SABADO, 23 DE SETIEMBRE DE 1939.
07 DET ATT INTO PAGINA NOTAS EDITORIALES LAVERDAD SOBRE los CHANCES Continúa te оue LA AYUDA DEL GOBIERNO Cuando hace más de un año el señor Secretario de Haciendo, don Francisco de Paulo Gutiérrez, hizo a los limonenses, o nombre del señor Presidente de la Repúblico, la promesa de canalizar los logunas de Tortuguero, nosotros creimos sinceramente en la buena voluntad del Gobierno para resolver la situación ongustioso de la Provincia de Limón.
Dada la cantidad dedo no se perseguia como aho de la venta de chances que Cuando después, en el correr de los dias, esas promeseries que se vende en la pro ra la venta de los chances se ha llegado a un extremo insossas no pudieron cumplirse, pensamos que dificultades insuvincia, no dudo que seria un dedico a ello, nos manifiesta: pechado por las gente de gomagnifico negocio para el Go No soy de los que creo que bierno. Actualmente el negoperobles, internacionoles o económicas, impedian lo reobierno o para la Junta de Ca la venta de los chances perju cio está en manos de mujeres lización de la obra ridad o para la Junta de Edu aique en nada la venta de la (en su generalidad) muy lisCuando después, hechos posteriores, como la parali. cación o para quien se desti Lotería Nacional; al contrario, tas que atenidas a su condización cosi completa de los trabajos de la coñerío y de ne la nueva renta. Desde lue los que salen favorecidos con ción hacen el negocio a sus otras obras de fomento, hicieron pensar a los limonenses go, el público preferiria los los chances compran chances respaldados que gran anchas y con habilidad que en una indiferencia del Poder Ejecutivo a todos nuestros se cantidad de lotería porque ese asombra. Es casi increible pagarían a dieciocho colones dinero, según ellos, les vino el sin número de tretas de que problemas, nosotros achacamos estos atrasos o negligen.
que estarian sin las molestias por su suerte y para comple se valen para hacer su negocia de la Secretaria de Fomento y no o indiferencia del go de la persecución de las auto tarla invierten su dinero bierno.
ridades y sin la aplicación de loteria en la esperanza de sa nos que no aparecen en nada en cio que es financiado por chiAhoro tenemos que rectificar sinceramente esa falsa la sanción que las leyes en es. lir de pobres de una sola vez. y que saben que con ellas suposición hacia el señor Pacheco Lara. No. No es indite caso imponen actualme. Con documentos les puedo están más seguros. La le ferencia de parte de la Secretaria, ni falta de organización, probar que la Tesoreria de la las puede castigar en deterni negligencia en sus labores. Es algo que parece más serio. Yo si creo, nos dice an se Junta de Caridad de San Joséminados casos pero en su maSi hemos de atenernos a la labor metodista y consñor de todo respeto, el ne se niega a mandar a Limon yoría es imposible por cuanto la gocio de los chances se puede la loteria tante que se ejecuta en las alturos en lo que se refiere a demanda sus manejos son casi perfectos.
terminar. Sabido es de todo exige.
Si a estas mujeres se les apliesto provincia, hemos de pensar, que a semejanzo de la el mundo que este es financia Tengo en mi poder las bo cara una sanción extrema Companio Bananera, se están limitando en esta zona to do por elementoc de la colo letas de varios empresarios en aún en los casos de las que das las actividades, para extenderlos con toda fuerza en nia china que tienen dinero grandes a quienes les ha false presume que lo hagan.
los regiones del Pacifico.
suficiente para respaldar esta tado lotería y han tenido que otra cosa seria. Con la sola no podemos pensar otra cosa ante los hechos reo clase de empresas y sabido es dejar a fondo el dinero que amenaza de pasarlas a un reles De ellos, el más reciente, el más grave y el más injustambién que son los primeros envian para un próximo sor formatorio o a una cárcel de en salir libres en cuanto se teo. Esto lo sabe mejor que mujeres, ellas se abstendrían tificado es el nuevo contrato con la empresa de Aerovias les sindica como comprome Inadie el señor Avendaño de hacerlo, pero esto es de Nacionales. Este nuevo contrato suprime los servicios re tidos en el negocio porque quien seria el llamado en este masiado dificil dado que algulares de Limón a Sixaola y de Limón a la Barra del Coellos no aparecen nunca en caso a declarar la verdad. De gunas de ellas son casadas lorado, dejando solamente un servicio semanal con Limón rolados cargando con la res mostrado queda con esto que que trabajan con la venia de con escala en Sixaola.
ponsabilidad Los servicios que se han suspendila Junta de Caridad no sufre sus maridos que viven a exagentes do en Limón se han agregado a los que hace la misma Mediante declaraciones de los nada con esto y demostrado pensas de ese mismo negocio mismos agentes, todos sabe también queda que Limón se lo peor de todo es que ha Compañía en el Guanacaste. Se ha dejado el servicio del mos cuáles son esos elemen juega todo lo que gana, pues casos de señoras de cierta sábado porque ello facilita el recibo de la corresponden tos. Si el Gobierno, mediante su población actual se com consideración que lo hacen no cio exterior en que están interesados el alto comercio, lo una información secreta levan pone de negritos y chinos en por necesidad sino por aumen Banco y el gremio de los grandes cafetaleros. Sin esto cir.
tada por personas honorables su mayoria jugadores empe tar sus entradas para saciar cunstancia este único servicio también se hubiera suprie independientes se diera derniaos. Si estos chances su sed de lujo.
mido, tan innecesariamente se considero ya la comunicación cuenta de dos o tres empre fueran parte de la misma Junsarios chinos que hacen este ta de Caridad de San José, la con esta zona.
Lo reconcentración de todas las actividades oficiales negocio y los expulsara sin ganancia sería enorme para más trámite que el de decla ella dado que nunca podrán HUMOR se explica en el litoral del Pacifico porque las tierras, las rarlos indeseables, yo le ase terminar con este negocio que empresas y los intereses de esa zona están en manos de guro que no sale más de uno en manos de quien está acExamen de geometria.
los copitalistas nacionales que no han sido siempre sino los porque al ver que sin con tualmente es una verdadera Diga usted. qué es círculo eslabones de la vieja argolla politica que todo lo mueve y templación se expulsa a los ruina para el comprador por El sitio donde papá se pasa todo lo controla más influyentes, ninguno más cuanto el respaldo es muy dis las noches jugando.
El nuevo Secretario de Hacienda, licenciado Gómez, se prestaría para financiar em cutible.
aún no ha terminado los estudios de los proyectos de resurpresas similares y el negocio Otro influyente vecino de El profesor. En árabe el arse terminaría por completo. Limón nos hace estas impor tículo EL se traduce por AL.
gimiento de Limón, y es probable que nunca los termine Desde luego esto implicaria tantes declaraciones muy dig Así pues, el palacio se dice aldodas las condiciones internacionales.
una reforma a la ley actual nas de tomar en cuenta pues hambra. el libro al koram.
Nado hacemos los vecinos de Limón con reunirnos en que seria la única manera de se vé que está bien informa Comprende usted? Cite asociaciones progresistas, estudiar la situación, condensar terminar con los char. ces; dedo de las circunstancias ac ejemplo.
las necesidades provinciales en proyectos sencillos y práclo contrario, el negocio sigue tuales en que se desarrollan El alumno Pues. al me.
incontrolable la sactividades de los chance jas.
ticos si sus voces y sus esfuerzos han de estrellarse contra Un vendedor de lotería na ros. Es muy digna de tomar. Eso es árabe?
el muro de indiferencia que se ha levantado en los límites cional que tiene más de vein se en cuenta la labor desple. Seguramente, porque he orientales de Turrialba, como una linea Maginot. infran te años de trabajar en lo mis gada por la policia y resguar oido decir que las traen de muy queable a toda tentativa de cruzarla.
mo y que en otra época, cuando en cuanto a la persecusión lejos.
Estos son o grandes pinceladas los hechos que estomos viendo desarrollarse diariamente. Lo que ignoramos todavía son las razones que los mueven.
sus un SU VEJEZ COMIENZA HOY No incurra en el generalizado error de creer que siempre sobra tiempo para pensar en acumular reservas para cuando la vida decline.
THE BRITISH BROADCASTING CORPORATION Septiembre, 1939 Dándole las gracias por 15 Señor Rogelio Gutiérez, gentil cooperación que siem La Voz del Atlántico pre nos ha prestado, saludaPuerto Limón.
mos a usted con nuestra más Costa Rica distinguida consideración.
Distinguido señor: attos. y Ss. Ss. Celebrando el glorioso aniversario de la independencia RO LUCONI, de su país, la BBC dedicare Departamento de Informaciouna parte de su programa de nes de Ultramar ese día a los radioescuchas de su patria. Se dará término a la misma con la irradiación del Himno Nacional.
JOSE ACHION NG Como es nuestro deseo de Comerciante Detallista que el saludo de la BBC sea Licores, Abarrotes, Cristaleescuchado por el maycr núme ria, Artículos de Ferreteria y ro posible de oyentes de ese Eléctricos; todo se encuentra país, esperamos quiera usted en este establecimientr poner esta información conocimiento de sus numeroPRECIOS DE SITUACION sos lectores.
Piense que mañana mismo Ud. puede necesitar urgentes recursos económicos, como si la hora de su vejez hubiese sonado ya.
Nuestra CAJA DE AHORROS le garantiza el futuro. BANCO DE COSTA RICA en Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.