La Voz del Allántico MUNDO SOCIAL Deloricabeza. Pastillas Orientales.
1279 FOTO Hernandes ble Publicidad Panamericana, Editor. Propietrio EL REGRESO DE UNA AMIGA De temporada ROGELIO GUTIERREZ ROSS Entre nosotros se encuenDirector. 1ministrador tren pasando una temporada De venta en todas Jefe de Redacción las gentiles señoritas Marta partes Enrique Arrazola Posada Muñoz, Elida Arroyo y Aida Golcher, a quienes deseamos APARTADOS: muy grata permanencia.
Den Rogelio Pardo SAN JOSE De San Jose LIMON 230 Ha continuado mejor de su dolencia nuestro particular APARTADO 2049 De nuevo entre nosotros SAN JOSE hemos tenido el placer de amigo don Rogelio Pardo, saludar a la joven dama doña Lo celebramos.
HAST Lic. Hector Beeclie Ro, alina Baldioceda.
Don Daniel Gallegos, En Limon Ha sido trasladado para la division de Parrita nuestro De temporada en este puer Entre nosotros to se encuentra la elegante ouen amigo don Daniel Gas De paso por este puerto y señorita Flory Pacheco. Nues llegos. Lo despedimos cordial.
mente deseándole mucho exis procedente de San José, se tro saludo.
to en sus nuevas funciones, encuentra la gentil damita Maria Marta Harrington Mejor a Mr. Robert Koffler quien nos complacemos en sa ludar muy atentamente.
Restablecido de su dolencia se encuentra nuestro buen aNos es muy grato consignar Para San José migo don Eduardo Baldio que la salud del caballero don the Robert Koffler se encuentceda, lo que consignamos con verdadero placer.
tra muy restablecida.
Salió para la capital la disthe tinguida dama doña Amalia SRTA. MARGARITA SHEEHY Para San Jose Ch. de Rossi. Nuestro saluProcedente de Norte América ha regresado a la ciudad, do.
En el Puerto nuestra encantadora y gentil amiga la señorita Margarita Salió para San José el ca ied Sheehy, después de haber disfrutado de varios meses de paseo ballero don Enrique Lapra. soHomenajes de despedida pa y estudio por la gran República. LA VOZ DEL ATLANTICO De paso por esta ciudad sade.
the ra la familia Facio Segreda saluda muy afectposamente a su buena amiga.
ludamos a la distinguida daest ma doña Matilde de Tanzi y En esta Ciudad os.
Con motivo de radicarse en sus hijos don Fausto y la sela capital nuestro particular ñorita Lydia Tanzi, destacaTHE BANANA CLUB Desde hace varios dias se esamigo don Gonzalo Facio y da deportista quien estuvo en encuentra Panamá cosechando triunfos residiendo entre 10su distinguida familia, nuesdama litST. VALENTINE DANCE tra sociedad les ha ofrecido en con la delegacion femenina nosotros la estimable doria Blanca Pardo de Sa the esta semana dos simpáticos que recientemente visito ese hcmenajes para demostrarles 11 de Febrero de 1939.
las, la acompaña por una tem he pais porada su hija la joven dama una vez más el aprecio y la alta estimación a que son tan El Club donará para los damnificados del Terre En Limón dona Norita de Quirós. Les he enviamos un respetuoso sa of justamente acreedores.
moto de Chile el total de colecciones hechas por cuoEl ludo.
he Con el fin de pasar unos jueves pasado en el Club Mi tas de No Socios y una contribución voluntaria de los ramar los innumerables ami Socios que se recogerá en la puerta.
dias se encuentran en este Don Ricardo Vangel gos de su encantadora hija El Comité tiene el honor de invitarlo al baile en celebra puerto la distinguida dama y familia Virginia le ofrecieron un baición del dia de SAN VALENTIN doña Anita de Cordero en ule, lucidisimo y lleno de anique se dará en los salones del Community House nión de su encantadora hija mación, en el cual la festejaa las p. del 11 de Febrero de 1939.
la señorita Isabel, para quien Acompañado de su señora in da fué objeto de muchas sinSr. Rogelio Gutiérrez deseamos muy grata tempo esposa doña Adilia y sus hill ceras manifestaciones de caEsta invitación es personal, rada jitos regresaron a la capital riño. Hoy sábado, les serán Café y Sandwiches serán servidos. También se encuentra de el caballero don Ricardo Manh.
ofrecido a don Gonzalo y su CUOTA para NO SOCIOS 00 paseo en Limón la bellisima gel quienes estuvieron dete distinguida esposa doña Maria señorita Margarita Castro, de paseo en Limón.
tr Teresa un comida en el mismo la sociedad capitalina.
Para Panamá club amenizada por la AMIGO OPERADO orques de nuevo entre nosotros, ty Lo te Murillo y para la cual reicelebramos.
Mañana en el vapor Quirin na gran entusiasmo de parte El jueves pasado fué operado Señora doña Adela de toda nuestra selecta socie en la Clínica Biblica, por el re. De Limón Vda. de Jimenez gua. de la United Fruit Co. he saldrán con destino dad, reuniendose para agasaputado doctor Antonio Facio, El lunes regresarán de esta a Panath jarlos, acontecimiento que a nuestro buen amiga don Juan ciudad donde han permaneci Ayer celebró la fecha de su má, donde permanecerán porls.
juzgar por los preparativos Luis Vargas. Dichosamente la do una larga temporada, la cumpleaños, la distinguida espacio de quince días en vaste promete resultar muy lucido operación, aunque fué de cui distinguida señora doña Eva matrona dona Adela viuda de placer, don Guillermo CatLA VOZ DEL ATLANTI dado y dolorosa, ha dado mag. Gutiérrez de López y sus ni de Jimenez, a quien LA VOZ razo Aguilar y doña Mariakt CO, se une a estos justos ho nificos resultados y muy pron Fitos Alvaro y Cecilia. Les DEL ATLANTICO se compla rezo. Nos complacemos em de los Angeles Brenes de Catus menajes para sus amigos alto tendremos a don Juan Luis adelantemos nuestro saludo. Ice en saludar.
despedir cariñosamente a tan despedirlos afectuosamente. In dilecta familia, deseándoles En San José en San José mucha ventura. Pasando unos días en Lan 31 capital se encuentra el ca En Limón estuvo el doctor llero don Alfredo Cañas el INVITE SABOREAR LA MEJOR CERVEZA don Alfonso Acosta unión de su apreciable famie lia.
py: 5he ht pr De paso BAVARIA. GOLD AVISO En esta fecho he abierto un negocio de Hosterio con camas y cuartos, cien metros al Este de la estación del ferrocarril.
Servicio a toda hora de la noche.
EDUVIJES AGUIRRE Propietaria Siquirres, enero de 1939 Lic. DANIEL ZELEDON Abogado y Notorio Público Oficina: Altos Pascual Ingianna Su cortesia seró recordada por mucho tiempo. SER PIONERO NO SE HACE PAGADO (Andrew Carnegie)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.