La Voz del Atlántico Publicidad Panamericana.
MUNDO SOCIAL Dolori abera Editor. Propietario ROGELIO GUTIERREZ ROSS Director Administrador Regreso Salió de regreso a San Jo e la distinguida dama doña BeItina de Chacón. La despedimos muy atentamente.
Pastillai Orientales De venta en todas partes Jefe de Redacción Enrique Arrazola Posada APARTADOS. THE BANANA CLUB SAN JOSE LIMON 1279 230 APARTADO 2049 La Junta Directiva tiene el honor de invitar a usted al BAILE DE NAVIDAD que se celebrará en los salones del Community House a las p.
del sábado 24 de diciembre de 1938 SAN JOSE Lle. Héctor Becclie EL COMITE.
Piesta infantil de Cumpleaños CUOTA para no soc os caballeros: 4. 00 días res.
Con motivo de su natalicio, ofreció una linda fiestecita a sus amistades la encantadora Nuevo Secretario del Gerente de la United Fruit niña Flora María Lara EduarCon motivo del vieje a la re dejó en este puerto el señor e te, hija primogénita del hogar pública de Colombia del señor ley, ha sido nombrado el seño de nuestro particular amigo Gronblad, secreterio que Leary.
Antonio Lara y su joven es pofué del señor George Chit LA VOZ DEL ATLANTIC sa doña Florita de Lara. la tenden, gerente de la United felicita a los buenos amigos linda festejada enviamos nuesFruit Co. ha sido nombrado el ley y Leary por la merecida di tro cariño o saludo.
Señorita Virginia Mora caballero senior Riley, tinción que han recibido de su Para San Jose acertad Tras breve estada entre noel lunes llegó a la ciudad la trita Rosat, Virginia Mora Fer quien ya tomó posesión de su al jefes, y celebra los to y honro o cargo.
nombramientos.
sotros, regresaron a San Joséſ distinguida eñora doña Stella nández y su hija la bella sePara ocupar la vacante que los caballeros don Jorge Four Mangel de Gutiérrez, gentileñorita Margarita Gutiérrez LA VOZ DEL ATLANTICO El señor Gobernador de Bocas Cumpleaños nier, don Ricardo Borbón, don posa del señor Secretario de Hadel Toro Rafael Iglesias, don Luis Die cienda y Comercio don Francis les brinda su atento saludo y les derea grata permanencia en el El culto y honorable señor Celebra el 13 de los go, don José Aguilar, don Georco de Gutiérrez.
de puerto.
gobernador de Bocas del Toro, rrientes el feliz aniversario ge Clark, don Oscar Polini, yl Acompañan a la señora Gutiérrez Rosa, la señorita Pe.
don Ramón Escobar, llegó al su natalicio la etimable Een den Rffael Gallego, quieras puerto de paso para la eiudad ra doña Otilia de Vargas estuvieron en Limón con moDe San José capital de Panamá, habiendo quien enviamos nuestro resp tivo del bautizo de la Bomba En la ciudad de Incendio.
Se encuentran de paseo entre permanecido en esta ciudad muytuoso saludo.
no otros la señora doña Nelly Regresó de la capital la en pocos dias.
En Limón El día martes fué invitado por AMIGO EN EL PUERTO De paseo en esta ciudad se de Echeverría y su gentilcantadora y joven scñora doña Las Claudia de Montandón.
nuestro director don Rogelio encuentra la distinguida dama hija la señorita Violeta.
También ha regresado de San Gutiérrez amigo personal del El señor don Isaac Zuni de la sociedad capitalina doña saludamos muy atentamente.
Sarita de Facio. Le presentamos Estuvieron por pocos dias en José la elegante zeñora doña señor gobernador, al igual que a Montúfar y su gentil señora tre nosotros las encantadoras Julieta de Clark.
un atento saludo.
don Roberto Soto, a car un pa posa doña Anita Pagé de señoritas Elena y Margarita Flo seo por nuestras carreteras, ha niga Montúfar se encuentran San José biéndore hecho uno Salieron a pasar unos Para San José completo la ciudad desde el miércoles por la du Portéte, llegando has sado, disfrutando de las bris, en la capital, las distinguidas da Para la capital ta Moin.
mas doña Julita Gutiérrez de Con el objeto de pasar unos parar una temporada del Caribe. Acompañan a la di all El mismo dia el señor don Ri tinguida familia Sáenz y doña Gladys Vaglio de dias en la capital saldrán en lado de sus familiares partió la Zúñiga Pag Martinez. Les deseamos muy fe breve los cultos esposos doc distinguida señora doña Clau cardo Alvarado, gobernador de dos de sus hijos.
tor don Saturnino Medal y do dia de Odio y su niñito. Muy mida en su casa de habitación, la provincia, lo invitó a una co Saludamos muy atentamen liz permanencia.
na Grace de Medal. Los ed pe feliz estada le deseamos.
Para San José fina atención que geeptó el sedimos muy atentamente, deseán En viaje de negocios han salifior Escobar.
JOSE ACHION NG doles muy grata permanencia. do para la capital lo caballeMuy atentamente saludamos Comerciante Detallista Salieron de regreso a la caRegresó a San José el doctor ros don Enrique Alvarado y al gentil funcionario panameño pital, doña Anita de Nanne, y don Nilo Villalobos, quien estu Roberto Johnston.
señor Escobar, y le Licores, Abarrotes, Cristale la estimable señorita Petrita Rovo entre nosotros pocos días. Tras corta permanencia en deseamos ria, Artículos de Ferretería y sat. Las despedimos muy atenta De Plácemes Limón regresó a San José, la muy placentero viaje de regre Eléctricos; todo se encuentra so a su patria.
mente.
Se encuentra de placemes con bella señorita Anita Salgado.
en éste establecimiento.
PRECIOS DE SITUACION En el puerto el nacimiento de una linda nis De la capital Se encuentra en Limón el docnita, el apreciable hogar del In De la capital Saludamos atentamente a las tor don Mariano Valenzuela, geniero don Fabio Góngora y MI MADRE particular amigo de esta casa, su bella señora esposa doña Re: distinguidas señoras doña Maria Se encuentra de nuevo entre Teresa de Facio, doña Lia lo saludamos.
née de Góngora. Con tal moti nosotros la gentil dama dona de Quirós y doña Margarita Un clavel rojo prendi en mi peelt Saludamos cariñosamente al vo nos complacemos en enviar Ivette de De Pas, a quien de Furness quienes han llegado para este día conmemorar.
joven don Fernando Baldioce les nuestra cariñosa enhorabue nos es muy grato saludar.
da quien regresó de la capital na deseándole a la nueva he: También ha regresado de San a puerto procedente de San Jo Madre querida! Madre del alma!
sé.
Hoy yo quisiera poderte besar, en unión de su linda hermana redera muchas felicidades en su José, el caballero do Willie la señorita Jennie Baldioceda. vida.
Heilbron. Lo saludamos.
Ya que el destino así nos separa, Farique Fonseca Zúñiga mientras nos una pronto a las e En el vapor CARIBIA de la quiero cantarte, madre adorada, Hamburg Amerika Linie llega aunque mi cunto no llegue a vos el jueves pasado nuestro Ministro en la república de Pa Ofrenda pobre son mly claveles INVITE SABOREAR LA MEJOR CERVEZA namá, el di tinguido amigo don para expresarte todo mi amor, Enrique Fonseca Zúñiga.
LA VOZ DEL ATLANTICO pero en las flores de mis verjeid no encontro nada, nada mejor.
lo saluda muy atentamente y desco para el culto caballero muy gratos días en su tierra y Como la sangre que tu me diste al lado de los suyos muy que llenos de vida, llenos de aroma, son los claveles que llevo hoy; ridos.
como este canto que yo te doy.
Vacaciones Ellos me dicen la sangre roja Con el objeto de pasar sus que derramaste al yo nacer: vacacione: se ausentaron don Su cortesia será recordada por mucho tiempo.
Miguel Angel Madriz en union vo los contemplo, y en cada hoja, lágrimas tristes dejo czer.
de su señera esposa doña Ernestina de Madrid. Muy feliz permanencia les deseamos.
CARMEN FERRER BAVARIA. GOLD MIENTRAS OTROS HABLAN DEL TURCO.
ABRE TU TU SURCO. Joaquín de Zurriaga. 01. 02 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.