PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO 22 DE ABRIL DE 1939 22 92 La Voz del Atlántico Mundo SOCIAL Dalarieber. Publicidad Panameri cann.
Pastillas Orientales hom PARA SAN JOSE er Limba Corsi sus Pauly aloqu Editor Propietario CUMPLEASOS DE UN ROGELIO GUTIERREZ BUEN AMIGO hos ROSS De venta en todas Istra Ayer celebró su grata fecha, partes LC Director Administrador el distinguido caballero muy aol migo de esta casa periodística, Enrique Arrázola Posada don Francisco de Paula Gutié.
pinti Enfermo Jefe de Redacción rrez Ross, secretario de Hacien un APARTADOS: da y Comercio.
Muy delicado de salud se en San Jose 1279 LA VOZ ATLANTICO desea cuentra en el Hospital de la 230 para el culto amigo mucha feCompania Bananera licidad.
nuestro pro particular amigo don Frank Jent Lic. Héctor Beeche Maduro Lindo, por cuyo motivo sio AMIGO EN EL PUERTO regresó al puerto, su distingui APARTADO 2049 pod da señora doña Eva de Madu SAN JOSE El señor don Claudio Herrero. Formulamos sinceros voto qu ra, alto empleado del Banco Na Te por el restablecimiento del se cional de Costa Rica, y su genfor Maduro.
plor Entre nosotros til señora, disfrutan de unos po ho cos días de descanzo en la ciuSe encuentra entre nosotros CUMPLEASOS dad. Nuestro atento saludo.
pasando una corta temporada de recreo la gentil damita de Celebró el dia de su natalicio pr la sociedad capitalina Virginia DISTINGUIDO AMIGO la distinguida señorita Lydia Com Páez Umaña a quien tenemos EN EL PUERTO Alfaro a quien enviamos nues pno.
el gusto de saludar muy cariño tro cariñoso saludo.
nos uamente.
El caballero don: Jorg. Cam.
pdos pabadal, Jefe de Sucursales del También saludamos muy ade Banco Nacional de Costa Rica, tentamente a la distinguida dallegó al puerto el jueves último También celebró en esta pllor ima doña Emilia Tinoco de PaANDAG Tras corta permanencia checo, quien pasa unos días de en Anita Salgado. La donde piensa permanecer varios mana su cumpleaños el doctor byude despedimos días. Nuestro atento saludo pa don Erwin Wedel. Nos cemplatior descanso al lado de sus hijos, entre nosotros, regresó a la ca muy atentamente.
cemos en saludarlo muy ra el gentil amigo.
el Lic. don Albino Villalobos y pital la encantadora señorita dialmente, Eu señora doña Marta de Jos Sini Villalobos.
Concurrida La enfermedad del señor Gobernador animada fiesta en el COMMUNITY simp lypr Entre nosotros HOUSE el junes en la tarde 33 ubionog posib!
En viaje de negocios, estuvo Bastante delicado de salud semiento.
por unos días en Limón, nuesha trasladado a: San José el se Su estimable señora esposa El lunes por la tarde se reu mos dar una lista de les mec Tro buen amigo don Ricardo Ruiz.
for Gobernador de la Provin doña Etelvina de Alvarado sa nieron en el Community Hou chos asistentes a esta alegre cia, don. Ricardo Alvarado. lió para San José, a pasar unos se numerosos amigos del se fiesta de despedida.
Aunque la enfermedad no CUMPLEANOS Señores: Ruddock; BLO es dias al lado de su esposo. Mu nor McClure, asistente Rodeado del cariño de stave, ha sido internado porchos nos alegramos que no ha del Auditor de la United Fruit Howley: Schultz: Torbó ol Kamiliares, celebró su pocos días en una clínica a fin ya nada grave en la dolencia Co. en Costa Rica, para sig mas: Bowden: octavo cumpleaños nuestro amiguito de hacerle los exámenes nece del amigo Alvarado y hacemos nificarle su sentimiento con Nicholson: Munch: Eión Edgar Pardo Castro. Muchas te serios y someterlo a un trata votos por su completa mejoria. motivo de su traslado a Pa Keany: Couture; Licidades le deseamos.
rrita, lugar donde residirá en whittemore; Corse son also el futuro por haber sido or Vargas: Pearsall; me En San José se encuentra 710 JUAN ODENDHAL denado por la oficina princi rrett; Bookout; Woostas por pocos días nuestra gentil pal en Boston dubury: Kirkpatrick, Furt sus amiga la señorita Berta HeilObispo Titular de Lotópolis y Vicario Durante los varios años que nis; de Grevelles; Les no iron quien regresará el lunes Apostólico de Limón el amigo McClure vivió en el ry: Elis; Sanders el puerto puerto, supo captarse las sim Gourley: Odio; Dr. sus patías de ticos y extranjeros Sáenz; Owens; Wilson lo Invita a sus amistades a la solemne Misa Pontifical Regresaron a la capital las que cantora el lunes 1º de Mayo a las ocho am.
tanto entre sus amigos, como. Krauth; Chotto; Japos du distinguidas señoritas Clementi let; Gutiérrez; Graham men entre sus subalternos.
Primer Aniversario de su toma de posesión, para na y Alice Navarro, quienes es. celebrar la solemnidad de sus Bodas de Plata Sa. En las varias horas disfru. Beckstrom; Antillooho al tuvieron de paseo entre noso cerdotales tadas el lunes por la tarde con Gilmor; Vincent: Perse stros.
sus sinceras, pudo muy bien Blanco; Aguilar: Coci el señor McClure apreciar rane; Alvarado; Valiho. PAMA ENFERMA DE GRAPARA SAN JOSE PARA LA CAPITAL cuán grande es el cariño de quez; Solano; Calvopno VEDAD EN LA CAPITAL sus amigos de esta zona, y es Odio; Castro; Castro Rodríguez; Casasola; exprop La señora doña Carmen Ch. La señora doña Luisa de por ello que todas las perso Laporte; Rawson; en La culta y distinguida seño de Gutiérrez. salió para la ca Schuster y doña Erna de Scholz nas ahí reunidas manifesta lalobos; Graham: Mun er a doña Arabela de Ferro, pital a reunirse con su esposo salieron para la capital por corron su pesar por la ausencia tínez; Mai: Moya: podri espost de nuestro excelente a don Agustín Gutiérrez Ross.
to tiempo. Buen viaje deseamos de tan gentil caballero.
anigo don Luis Ferro, HonoBuen viaje le deseamos. a las gentiles amigas. continuación nos permiti Laporte; Phipps: PERO llanova; Moya; Sandor able LCónsul de Colombia en nuestro puerto, ha seguido de gas; Vaglio León; hastante gravedad en la PenVargas; Holland.
El Bc sión Eehandi.
LA VOZ DEL ATLANTI Mucho nos apena la delicada CO saluda muy atentament deco gravedad que sufre tan gentil al culto caballero señor Cuctore señora, y pedimos al TodopodeMcClure y lo felicita por los pris yoso una vez más, por la salud merecida prueba de conſjara, con de tan distinguida señora que ha recibido de sus sup entre riores e los DE ALAJUELA anilla. pasuntos de su cargo, henos tenido el placer de saludar o de al amigo don Rogelio Ruiz, Ins pector de Segunda Enseñanza en la república de los colegios COMERCIANTE particulares. Nuestro atento sapor más de 20 anos udo para el amigo.
Establecido en la Provinsi Si el Vende al detal, Vinos y GENORA QUE SE AUSENTA cores extronjeros y del pas Dona Otilia de Vargas salió MISCELANEA abarrotes en general. Po 52 para de capital en compañía de stablecimiento esquina el as lidas amiguitas Dyals y Norte del Mercado, Flory Castro Royo.
Entre Invite a Saborear la mejor Cerveza a BAVARIA. GOLD Edgar Young de est DA Su cortesía será recordada por mucho tiempo incuen s, el esa El Bor pora bigos Preferiría siempre una idea nueva a un reloj de pulsera con brillantes (Susanto Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.