SABADO DE SETIEMBRE DE 1939 LA VOZ TPL ATLANTICO PAGINA NOTAS EDITORIALES LA JUNTA RURAL DE GUAPILES LA VERDAD SOBRE lo CHANCES HE er ir ne. se 15 e n Is e CO. El Banco Nacional de Costa Rica por acuerdo de su directiva ho resuelto crear una Junta Rural para el Cantón de Pococi.
Se ha designado al ingeniero don Alfredo Hernández Conti Volio para hacer un estudio de las condiciones agrícolas del citado lugar y seleccionar las personas que han de integrar Otro sistema curioso es, anotaciones del caso. El con empeñado el puesto, he el nuevo organismo.
el usado por un negrito que trol está en la misma novele pasar por mi oficina a Nada más oportuno que esta Junta Rural si ella va a tiene sus clientes entre su sin que ninguna otra persona un centenar de persona: dar facilidades de dinero a los muchos agricultores en pe misma gente y es el que con que no sea ellas mismas lo todas las clases sociales o queño que alli tra en tan difíciles condiciones. Mu siste en darle a cada uno de comprenda.
dedican a este negocio. chos de esas gentes apenas tienen sembrado un pedazo de ellos una receta perfectamennen Uds. idea de las tret te bien hecha, pues ha sido Hemos querido citar estas que se valen para despis tierra, porque eso tierra es el esfuerzo propio, robado a los boticario en la cual aparece formas de venta de chances las autoridades. pesa duras tareas del trabajo diario en otras fincas para ganar la fecha del sorteo, el nume pero tenemos que manifestar todo, no son pocos los el pan de sus familias. Si pudieran dedicar todo el dia a ro del chance y la cantidad que cada dia se inventa una han caído en infraganti sus propios cultivos los siembras se habrian extendido en de veces que lo juega, es de manera distinta de vender lito, ya sea en el mor proporción enorme. Pero carecen de dinero para mantecir, los tiempos que lleva los y cada dia se hace más di de hacer sus balances o Lo curioso es que según opi ficil controlarlas. Las autorique hacen sus ventas ner sus familias y tienen que malgastar su esfuerzo en fonión de profesionales, son re dades por más medidas pre comprobantes. Estos son vor de otros propietarios para venir en la tarde a trabajar cetas despachables en cual ventivas que tomen no po que se pueden condenar lo propio.
quier botica.
drán jamás terminar con esto que las autoridades que Si el Banco Nacional abre sus arcas en beneficio de es Su control de venta lo que ya es una plaga.
gan necesitan que le tos pequeños agricultores el desarrollo de los artículos de lleva en clave o lo hace en mos de antemano la cul primera necesidad será intenso e inmediato El eterno progerográficos que solamente OPINIONES lidad y con razon nos entiende a más del cuerpo del blema de esta zona es siempre el mismo. Falta de ayuda Sistema curioso también el En este segundo capítulo pruebas irrefutables. Nu Falta de dinero para comer para el pequeño agricultor.
de cierta vendedora de un chi haremos lo posible por hacer trabajo mayor está en la durante los meses de espera entre la siembra y la cono. Por todos lados va con un llegar a quien esto leė, las o lancia de las mujeres, secha Tfigurin y una cinta métrica. piniones de las personas lla que venden sin comprob Hay tierras fecundos para toda clase de cultivos. Hay Al parecer es una magnifica maras a opinar sobre el asun de los que venden de brazos desocupados que quieren sembrar. Hay voluntades costurera. Entra a las casas to. Entre ellas daremos a co ria, de los que venden er venden empeñosos en hacer producir a la tierra. Hay hambre por de sus clientes, mujeres de so nocer algunas de individuos no, de los que independientes, es que hay falta de trabajo.
ciedad en su generalidad y a decir no cualquier forma incontro Pero falta dinero. Si la Cajo Rurol lo facilita volveremos a una vida estable e indepencada una le dá el comproban empleados de Gobierno, Mu Todos en Limón hasta te en un pedacito de figurin nicipalidad o Compania que mismas autoridades, se diente, por lo menos en la región donde opere la Junta.
y ella lleva el control de la externan su opinión sin nin den dar cuenta de que u Lo que si es absolutamente esencial en este caso es venta en la cinta métrica con gún recato. Opinarán también dividuo vive de la vent que el reglamento que ha de regir esas instituciones tengo ciertos puntos o rayas. a autoridades encargadas de lo chances; pues señor, amplitud y elasticidad. Si está encerrado dentro de los propósito de sociedad, tene perseguir este ilicito negocio posible que se le juzgue mismos moldes de hierro en que se ha encarcelado la activimos que confesar que dentro y autoridades juzgadoras. nay cuerpo del delito.
de ella se encuentran las me estas sacaremos en limpio dos esto, cómo hacemos para dad del Banco Nacional, no se hará mucho. No encierran jores clientes de chances y cosas que no se terminará tarnos a la ley y cumpli estos conceptos ninguna critica para la directiva del Banse dá el caso de que juegan con el negocio pese a las ma nuestra obligación? Lo Es la ley constitutiva que al encajonarla en un sende con el mismo fervor y entu nifestaciones de los represen más resultado nos ha dat ro tan estrecho no le permite desarrollar sus actividades con siasmo que cualquier negrita tantes del Gobierno y que el sido el de retenerlos el la liberalidad necesario.
llena de creencias descifrando engrandecimiento del negocio tiempo posible hacién En una situación tan espantosa como la que ahora atrasueños que convierten en nú es a base de la pobreza en corto el tiempo de venta vesamos es necesario dar ayuda aun corriendo los riesgos meros para el sorteo próxi que se encuentra la provincia los chances y estorban mo. Generalmente no sale el de Limón. Cuantos más po hasta donde se pueda el que fotalmente han de correrse cuando no se busca una número pero manifiestan que bres hay, más piensan en en de los mismos. Hemos utilidad monetario sino un bienestar general para todos los no interpretaron bien el sue riquecerse de la manera más do algo con esta forma que vivimos en el país.
ño. Lo peor es que no les im rápida que según ellos es el bajo por dos razones: porta hacerlo públicamente. juego.
ra, logramos que dos cc NUEVOS SISTEMAS DE BOLETAS PARA ENFERMOS DE rror en Limón.
Esto es una cosa que dá hodos vendedores de chance Primeramente nos dare grande dejaran sus ve LA INDUSTRIA BANANERA mos cuenta de lo que apinan para dedicarse a los nego Hay otra manera usada las autoridades encargadas de de sus representados que por mujeres para vender la persecución de estos delin dejan una ganancia que Han sido puestas al servi con vista a la última planilla chances que es bastante inte cuentes. Una de ellas nos ma podrían desperdiciar por cio de los finqueros, para uso de la finca.
resante: por medio de unanifiesta lo siguiente: El ne honrada y bien remunera de sus trabajadores bananea gocio de los chances absorbe que perderían si la pers ros enfermos, una nueva claseltros numerosos lectores para Nos es grato ofrecer a nues novela vieja los venden sus amistades. La amiga o ami el sesenta y cinco por ciento ción continuaba. Segunda de boletas. Se trata de una el próximo número, algunos go toman determinado nú del tiempo de que se dispongunos de los que sistema papeleta más simple, sin el datos estadísticos del servicio mero y ellas le entregan una para todos los trabajos que mente se traén con el o tanto de transporte, que da de hospitalización de trabaja puntita de una hoja de la se encomiendan al cuidado de de obstaculizirlos, aprove derecho a una cura en cual dores enfermos de la indus novela que tenga ese mismo la dependencia a mi cargo la ocasión para no paga quiera de los Dispensarios. tria bananera.
Inúmero poniéndoles ellas las Durante el tiempo que he de: sus clientes pretextando Anteriormente el finquero ex haber estado presos y no tendia una boleta de Hospital ber podido cobrar el tot y cuando se trataba de un sus ventas. Estos desde Dispensario ambulante habia pierden su clientela y pd que anular el tanto de transpoco tienen que retirars porte, ocasionando confusionegocio por cuanto nes para los que no estaban van perdiendo la confiar al corriente. Por ctra parte, en este negocio si no hay la Auditoria de Salubridad, fianza no hay venta y ha estimado más convenienNo incurra en el generalizado error de creer que siempre hay venta no hay neg te que se suministre una cura por cada boleta, evitandosobra tiempo para pensar en acumular reservas para cuando Nuestra lucha es titánica die acusa a un vended se la renovación mensual que la vida decline.
chances si no es porq de las mismas se hacia.
le dejó de pagar y esto Los finqueros pueden diriPiense que mañana mismo Ud. puede necesitar urgentes determinados casos, en girse a la Auditoria del Conhacen uso de la delación sejo Nacional solicitando esrecursos económicos, como si la hora de su vejez hubiese sola mejor forma de vengi tas nuevas boletas, quien las Si se establecieran prims despachará a vuelta de correo ra los que denuncien co to a estos vendedores, se lograria dar un paso e HUMOR Nuestra CAJA DE AHORROS le garantiza el futuro.
del saneamiento desead el Gobierno y aún así. Por qué llora. Cuánto que se haga. más de le tiempo tiene el nene?
hasta la fecha por cuar Tres meses.
prima no sería nunca un. por qué llora tanto?
go fuerte que pueda sac No gozo de su confianza.
compromisos a los No ha querido decirmelo.
ciantes.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica. ES r 11 d SU VEJEZ COMIENZA HOY ese nado ya. BANCO DE COSTA RICA