente su nobili Junta de Educación preparatuguero. Lo mismo sima misión de constructores modestos premios para los ga Montúfar y señora de Zu Mora y señora de Rodríguez de almas. Entre otros lugares alumnos más aventajados esos lugares y que en forma de Estado en el Despacho de y señora de Bonilla; don Fevantar la opinión pública de Riga Montúfar: Sr. Secretario Mora; don Francisco Bonilla los vimos en los muelles, y que a su juicio sean acreedo de escritos se haga sentir el Fomento, Ing. don Ricardo derico Pérez y señora de Peallí el director, frente al va res a ellos. a juzgar por el deseo de realizar una obra Pacheco Lara y señora de Pa rez; don Jesús Pasos y seño por Quirigua que se encor recuerdo de gratitud que con que seria la única salvacion checo Lara; Sr. Secretario de ra de Pasos.
traba atracado, explicó a los servan estos maestros por el de esta zona que fue banane Estado en el Despacho de Hahiños todos los detalles de un lilustre profesor que puso lara. Encomendar al señor Go cienda y Comercio, don Fran GUAPILES, Pococí harco, cosa que era imposible primera piedra de la escuela, bernador que transcriba al se cisco de Paula Gutiérrez Ross pacerlo en su escuela con só el homenaje estará a la altu ñor Presidente de la Repúbli y señora de Gutiérrez Ross: Don Orontes Gutiérrez y se o la ayuda del libro, siendo ra de la memoria del dedica ca, del modo más fiel y con Sr. Secretario de Estado en el nora de Gutiérrez; don Saloasí, pues, que esta visita de do. Ojalá otras escuelas que su probado cariño por. os escolares de la vecina vi llevan el nombre de ilustres la verdadera situa don Antonio Peña Chavarría don Walter Mora y señora de este Despacho de Salubridad Dr. món Esna y señora de Esna; puerto, la de Siquirres, además de patricios, dedicaran fechas reción que nos espera y que ya y señora de Peña Chavarría; Mora.
recreo, lo fué también de es cordatorias a su memoria.
empezamos a sufrir. Que ha Sr. Secretario de Estado en SIQUIRRES.
ga especial mención de la el Despacho de Educación Púúnica esperanza que nos que blica, Lic. don Alejandro Don Ricardo Gutiérrez Ross EDGAR ODIO GONZALEZ da, el canal del Tortuguero. Guilar Machado; Sr. Presi y señora de Gutiérrez Ross; RODRIGO ODIO GONZALEZ Esta correspondencia debe dente del Poder Legislativo, don Johnson y señora de ser telegráfica, para que lle Dr. don Rafael Angel Calde Johnson.
Abogados y Notarios gue conjuntamente con la deron Guardia y señora de CalLowyers. Public Notaries. SAN JOSE LIMON Office in Limon adjoins that of the Municipality Siquirres, Pococi, Cartago, derón Guardia; Sr. PresidenMATINA Heredia y Alajuela. Acuerdo te del Poder Judicial, Lic. don la opposite the Park definitivo.
Victor Guardia Quirós, y se Don Oscar Gutiérrez Rossy ñora de Guardia Quirós; Ex señora de Gutiérrez Ross; doir Cartago vivió horas de congoja la noche del lunes, prócer, depositando una co de Costa Rica, Dr. don Rafael Hug.
gieron al pie de la estatua del celentísimo señor Arzobispo Willy Hug y señora Piza de con motivo de las inundaciones rona. Hubo conceptuosos dis Ottón Castro y Jiménez; Sr.
LIMON cursos, y a continuación los Obispo de Alajuela, Monsealumnos de la escuela de va ñor Sanabria; don Jaime Don Ricardo Alvarado BreDesde hace varios días que se han hecho con tron rones Jesús Jiménez. al Bennett; doña Cristina nes y señora de Alvarado Breueve torrencialmente en la cos de árboles y piedras. mando del profesor don Ed Castro de Keith; doña Tu nes; don Pedro Vieto y señorovincia de Cartago. El luMerecen efusiva felicita gar Evans, hicieron varios lia Castro de Crespi; don ra de Vieto; don Eduardo is se desató una rayería y ción los coroneles Loria y ejercicios físicos, evolucionan Juan Romagosa y señora Baldioceda y señora de Balaguacero fuertísimo, que Coto y sus subalternos, quie do con toda corrección, sien de Romagosa; señoritas Ca dioceda; don Agustin Gutiéovocó el desbordamiento nes se portaron a la altura do muy admirados por el nu rolina Dent y Hermanas; se rrez Ross y señora de Gutiévarios ríos que estaban de la situación, prestando meroso público.
ñora Carmen Bennett de rrez Ross; Sr. Jorge Chituy crecidos. inundándose el muy oportunamente sus serSolera; señorita Elena Rohr tenden y señora de Chittenctor oeste de la ciudad, asi vicios de auxilio a la pobla Traslado moser; señora doña Amparo den; Sr. Sanderson y mbién como varias fincas y ción.
Ha trasladado su negocio de Zeledón; señor don Ró señora de Sanderson; Sr.
treros. Tanto las autoridade tienda a esta ciudad el se mulo Artavia y señora de Ar Bookout y señora de Bookcartaginesas como las Salieron para Limón los alumnor don Ernesto Bolaños, ho tavia; señor don Antonio Lehout; Sr. Frank Sheehy y see llegaron de San José, co nos de la escuela del Tejar norable comerciante de Li mann y si no está, don Fede nora de Sheehy; Dr. don Eboraron en las obras de au Ayer salieron para puerto món, quien en unión de su rico Sauter por sí y en repre duardo Salisbury y señora de io, así también como la Limón los alumnos de la es familia reside actualmente sentación de don Antonio Salisbury; Sr. Krauth y presa de transportes Los cuela del Tejar, para quienes entre nosotros. Lo saludamos Lehmann y señora de Sauter; señora de Krauth; Sr.
geles. cuyos camiones tras la Northern Railway Co. ha y le deseamos mucho éxito en señor don Carlos Federspiel. Thomas y señora de Thomas; Jaron a más de cien per hecho toda clase de facilida su negocio.
Sr. Wallace Weeks; doña Emhas amenazadas a quedar des, poniendo a su orden un CARTAGO ma Valverde de Jiménez; sin hogar, quienes pasa carro especial.
Pésimo servicio telefódon Ezequiel Gutiérrez Ross la noche en la comannico con la capital Don José Miguel Jiménez y y señora de Gutiérrez Ross; ncia de plaza. Dichosamen Los festejos escolares En diversas ocasiones, señora de Jiménez; don Radon Saturnino Medal y señono hubo desgracias persodel jueves prensa diaria se ha ocupado món Jacinto Rivera y señora ra de Medal; don Germán les que lamentar, aunque Los alumnos de las escue del problema que representa de Rivera; don Carlos Piedra Navarro y señora de Navapérdida de menaje de ca las de Cartago tributaron an para el comercio cartaginés y señora de Piedra; don Ri rro; don William Walker y muebles dañados, etc. teayer su homenaje a la meias pésimas condiciones del cardo Pacheco y señora de señora de Walker; don Luis Yarios ingenieros y autori moria del Benemérito de la servicio telefónico entre San Pacheco; don Francisco Rol. Ferro y señora de Ferro; Hes recorrieron los rius Patria don Jesús Jiménez, José y Cartago. Una hora, y dán y señora de Roldán. don Italo Maraboto.
cidos, con el objeto de ver gran propulsor de la ense muchas veces más tiempo, es condiciones y tratando de ñanza obligatoria y gratuita lo que se gasta para obtener se remediara el mal pues loperará pronto con nuevos abotar nuevas salidas de cau para ambos sexos. Precedidos una comunicación. cuando que gaste la empresa en ten nados.
removiendo las presas de la Banda Militar se diri la dan. Valdría la pena quel der una nueva línea, lo recuRedactor Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
200 do la ante bace De is la