PAGINA TA VOZ DEL ATLANTICO SABADO 12 DE NOVIEMBRE DES1998 GENTE MENUDA Sociales de Cartago El baile del sábado próximo den del Hotel Costa Rica, algún cuidado. Hacemos voEn los círculos sociales estos por su pronto y total resEl sábado próximo se efec cada dia mayor el entusiasmotablecimiento.
tuará en el Club Social el a por asistir a este baile de enunciado gran baile de tra pañolas que sin duda resulta De temporada jes regionales españoles, fies. rá todo un éxito.
ta que deberia verificarse esPasa una temporada de reta noche, pero que fué trans Enfermo creo entre nosotros la gentil ferida para el sábado entran Guarda cama desde hace señorita Queta Chavarria, a te, con motivo del baile de varios días el señor don Jose quien deseamos muy grata esta noche en el Roof Gar Maria Gutiérrez, enfermo de estada en la ciudad de las brumas.
La Firma del Actual.
can.
se Hay que Vencer.
Cumpleaños VIENE de is Pág. UNO. con un detalle del 25 del cosEl sábado celebró el aniverportación de los productos que lo de la obra, en forma proporse trasporten por las lagunas y cional al provecho directo que sario de su nacirsiento la sese embarquen por dicho puerto de ella derivan y al valor de fora doña Teresa de Carbocon destino al exterior.
las tierras, según determinará el ni, a quien cumplimentamos b)
Los derechos de puer Poder Ejecutivo. En tanto de la con tal motivo.
to existentes o que se establez contribución se pagará al Tesoro Público con el mismo interesentido fallecimiento Los derechos que El sábado pasado falleció y amortización y en el mismo Eugenia Isabel Ortiz crearen sobre la navegación en número de años que requiera la en la capital la apreciable selas lagunas y el tránsito por las cancelación del empréstito. ñora doña Angela Martin de Linda chiquilla hija del ho Ortiz. Para ella, tiene La Transitorio. Durante lo: Ortiz, persona que gozaba de mismas.
gar del Lic. don Gonzalo Or Voz del Atlántico sus mejo1 El producto del detacuatro primeros años el plazo la mayor estimación en esta tiz y de su gentilisima seres frases de simpatia.
d)
tle que el Poder Ejecutivo le del empréstito sólo se pagarán ciudad, donde residió largo ñora esposa doña Isabelita de vantará entre lo dueños de tie los intereses del monto efectivo tiempo. Sus funerales y enrcs directamente beneficiadas del mismo. En los pre upuestos tierro se efectuaron en esta con la realización de las obras a anuales de esos años, se inclui ciudad en la mañana del dolas cuales se refiere esta ley.
rá la correspondente pat tida mingo. La Voz del Atlánté prácticamente fuera del cons e. Las rentas de Correos para este fin. Asimismo se au tico envía su entida expre VIENE de la págioa UNO)
y Telégrafos.
menta el Presupuesto del presión de condolencia a su es atraso. Si alguna vez ha rpare tral irrestricto del Estado, por Artículo La navegación sente año en la suma de ochen poso el Lic. don Jorge Ortiz cido entre no otros un hombre cayo motivo hemos visto alejar en las lagunas, el tránsito por ta mil colone, a fin de poder a sus hijos el doctor donde acción dispue to a obligar se tantas lineas navieras como las mismas y los servicios de satisfacer los intereses de un se Jorge Ortiz y doña Vir nos a dar un paso en la senda antes venían a darnos movt del progreso, ya hemos mestre.
visto miento comercial, comodidades puerto, no podrán ser concediginia Vargas de Ortiz, el Lic.
Cornuniquece al Poder Eje don Gonzalo Ortiz y. do debido hacer para remover el jes y fletes: y, por último, que cuán gigantesco esfuerzo ha utilizimas, y baratura de pasa.
dos, por ningún motivo, para su cutivo.
explotación o administración, y na Isabel de Ortiz a la único pesado obstáculo, et mis sigamos para toda la vida, por el Estado deberá mantenerlos señorita Flora y al joven don Dado en el Salón de Sesiones siempre bajo su exclusivo ma del Congreso. Palacio Nacional, Wiguel, así también como al mo siempre, de la falta de vo consecuencia Tógica, bajo la luntad que por todas partes se constante amenaza de que a canejo y vigilancia.
San Jose, a los dieciocho resto de la familia doliente.
dias presenta, como resultado de in da suspiro nuestro por un porArtículo 6º El Poder Eje del mes de octubre de mil notére. es opue tos al bien público venir de liberación, te produzcutivo queda autorizado Comida para vecientos veintiocho.
de ingénita pereza. Pero tam ca una tirantez que nos sume emitir bonos al portador en les Arturo Volio, Presidente.
bién hemos visto siempre que en la miseria, como actualmen En celebración del día na al impulso de la acción enérgi te se está produciendo, como se condiciones fijadas en la presen LEON CORTES, Primer Secrecional. el señor teeney, asimismo para regla: tario Julio Padilla. Segundo Consul de ese país en esta care fiebstáculo de ha vencido, ba producido otras veces en ma.
mentar lo relativo Secretario.
para de.
yor o menor escala. Tampoco es de esos bonos por medio ciudad don Eduardo Steiner, de San José, a los diez y nueve Volar! Que el hombre pudie ni puede ser grato para los dos sorteos ordinarios o extraordi días del mes de octubre de mii obsequió a un grupo de sus e volar, atravesar las nubes y tarricen es constatar que en su parios.
novecientos veintiocho.
espléndida amigos con una Artículo 79. Los dueños de dar la vuelta a la tierra, coste pais el imperio de la ley no es comida. El acto resultó sumaEJECUTESE, Cleto González nido en las alas que la ciencia, obre todas las cosas ni se ex tierras directamente beneficis. Viquez. El Secretario de Esta mente animado y cordial, el Udos con la realización de valor tiende a todas partes, por razón las do en el Despacho de Fomento, siendo los invitados finamen la fe, la constancia pbras de que trata esta ley (y Enrique Fonseca Zúñiga.
te atendidos por su distin pudiesen darle con cuánta ra de los intereses de la Compazón parecia esto una fantasía nia Bananera, y que, con ra.
ispor tale han de tenerse no sóguido anfitrión.
irealizable!
zo o sin ella, el pueblo se acos. lo las que confinen con el ca La guitarra está llena de fies Doña Paule de Ortiz tumbra a pen ar que aqui no es ti nal sino además las que puedan ta de boda y de cortejo.
Es necesaria la acción del Go el Gobierno propio el que mant Eprovecharlo, aunque estén sibierno, cumpliendo la misión da.
Tuadas en la región, baja del pasar unos días a PanaSerapiqui y del San Carlos) de un registro de las aspirinas que Talamanca. la bella y eleEn el corazón parece haber má, salió a bordo del vapor que le ha dado el pueblo Imposibilidad de competeneia berán contribuir para su pago tomamos Si en países como el nuestro gante dama doña Paule de no es posible e perar que la ini La Compañía no se niega Francia ha llegado a un punto decisivo de su Ortiz, esposa del doctor don ciativa privada promueva Pacheco. Le Inrique Ortiz y trasportar fruta ajena en los fehistoria deseamos muy feliz estada an realice el dearrollo de las fuenrrocarriles que maneja, los rez.
la vecina del sur.
les de riqueza, por la falta de pectiros contratos se lo exigen, Marsella. El Ministro de barque todas las etapas desde fe y de valor, es el Gobierno el y ya ella lo ha hecho saber pu.
Comercio, Pierre Gentin, al la producción hasta el consu Restablecido llamado a dar los primeros pablicando sus tarifas, pero todos hablar hoy en la apertura de mo. Creo que es posible el résos, porque el asunto tiene tal estimo convencidos, por el cola convención radical. socia gimen de la economia guiafunciones, aocimiento que tenemos de las El estimable presbitero donatingencia con sus caracteristicas de esa gente y de lista, bo quejó un sistema de da. Al explicar que ese es Carlos Menese diputado al que es de justicia reclamarla co economia dirigida para tado estimularia y coordina Congreso Constitucional, se no un debido cumplimiento de la nuestra que, en la práctica.
la alti ima Francia, en reemplazo del ré ría las actividades de la in halla restablecido de su pami ión que le ha de nada servirá esto, porque la gimen liberal, sin ir hasta el dustria, Gentin Compania encontrará mil sometió un sada dolencia, lo que cele confiado el pueblo.
dios de echarle a perder el ne extremo de la dictadura.
plan de dos puntos para la bramos muy de veras. Nuestro país ha llegado a realización de La situación no es grata, no esgocio a sus rivales, como lo su programa un punto decisivo en su his económico, así: En Alajuela conveniente rebajar la digni hizo ya en otra ocasión y como dad del país lo hace en los muelles. toi toria; debe hacer algo más y mejor que lo que hasta e Investigación de la proprocedimientos, después de to Pasa una temporada en la la presente ha hecho.
Creemos que no habrá quiendo, tienen explicación en ducción y del comercio ciudad de Alajuela la distinniegue ce la actuación de la muchas exigencias del negocio Se considera este discurso exterior.
guida damita de nuestra sodel ministro Gentin como in Movilización del mejora ciedad, Flora Sáenz Collado United Fruit Co. en Costa Rica, bananero, que es el principal es dicación de parte de la poes grata para nosotros. Amigos is actividades de la Compania miento del capital en la y no amigos de esa empresa es por lo que le dedica toda pre lítica que anunciará Daladier técnica de la manufactután de acuerdo en que no es ferencia, en que el costo enor en sesiones posteriores de la ra, y entrenamiento de conveniente para el país que la me de la conservación de la ví convención.
los trabajadores para vida de una provincia dependa, férrea no es pera que con tod El ministro Gentin dijo: LUIS WA CHONG provechar las oportunicomo e la verdad, de ella; que voluntad se quiera sacrifica o hay duda de que ya no 17 dades del aumento dei un ramo tan importante de la en ob cquio de rivales, la con vivimos bajo un régimen li comercio. Tal plan se lle GUACIMO y GUAPILES agricultura nacional esté suje dición que aquí constituye beral, y esto se debe tal vez varia a cabo por medio de to a la rigidez de un efectivo mejor del negocio: el monop al deseo del gobierno que a la coordinación de los ser. Abarrotes en general monopolio hábilmente consegui lio. Estas razones han sido y la presión de los gobernados. vicios del gobierno ac Tiendo bien situada do con el principal auxilio derán parte también en la pasiv No estamos ya en un régimen tualmente exostentes, las nuestra imprevisión, por lo cual nad de las autoridades, que mi de economia controlada.
Nues uniones obreras, las orse encuentra condenado a dejar chas veces han tra pasado los tro régimen político nacional ganizaciones de patronos Precios sin competencia fuera del país la parte más gran mites de sus deberes y de la di no nos permite establecernos y los laboratorios cierte de de su rendimiento, que et bidad del país.
en una sola dirección que a ficos.
unico puerto en el Atlántico es Contin a ab Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.