PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO 24 DE DICIEMBRE DE 1936 Sociales de Cartago Importante nofa del Ing. Sa.
EL COMPROMISO DE BO. Barranca sale en la próxima se casados los est tables espu (VIENE de la página uno) tas aún cuando llueva. En LiDAS FISCHEL VOLIO mana la gentil señorita Maria sos Lic. don Fernando Volio ingeniero sanitario, y que de mon llueve mucho y en todas direcciones y Cristina Redondo, a quien de Sancho y doña Arabela Jime. ee asi: tomando Esta noche, en la residencia ceamos muy grata temporada. nez Tinoco. LA VOZ DEL AT.
en cuenta que el edificio debe del caballero Lie. don Arturo LANTICO se complace en Sen José, 19 de diciembre ser construido a prueba de Volio Jiménez y su retil se LA CENA DE ESTA NOCHE ludarlos y desearles muchas fe. de 1938.
mosquito, es muy importanfora esposa doña Lupita Guar licidades, ahora y siempre, en te poder mantener las ventadin de Volio ha de efectuarse ΕΙ apreciable y caballeroso su distinguido hogar.
Señor Secretario de Estado nas abiertas durante las Hus ct compromsio nupcial de su joven don Alberto Quiros ofreen el Despacho de Salubri vias, pues de lo contrarlo la bija la Jinda y encantadora se cerá esta noche una magnífica RESTABLECIDO dad Pública. ventilacion seria muy deitfiorita Olga, con el cumplido y cena en el Club Social a un gru ciente y el calor insoportacaballeroso Jovon doctor don po de sus amistades de nuestra Se halla e simpático mucha Señor Secretario: ble.
Oscar Fischel LA VOZ DEL sociedad.
chito Alfonso Sancho de lo Me permite rendir a usted ATLANTICO saluda a los jóvecual nos alegramos.
el siguiente informe sobre la 39 En la distribución ennes prometidos y se complace EN HEREDIA construcción del Hospital de contré varias cosas que de en desearles mil felicitaciones.
VISITANTES Liinon. En lo que era la Pla ben ser corregidas antes de De paseo en la ciudad de Heza del cuartel encontré cons seguir adelante, tales como ESPONSALES ESCOTO LEIVA redia estuvo la gentil señorita Procedente de la capital sa truidos los cimientos del cuer el ancho de las escaleras y Leticia Gutiérrez Braun. La saludamos en ésta al doctor don po central del edificio y del puertas y las dimensiones de Esta noche se efectuará el ludamos.
Ramiro Brenes.
pabellón del Oeste. Sobre és algunas piezas que son a mi compromiso de bodas de dos dis También estuvo en esta la tos cimientos hay levantadas juicio insuficientes.
tir. zuidos elementos de nues ARBOL DE NAVIDAD encantadora señorita Ligia Per las paredes exteriores hasta Como la necesidad de tener tra juveatud social: el aprecianández Luján. La saludamos.
una altura aproximadamente un hospital en Limón es hoy bie: caballero don Manuel Esco El presidente y demás mien. De San José estuvo de pa de dos metros. Tanto los ci menor de lo que se pensó al to con la señorita Marta Leiva, bros de la directiva del Club So sco entre nosotros la estimable mientos como la parte de las iniciar su construcción, y flor fragante de nuestro jardin cial han tenido la simpática señora doña Maria Cristina Co paredes que están terminados considerando que la Junta de social. Vayan para la gentil idea de hacer un árbol de na lado de Ulloa.
han sido bien construidos en Protección Social no está en pareja nuestros votos muy sin vidad para los niños pobres. Gra De Limón llegó el aprecia cemento armado. El concreto condiciones de gastar cuatro ceros por su felicidad.
cias a tal iniciativa, mañana se ble caballero Ing. don Rogelio ya fraguado tiene buen as cientos mil colones en termirepartirán juguetes a los niños Pardo.
DE LA HABANA de Certago, los olvidados de la El señor don Felipe Madri pecto y los materiales usados nar esa obra, yo me permito son de muy buena calidad. La sugerir que el pabellón ceofortuna, que bien merecen, por gal Nieto estuvo en Cartago, casa del médico es el tipo mix tral y el del Oeste, lo mismo Procedente de La Habana, que son niños y porque son bue procedente de San José.
to con eolumnas y vigas de que la casa del médico sean Ciba, hemos saludado al apre nos, el grato disfrute de la fies concreto y paredes de ladri terminadas en un sólo piso cable joven don José Rafaelta de Navidad. En los propios DE LA LIMA llo, las que están levantadas para instalar allí la Unidad ckueje. quien pasa una tempo salones del club se hará el rea la altura del techo, sin re Sanitaria. En esta forma puerada al lado de sus familiares parto de Juguetes y dulces, emDe su bella finca La Lima pellar. También faltan lo de aprovecharse lo construiet ésta.
pezando a la una de la tarde del estuvieron en ésta el caballero pisos, el techo y demás deta do y la inversión hecha en día de mañana don Humberto Masis y su en iles. La instalación de cloaca materiales y herramientas.
SALUDO Para los de la amable iniciacantadora joven esposa doña está lista en ambas construc Terminando únicamente lo tiva, y para las personas que Thelma Fernández de Masis ciones.
empezado se lograria tener un Tuvimos el placer de salu han colaborado en hacerla una Obervaciones: der en esta al distinguido pro grata realidad, nuestras felici CENA DE NAVIDAD magnifico edificio para la Uni fesional Ing. don Enrique Alva tacones, dad y dos buenos salones de Se prepara en los salones del 19 El lote escogido para la doce camas cada uno rado Brenes.
para Club Social una espléndida ce construcción del hospital me maternidad y cualquier otro BODAS DE MADERA na para esta noche de Navidad. parece inadecuado por su si servicio de hospitalización.
PARA BARRANCA Celebraron antesyer sus bo para la cual existe marcado en tuación y poca superficie de Insito cn mi idea de que pasar sus vacaciones en ladas de madera cinco años de tusiasmo en nuestros circulos terreno disponible para futu el lote no es apropiado para sociales.
ras ampliaciones, jardines y Hospital y de que en caso de patios que todo hospital nePULMONIAS GRIPPE EN INVIERNO construirlo algún día seria debilitamiento, motivado, ya cesita. La situación del lote prefirble buscar otro lote sea por enfermedades recienes también mala porque ese que reuniera mejores condicio ATACA CON FRECUENCIA LOS NINOS YA LAS PERtes, o bien, por miseria, vida sector de la ciudad es uno de nes.
desordenada, abandono, etc.
los menos saneados y por tan SONAS DEBILES MAL CONSTITUIDAS De usted atentamente. f)
El medio en que encuentra to hay mayor cantidad de zan Volio. Ingeniero Sanitario.
el cnfermo influye de una ma cudos.
Al transcribir a usted lo an El medio en que se vive influye mucho. Abrigarse y nera muy particular. La bron El tipo de edificio di terior me. es grato suscribirbañarse diario. coneumonia es más frecuente señado no me parece el más me su atento y seguro servien los hospitales y en las ca apropiado para el clima de cor, En los artículos referentes al plicación en determinadas en sas de cuna, donde las circuns Limon. No tiene ni corredo PENA CHAVARRIA.
sarampión y la grippe pusimos fermedades de tipo infeccio o tancias de reunión contribuyen res ni aleros que permitan Secretario de Salubridad de relieve que una de las com como la fiebre tifoidea y la e u desarrollo. Asimismo mantener las ventanas abierPública plicaciones más frecuentes, en risipela, u aparición es más frecuente en las habitaciones cstas enfermedades y a la vez frecuente en aquellas enferme estrechas, sombrías, faltas de la que asume un carácter de dades de esa misma categoria ventilación y en las cuales con GUILLERMO NIEHAUS Cº Imás gravedad es la bronconeu atacan al aparato respiratorio viven numero as personas, por LIMON monia, complicación mortal en tales como el sarampión, la que así vician la atmósfera y un gran número de casos. grippe, la tosferia y la diffe roban el aire puro que necesiVamos a hacer ahora Elgu cia.
ta el paciente.
nas pequeñas consideraciones En la aparición de e ta com sobre e ta complicación, indi plicación, influyen de una ma La principales medidas que cando las nkdidas ma nece nera especial el terreno, el medeben ponerse en práctica pasariah que debes de ponerse. dio y la época del año.
ra evitar e ta complicación, en práctica para evitar su a Por lo que respecta al te consisten, por una parte, parición en el curso de ciertas rreno, intervienen de un mo la desinfección eficaz de la na enfermedades infecciosas, do notable, la edad y el estadoriz y la gargante de los enferLa aparición de la bronco de resistencia del individuo. La mos afectados de padecimien.
neuminia es frecuen: in la bronconeumonia es más fre tos de la via respiratoria, en primavera, en el otoño y en cucnte en los niños y ataca de el aislamiento de estos pacienel invierno.
preferencia a aquellas perso les en sus habitaciones y Aurus la bronecneitmonía nas de mala con titución o que la sujeción estricta a les intruc puede aparecer como una com se encuentran en un estado de ciones del médico.
Debe tomar e cuidado espe cial en hacer que guarden caSENORES GANADEROS: ma desde el primer dia de enfermedad, los niños afectados de arampión y los adultos atacados de grippe. Por lo que respecta a los niños enfermos de tosferina, éstos no de MAMITIS, ABORTO, etc.
ben a ir a los jardines y al campo sino en las horas interSERVICIO DE CABOTAJE LANCHA Sueros contra MORDEDURAS SERPIENTES media del día, comprendidas ENERGY entre las 11 y las 16 horas, Acaba de recibir a precios bajísimos, el cuando la temperatura e té uniforme y no haya grandes SALIDAS: Dios lunes y jueves a medio día para Cavientos.
huita, Puerto Viejo y Manzanillo.
SALIDA: Jueves por la noche para la Barra del Colorado, el Bluff y Bluefields.
Lea La Voz del Atlántico LLEVANDO CARGA PASAJEROS Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
a es en en su VACUNAS contra el carbón Laboratorio CARLOS VIQUEZ