PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO, 15 DE ABRIL DE 1939 Sociales de CARTAGO LA PROVEEDORA ALMACEN PARA FAMILIAS LIMON. COSTA RICA Offers an extensive assortment of Groceries, Fresh Fruit, Conned and Dried Fruit, Oils, Jellies, Biscuits of every class, Chocolates, Candies, etc.
Restablecido il Del accidente que sufrió en dias pasados se halla restablecido el culto joven don Daniel Gutiérrez Navas.
Del Pacifico For each purchase of the Value of ONE COLON we give a numbered Ticket which enables you to gain ONE, FIVE or TEN COLONES it corresponding to the respective last two, three or four figures of the Grand Prize of the Loteria del Asilo Chapui Saludamos en ésta a don Orlando Odio y su gentil senora doña Teresita Ariza de!
Odio, quienes pasaron la semana Santa entre nosotros.
Goods of Excellent Quality, Prices moderate and good treatment is our motto.
Saludo Casi al terminarse el parquecito de la Iglesia Parroquial de Cartago Tuvimos el honor de saludar de paso entre nosotros al UN MAGNIFICO ESFUERZO DEL PADRE MENESES Principe Camilo Ruspoldi di Cambriano y a su esposa la Princesa Margarita, quienes nido la ciudad de Cartago, co le da muy buena perspectiva, Pocos curas párrocos ha te quecito frente a la iglesia, que pasaron unos pocos días en mo el Costa Rica.
presbítero don Carlos pues la casa de Dios parecia leMeneses. Ilustrado, ameno, vantarse en un terreno desolagran conocedor de almas, mtg do. Ya está casi terminado diSrta. Soledad Ortiz nífico pastor que sabe imitar cho parquecito, con sus callea Cristo. la má: sublime imjuelas asfaltadas, su césped Regresó de su temporada en tación. y además, un inteli bien cuidado, y su buena instaTurrilaba la señorita Soledad gente hombre de negocios, buen lación eléctrica.
Ortiz Pacheco. a quien salu administrador de la iglesia con La Voz del Atlántico. sudamos.
fiada a su cuidado. Día a día mándose al centir general de inicia una nueva obra. Ayer los vecinos, felicita cordialmen Aniversario de Bodas fué la construcción de la be te al progresista Presbo. MeSra. doña Melba Francis de Celebraron un nuevo año de allisima casa cural, después fue neses y le desea muchos exitos vida conyugal los cultos espo la pintura de la iglesia; hoy más, en lo e piritual y en lo Freauville. Ganay sos Coronel don Arturo Loria es la construcción de un par material.
y doña Graciela de Loria, Exorna hoy LA VOZ DEL, a Cartago donde pasará una a quienes LA VOZ DEL ATATLANTICO sus paginas al temporada al lado de sus fa LANTICO se complace en saMOVIMIENTO MARITIMO publicar la fotografia de la miliares en la ciudad de las ludar y desearles muchas fe El vapor inglés NICOYA que, Garston, Inglaterra, via Jamaibellisima y muy distinguida brumas. Al anticiparle nues licidades, zarpó el 10 a las p. para ca, llevó la carga siguiente: pa yeñora doña Melba Francistro mejor saludo de bienvenira Londres: 1365 cacos café en de Freauville. Ganay, gentilda, le rendimos el homenaje De Panamá Regreso pergamino. 1302 sacos café dama de la aristocracia fran de nuestra admiración.
De su jira por Santa María oro.
Césa quien llegará en breve Se encuentra de tempora de Dota regresó el joven don El vapor VERAGUA quc da en esta ciudad la gentil Edgar Evans, a quien salu zarpó el 12 a las pm. para Regreso De Puntarenas con damita panameña Yolanda damos.
New York via Cri tóbal y la Ha is Sosa. La saludamos.
Para Honduras bana, llevó la carga siguiente: Después de pasar unos dias Regresó la distinguida sePor la vía aérea salieron Para New York: 42. 185 racilo entre nosotros, salió anteayer ñora doña Chepita de Saxe en Aniversario de bodas el miércoles para Honduras mos de bananos. 40 tortugas vi de regreso a su residencia en unión de su encantadora hija el señor Lic. don Arturo Vo vas. paquetes oro en barras, Canal Zone la gentilisima da Helena, quienes pasaron los El martes pasado cumplie lio y el diputado don José sacos café oro. bultos vama doña Emma Cantón de dias santos en nuestro puer ron un nuevo año de vida Peralta. rios.
Barom acompañada de sus hi to del Pacifico.
matrimonial el señor don De Limón Para Londres vía New York: be jitos Alberto y Patricia. LA Del mismo puerto regresó duardo Steiner, Consul de Regresaron de Limón, en 158 sacos care asi: pergamino TE VOZ DEL ATLANTICO ca la señorita Berta Gutierrez Panamá en Cartago y su donde pasaron la Semana 79 acos, oro 79 sacos. Para Goti luan a la distinguida señora y Cooper.
gentil señora esposa doña Santa, las apreciables señori thenburg, via New York, 50 sa desca que haya tenido un via También regresó de Punta Lilia Rivera de Steiner, ar atas Leticia Gutiérrez Braun y cos café. Para Gothenburg, vía jo muy feliz renas la linda joven damita quienes cumplimentamos de Claudia Gutiérrez Navas.
ag Cristóbal, 50 sacos café oro.
th Jacqueline Wullendorf.
manera muy especial.
Nuestro saludo. Pasa a la página DOCE)
00 Oto a en EDUCANDO PAPA Por George Mc Manus King Featrures Syndicte Inc.
IMAMA!
IPAPA!
ISOCORRO!
ESTOS CUENTOS DE BRUTAS DAN LA SENSACIÓN DE LA REALIDAD. HASTA LAS YOCES ME PARECE OÍRLAS.
OOH!
THUY EL DIABLO LALO? LES DE LA POLICIAME AUSENTE UNOS MINUTOS DE MI CASA, AHORA AL REGRESAR, VEO QUE LA GENTE HA DESAPARECIOS LE CIRE DOÑA ROSITA. AL MAYOROOMO OE USTEDES SE LE VIO TRATANDO DE ALCANZAR UN TKEN. LA CRIADA SE HA REFUGIADO EN LA BÓVEDA DE UN BANCO. DONA RAMONA FUE AL MUELLE EMBARCARSE. PANCHO SE SUBIO AL ASTA DE LA BANDERA DEL AYUNTAMIENTO Cops k.
Wan Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.