SABADO 11 DE FEBRERO DE 1939 LA VOZ DEL ATLANTICO PAGINA NOTAS EDITORIALES Más Vale Prevenir que Cura ma.
OTRA SUGESTION Uno de los adagios más, miligramos de quinina pres. este modo que comprender Personas que nos merecen amplio crédito, nos dicen, universales es con seguridad crita por la Comisión del Pa perfectamente el sentido de que desde hace algún tiempo la Compañía Bananero de el que nos recomienda la pru ludismo de la Sociedad de las, la divisa: Más vale preveni Costa Rica, abandonó el campo de experimentación agri dencia, diciéndonos que más Naciones, con el fin de uti que curar.
colo que tenia instalado en Siquirres.
vale prevenir que curar. Lalizar integramente la acción Este campo de experimentación como hace las cosas aplicación de tal proverbio preventiva de la quinina como Para el tratamiento del pa la Compañio Bananero está hecho con toda clase de co se extiende muy fuera del te remedio contra la malaria. ludismo, dicha Comisión pres modidades no solamente en cuanto o edificios de labor y rreno médico, pues la oportu Las autoridades que se en bribe una dosis diaria de nidad de repetirlo se encuen argan de distribuir en gran gr. a 1, gr. de quinina, que casas, sino también en implementos y herramientas agritra a propósito de cualquier escala quinina, prueban de se tomará durante a dias.
colas Ahora la Compañía no tiene ningún interés en ello actividad humana.
porque no vale la pena hacer ensayos y trabajos de experimentación en una zona que está muer. a.
Pero el caso en que dicha LA COMANDANCIA DE POLICIA ESTA PROCEDIENDO Nos dicen también que el referido campo fue ofrecido maxima presenta mayor interés es todavía aquel en al gobierno en caso que éste pudiera utilizarlo.
que CON TODO RIGOR EN LA CAMPAÑA CONTRA LA las medidas preventivas que Si son osi las cosas, voldria la pena que la Secretaincita a adoptar, se aplican a ria de Fomento y Agriculturo aceptaro el ofrecimiento de la lucha contra las enfermePROSTITUCION CLANDESTINA DE ESTA CIUDAD la Compañía y utilizara reviviéndolo este magnifico compo dades Si algún sitio existe de experimentación. Siquirres esto en el centro de la zo que esté indicado para ello, Desde hace algunos días, la ta. Con este fin de acuerdo e no atlántica, con fácil acceso a todos los lugares de la pro es de seguro la India inglesa, Comandancia de Policía, de a señor Comandante ha dado ins vincia esta inmensa colonia britá cuerdo con el señor Jefe de Sa trucciones a la policia para eje Si alli se destacara un ingeniero agrónomo del Cennica cuyos habitantes se ven nidad y Médico de Profilaxis Ve cer una vigilancia especial er tro Nacional de Agricultura, mucho provecho socoria la tan frecuentemente y con tan nerea, está procediendo a una este aspecto y conducir ante las provincia Alli podrían hacerse exámenes de tierras, de pas ta regularidad castigados con batida en serio contra la pros autoridades a las mujeres que tos, etc. y podria aconsejarse o tantos agricultores en pe enfermedades epidémicas, en titución clandestina que está to. llevan esta vida.
queño que por falta de experiencia y de conocimientos téctre las cuales el paludismo mando en este puerto caracte Magnifica nos parece esta nicos no pueden mejorar sus haciendos. Esto en reolidad exige la lucha más enérgi res alarmantes.
medida sobre todo por el enorca.
Según nos informan la fal me beneficio que ello reporta seria un beneficio positivo para la agricultura. Alli podria ta de un cía de Profilaxis, a la salubridad social y por los hacerse una labor científica de desarrollo Las autoridades cuya acti impide a la Oficina de Sanidad resultados positivos que tendrá Ahora que estamos viendo como hemos de vivir cuan vidad se ejerce en el domi ejercer un control absoluto so la campaña de lucha antivenėdo las últimas fincos de banano se agoten cinco o seis nio de la higiene, han adop bre la enorme cantidad de mu rea que con tanto acierto ha ini años cuando mucho es cuando más necesitamos la ayuda tado nuevamente medidas efi jeres que viven de la prosti ciado la Secretaria de Salubridel Gobierno.
caces contra la malaria y han tución más o menos encubier dad Pública.
partido del principio que lo Es ahora precisamente cuando es necesario hace laesencial es no limitar la disbor agricolo. Nada ganamos con contar las excelencias de tribución de quinina bajo for ST. VALENTINE DAY la tierra si como el músico ignorado de la ruta, elevamos ma de remedio en el periodo un himno de sonoridades huecas al sembrado, a la mancede las epidemias propiamente El 14 de febrero es conocido efectuado por los niños en ho ro y a la tierra, sentados bajo la sombra de un árbol trodichas. Ante todo, en las re. con el nombre de St. Valenti locausto al gran dios Juno Fepical, que ni siquiera hemos hecho el esfuerzo de sembrar, giones agrícolas, se considera le Day. o dia de San Valen brualis.
sino que está alli porque los vientos arrojaron la semilla.
como una necesidad el tomar tin. Su origen se remonta all Se trataba de una ceremonia diariamente la dosis de 400 año 270 en el que, dos santos, pastoral y pintorescamente suwa sacerdote y el otro obispo, gestiva para ensalzar la Tierra EL CREDITO DE LAS NACIONES SE CONSIDERA MEJOR RIESGO QUE EL DE LOS que ostentaban aquel nombre y la fecundidad de la madre Na.
ueron martirizados cerca de Ro turaleza. Los sacerdotes iniINDIVIDUOS ciaban sus ritos con el sacrificio Sin embargo, la costumbre de animales en el altar de LuDeudas internas y deudas externas intiquísima de enviar tarjetas percus, en el Palatinado. Descon misivas de amor, en su ma pués, eran cortadas unas tiras voria anónimas, que prevaleció o correas de piel con las que los Poi FRANCISCO QUIJANO ROJAS.
Costarricense radicado en California en la Gran Bretaña durante mu sacerdotes golpeaban a las muLas naciones como los indi ciones etc. este derecho es, día, toma prácticamente el 50 chos siglos, no tiene nada que jeres que encontraban por las viudos usan de su crédito en los prácticamente ilimitado y sólo Estados Unidos el 22 aproxi ver con aquel histórico relato, calles. Los azotes eran, desde momentos en que les parece un buen balance dentro de la vi madamente. Etto muestra los Como otras viejas costumbres, luego, muy livianos, y considepropicio. El crédito de las nada del pais lo determina con recursos de la nación. Estos re data sin duda de los más remo rados por las víctimas como ciones se considera un mejor mayor o menor certeza. En ver cursos son recaudados en la mo tos tiempos paganos. En tal día un signo de ventura y felicidad riesgo que el de los individuos dad es tan grande como el to neda del país, y por lo tanto, os muchachos de Roma deposi para todo el año. las correas El capital siempre puede en tal de la riqueza del país; des son perfectamente adecuados taban en un receptáculo cual utilizadas para aquel flegelacontrar una mejor garantia en de luego nunca ninguno ha re para pagar las deudas inter quiera los nombres de varias imiento se las denominaba le los gobiernos que en los particu currido a tan extremos limi nas. Es asi que un pais siempre jóvenes conocidas y extraían al Wrua. palabra derivada segulares; además, las naciones puetes, pues ellos resultan indispueed pagar sus obligaciones en azar el de aquella con quien ramente del verbo februare den dar a este capital ventajas cutiblemente en ruina del mis su moneda propia. Por lo tan habían de pasar la fiesta de Lu purificar.
que los individuos no logran. mo país.
to las deudas internas son siem percalia, que se celebraba al si Esto parece explicar la relaExención de impuestos, poder Se ha considerado pre pagables; bástele al pais guiente dia en honor del dios ción existente entre San Valenemisor u otros, todos bien co 25 del valor de la renta todeudor aumentar sus impuestos pagano Lupercus. Parece ser, no tin y el envío de tarjetas nocidos.
Las Naciones pueden contraer mente el máximo taxable tal de la población es posible o contribuciones, para obtener obstante, que aunque la fiesta amor en el día en que los antien los recursos necesarios para el iba dedicada a honrar a Luper guos celebraban un festival por deudas que deben de ser pagauna nación normal: Francia, hoy das en la moneda del país que (Pasa a la página CINCO) cus, el acto de echar suertes era tador de doradas promesas primaverales. caso curioso, Eunlas contrae, y a estas se las reque se ha dicho que en Inglaconoce económicamente con el terra es costumbre observar las nombre de deudas internas, no costumbres. ésta es una tradipor el hecho de que ellas sean ción que desapareció por comcontraíd 33 dentro del territopleto al finalizar el glorioso pe.
rio nacional, sino porque en ríodo de la reina Victoria. Cuasus faces están sujetas a las venrenta años atrás las papelerias tajas y desventajas internas.
aparecian repletas de aquellas Las naciones también pueden LIMON BRANCH tiernas misivas. enlazadas con hacer uso de su crédito contraalegres cintas de colores y de yendo obligaciones que deben coradas con dibujos de flores, co de ser pagadas en una moneda razones, flechas y cupidos sia extraña a la moneda nacional; Desires to advise all Cacao Producers that its depart olvidar el inspirado y apasiona a éstas se las reconoce, econódo verso que presentaba al gamicamente, con el nombre de ment for receiving and handling of Cacao Consignments for lán rendidamente enamorado de deudas externas; están sujetas a su dama las ventajas y desventajas que direct disposal in foreign markets at the best prices obtainpuedan ocurrir a la moneda en Pero en estos prosaicos dias que se contraen, pero en este en que tan fácil y cómodo resulable and with lowest expense, is now at their service in the caso, es indispensable el que reta enviar un telegrama por seis conozcamos que estas deben de peniques o hacer una llamada building known as Cine Mundial (late Ramos Bodega. ser pagadas en moneda extran telefónica por dos peniques, la jera y no en la del país que las The Bank is willing to make cash advances on the con Valentine. como se llamaba contrae.
a aquellas relucientes cartuliPara atender al pago de estas signments to those Producers who may need same.
nas, ha desaparecido de la cirdeudas, las naciones toman parculación y las modernas muchate de los recursos que les son chas ya no la aguardan impaposibles, debido a su derecho de cientes, como antaño, en la maimponer impuestos, contribuñana del 14 de febrero.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
que un de EL BANCO NACIONAL DE COSTA RICA