LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO, 15 DE ABRIL DE 1939 PAGINA La Voz del Atlántico Mundo SOCIAL Dolord. cabeza Publicidad Panameri cana.
Pastilla Orientales.
ca LO Para la Mujer Eaitor Propietario tinguida señora doña Claudia AMIGA ENFERMA Ruiz de Saborio, a quien saROGELIO GUTIERREZ ludamos muy atentamente.
De venta en todas ROSS En San José Pares Director. Administrador PARA PARRITA Enrique Arrázola Posada BASTANTE DELICADO DE Jefe de Redacción Después de algunos días enSALUD SE HA TRASLADO APARTADOS: tre nosotros, regresó a Parrita, SAN JOSE EL DR. CARSan José.
1279 el joven don Nicolás del Barco, LOS UMANA, JEFE DE LA Limón 230 empleado importante de la ComUNIDAD SANITARIA DE pania Bananera en el Pacifico, ESTA CIUDAD Lic. Héctor Beeche Desde hace algunos dias, se PARA SAN JOSE ha trasladado a San José nuesAPARTADO 2049 tro estimado amigo el doctor SAN JOSE Partieron también para el inCarlos Umaña Cordero, médico terior, a pasar algunas dias de jefe de la Unidad Sanitaria de descanso, don Rodolfo Morales esta ciudad. El estimable enfer.
Fra Heredia y su señora esposa a quien samo será sometido a un delict do ludamos atentamente. tratamiento y su ausencia duA fijar definitivamente su rará por lo menos dos semanas.
PARA GUAPILES Esidencia en la ciudad de HeLe acompaña su estimable esdia, partieron los jóvenes posa doña Lucrecia de Umaña.
Para su finca de Guapiles, des posos Lic. don Rodrigo y Durante la ausencia del doctor 15ha Claudia pués de pasar entre nosotros va.
de Soley. All rios días, partió nuestro estima.
Umaña Cordero ha quedado al gespedirlos muy cordialmen do smigo don Ricardo Villafran frente de la Unidad Sanitaria les deseamos muy feliz el doctor Umaña Chavarria, Lermanencia Señorita JENNY BALDIOCEDA médico del pueblo y jefe de Sanidad Maritima.
PARA SAN JOSE LA VOZ DEL ATLANTICO San José hace votos muy rinceros por la Para San José, regresaron Despedimos muy atenta después de una corta temporarápida y completa mejoria del mente, a la distinguida dama da en esta ciudad, las gentiles apreciable enfermo.
doña Silvanita de Umaña, amiguitas Eugenie Garron y REGRESO wien estuvo pasando unos Clemencia Mata. Nos es muy das al lado de sus hijos.
Después de pazar algunos dias grato saludarlas.
Cuando el desengaño toque todas las iras y los dioses to en el interior regresó la esti También regresó a la caen las puertas de tu realidad dos, malgastando en forma in mable dama doña Clemencia pital acompañada de su hiji PARA EL INTERIOR y las amargas lágrimas del ferior y contraria a la natura Gotay de Heilbron. Le acompato Eytel la joven señora do pasar algunos dias de des. dolor irrem adiable quemen la leza superior de los seres hu na su bella hermana la señorita a Nelly Umaña de Soley. canso en San José partió desde piel de tu cara y todo a tu al manos, el caudal de alma y de Dora. Les prezentamos nuestro hace dias, nuestro amigo donrededor aparezca negro y som espiritualidad en ti deposita saludo.
de la capital Alvaro Goicoechea alto emplea brío y todo se vista de angus da.
Se encuentra de nuevo en do del Banco de Costa Rica en tia y te vea, tú sola, sin apo puesto que viviste para el puerto, la elegante señora esta ciudad. Muy grata perma yos sin paño para tus lágri cultivar las pasajeras formas doña Luz Orfila de Solano, nencia le deseamos.
años de juventud del lucir y del fingimiento; quien estuvo en San José papara comenzar de nuevo. no te extrañe que la carne flasando una temporada de des PARA CARTAGOCuando tu alma atormen ca y la ilusión vana ción Comercial corresenso. pasar unos días de vacacio tada implore compasión, y na pondan a tu vida superficial nes, salió para Cartago la gen die te compadezca, y nadie se y materialista con las piedras Señor Director de Fara San José til damita de nuestra sociedad, acerque y la trompeta de la de todas las blasfemias y el La Voz del Atlántico.
Con el objeto de pasar la señorita Elsa Argüello. Muy lujuria ya no riegue el eco de desdén indiferente con que Muy señor nuestro y trigo: Semana Santa salieron para feliz estada le deseamos.
tus bellezas y nadie ce tome se miran en las casas de los Enterado usted, por la carta 1a capital las simpáticas señoel trabajo de mirarte; cuando anticuarios, las viejas pren precedente, de la operación de ritas Estelita Steffens y Elsie ENFERMA pase todo esto que fatalmen das inservibles que algún dia compra de la firma Cervecería Wimmer.
Bastante delicada de salud te ha de pasar recuérdate ofrecieron piacer y esplendor. ORTEGA, que hemos hecho a su. Permaneció durante los partió para San José la bella de lo sános perdidos, recuerda dueño don Manuel Ortega dias Santos en la capital el damita de nuestra sociedad se tu juventud malgastada en María Obregón de Marin Venimos a manifestar nuestra sa caballero don Numa Ruiz en fiorita Jennie Baldioceda. Nues lucir y excitar a la carne; retisfacción por la oportunidad de unión de su gentil señora es tros votos muy sinceros por su cuerda que eres en ese presen PARA SAN JOSE tratar con usted, pidiéndole que posa doña Soledad de Ruiz.
pronta mejoría.
te angustiosamente negro, el nos siga favoreciendo con su Se encuentra con sus hiCUMPLEANOS fruto integro de lo que sem Después de algunos días en muy valiosa cooperación braste, y si la vida te da hiel esta ciudad partieron para San La nueva sociedad tan esBitos Alvaro y Mario, la disCon motivo de ser hoy Partió por unos días a San el y escarnio cuando pides una José las bellas señoritas Flora trechamente vinculada alamosé la gentil señorita Emily don Pedro Jalet, importante co da que la vida nada te debe y cumpleaños de nuestro amigo limosna de compasión, recuer Gómez y Silvia Sanderson.
biente costarricense, girará angel Nanne.
Partieron también para la ca con el nombre de CERVECERIA merciante de esta ciudad. También pasa los días nos si la piedra de la venganza pital, después de pasar entre ORTEGA, y está compuesta por Santos al lado de sus familiaes muy grato enviarle nuestro oculta, rasga tu carne; recuer nosotros los días santos, el li las siguientes persona: saludo de felicitación.
rés en la capital el joven don da también que provocaste a cenciado don Rodrigo Odio Manuel Ortega Herrero, Eloy y Victor López Gutiérrez.
su estimable señora esposa, Ortega Herero, Francisco Koklin Barske.
a San José Anticipamos a usted nuestro agradecimiento por todos Salió a pasar una temporafavores, en correspondencia los cuales, esmeraremos incanka en la capital la distinguidla señorita Aida Champentier sablemente nuestros servicios, aRucavado. La despedimos segurándole que serán atendimuy cordialmente.
das con gran complacencia y prontitud todas sus órdenes.
De usted Attos. Ss. y amigos, Cerveceria Ortega: Manuel Or LUIS WA CHONG tega Herero, Eloy Ortega Herrero, Franeiseo Koglin Barske.
Importante Operamas, sin Sus 10. 107 Invite a Saborear la mejor Cerveza 19 119 BAVARIA. GOLD GUACIMO GUAPILES Abarrotes en general Su cortesía será recordada por mucho tiempo JOSE ACHION NG Comerciante Detallista Licores, Abarrotes, Cristaleria, Artículos de Ferretería y Eléctricos; todo se encuentra en este establecimiento.
PRECIOS DE SITUACION Tienda bien situada Precios sin competencia En comparación con el ALCOHOL el TE poco a Ayudado a los HUMORISTAS. Lucas Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.