SABADO DE AGOSTO DE 1939 LA VOZ DEL ATLANTICO PAGINA MAGAZINE PARA TODOS. EL CULTIVO DE LA BELLEZA dado cuenta de ello, tratamos Por MME. QUI VIVE La peligrosa enfermedad PALUDISMO QUINOPLASMINA el triunfante remedio (om Poema de Lucio Balllestero Jaime bien general, HAMBURG AMERIKA LINIE JAMAICA. PINTORESCA ISLA DE LAS GRANDES: siempre de conservar el cuerpo en perfectas condiciones Esta es la mejor forma de resolver los problemas relaciona. dos con la pulcritud y belleza Consideramos, por ejemplo el sudor excesivo: piedra en medio de lo que podría muy bien ser agradable camino en nuestra vida social y comercial Generalmente, los malos efectos de un copioso sudor pueden corregirse por medio del baño diario y del uso constante de detersivos. Pero hay muchos casos en es difícil averiguar la causa del mal, y, por lo tanto, casi imposible corregirlo. Las glándulas sudoripaBAYER ras de la piel siguen emitiendo el humor acuoso, a pesar de las muchas precauciones que se tomen, y por limpia que sea la persona Cuando la cara suda copiosa.
mente, los vasos sanguineos es (Valenciano)
tán excesivamente dilatados, condición esta que puede ser TENGO EL ESPIRITU MOJADO causada por la nerviosidad.
De 1938, Ford, would Las mujeres cuyas manos están Tengo el espíritu mojado siempre húmedas, son, por lo por tus palabras y tu aliento.
El Cultivo de la Belleza no sumamente mayor importancia. Es mujeres ¡Oh, si supieras. tu lado, nerviosas. Casi siempre, la mu se limita a lo superficial, a la sabido que la salud tiene mual mismo Dios le he preguntado aplicación del maquillaje sola cho que ver con la apariencia jer deja de sudar copiosamensi es que era sol tu pensamiento.
mente. Es algo profundo, y de personal y porque nos hemos te cuando pasa de los cuarenta años, por lo que fácilmente Te nombro cálido y me noto se verá que las jovenes son las la boca llena de luz clara, victimais principales de esta y pienso si es que el sol se ha roto desagradable enfermedad.
y cae a gotas en tu cara.
Quizás el hecho de que estas Tu eres la gloria que resume jóvenes están muy conscientes mi devocion. Te reverencio de sí mismas, tenga algo que mientras el alma se consume ver con esta condición DE y el sol se quema en un perfume bien sabido que cualquier desor BPG en de las glándulas causa una de luz palpada de silencio.
respiración excesiva. Cuando se haga difícil corregir el mal.
Próximas salidas de PUERTO LIMON lo mejor es consultar a un mé dico lo antes posible, ANTILLAS La limpiezn eterupulosa es in Para GUATEMALA: dispensable para la celud Jamaica ocupa lugar predi. Hay en Jamaica otros sitios para el respeto de sí misma. Seto en el itinerario de los tu de gran interés para el turista: ANTILLA Agosto 15 Las glándulas sudoriperas exha cistas norteamericanos. Esta Morrtego, ciudad marítimaiCORDILLERA Agosto 22 lan ciertas composiciones que es una de las Grandes Anti tuada en la costa septentrional micas que en no pocas horas lla, la tercera en extensión, y de la isla, al fondo de una pe adquieren un olor desagrada la mayor de las Antillas Ingle queña bahia; las ruinas de Para EUROPA ble. El baño diario no debe desas. Está situada entre le isla Port Royal y Spanish Town, SESOSTRIS.
Agosto ser una ducha de unos segun de Cuba y la de Santo Domin los jardines botánicos de Castle dos, o meramente meterse en go. Fué descubierta po. Co ton, Mandeville, los pequeños PHOENICIA Agosto 17 la bañera y salirze inmed ata lon en 1494 y ocupe da por los pueblecitos, etc.
CORDILLERA Agosto 27 mente. Debe usarse mucho jo ingleses en 1655. les fué cedi Después de comprar Varios bon, agua tibia, y un buen ce da por el Tratado de Madrid ic log productos típicos de Japillo. El uso de un trapo no es en 1670. Kingston, capital de maica, y de pasar varias horas tan eficaz como el del cepillo. la isla, está situada en la costa en la hermosa playa de Kings Lo mejor es darse primero un meridional, en el fondo de la ton, los turistas salen a visitar masaje con agua clara, frotan hermosa bahia de Port Royal. los otros pueblos de la bella isAGENCIA COSTA RICA dose la piel vigorosamente: En 1907 fué casi destruída por la La Bahia de Montego está después, el baño con jabón. un terremoto.
a unos 120 millas de Kingston.
AVENIDA CENTRAL TELEFONO 2086 Los fabricantes de cosmé En la actualidad es un puerto Es una bahía azul, de blancas ticos ofrecen un gran número muy activo.
arenas y numerosas islas de co de preparaciones para ser usaral. En el trayecto de Kings ton a Montego, se pasa por dar en los sabacos, donde las Puerto Antonio, el rio Dunn y glandiplas con más grandes y Falmouth. Puerto Antonio es más actives. Las hay en for, uno de los pueblos más bellos ma liquida, sólida, y como cre de los trópicos, tiene muy bue.
mas. Si una preparación no da nos hoteles, y una encantadora los resultados apetecidos, he playn.
Tiene el gusto de anunciar a brá otra que sea més eficaz. corta distancia de Puerto veces la planta de los pies Antonio está Berrydale, desde sus clientes de la tiene sus dificultades. El sudor donde los visitantes cruzan el irrita, la quema. Esta condi. Tio Grande en balsa. Muy inte.
ción puede remediarse por resante es Spanish Town, la an NUEVA TARIFA medio de frecuentos baños de tigua metropoli de Jamaica pies, cambiandose las medias debió ser en tiempos antiguos diariamente, y usando polvos a juzgar por sus ruinas, citi.
de precios entre especiales, en los pies y en el cas de gran importancia. Las calzedo.
ruinas del Palacio Real, del Mu LIMON SAN JOSE nicipio y de la Catedral clena 20. 00 tan graficamente la historia de lo viceverse)
su gran pasado, Port Royal fue LIMON y BARRA COLORADO 27. 50 Lic Daniel Zeledón en tiempos antiguos, centro de (o vice verse)
operaciones de los piratas que Fara informes dirigirse a pululaban estas aguas, JOHNSTON Abogado y Hay tanto que ver y que ndAgente en Limón mirar, no sólo en Jamaica, sino Notorio Público también en las otras Antillas, que es de esperarse que de año Oficina: Altos Pas er año aumente el número de turistas que desean gozar de cual Ingianna las delicias de un inolvidable viaje por las Hermosas islas del Caribe.
HAPAG LLOYD La EMPRESA MACAYA AEROVIAS NACIONALES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.