La Exportación General en el Primer Semestre del Año Alcanzó a DOS MILLONES MEDIO DE DOLARES det Ta voz ATLANTICO EL BANCO DE COSTA RICA SIGUE ADELANTANDO DINERO SOBRE COSECHAS DE CACAO mo.
Frente a la zozobra que CONTRASTA ESA CIFRA CON LA LOGRADA EN EL PRIMER SEMESTRE DEL Año 38, La exportación general en QUE ESTUVO MUY CERCA LOS SIETE MILLONES MEDIO DE DOLARES causa la situación bélica euel primer semestre de este año ropea no hay otro consuelo El país debe preocuparse por aumentar la producción, para el consumo interno y para ascendió a 72. 698. 057 kilos, COD que otear el horizonte patrio, la exportación, esto es, para traer oro un valor de 246. 984 dólares en punto a economia. Somos Se puede decir que este año Costa Rica no sufrirá los efectos de lo guerra, sobre todo si de bananos las siguientes ciCorresponden a la exportación, un país tributario, obligado a importar gran cantidad de hay un poco de cooperación de parte de todos, en vez de dar pabulo al nerviosismo y lo fras: 230. 633 racimos con especulación productos industriales y que un valor de 246. 984 dólares sólo cuenta, como principal sumo diario. La prudencia y en este segundo semestre y el ción. En cuanto a precios, has y a la de cacao: 677. 660 kiingreso de oro, con tres pro la restricción de los envios esfuerzo bien orientado podrita el momento las perspecti los con un valor de 701. 650 ductos de exportación: cafe, disminuirán las importaciones hacer aumentar la exporta vas son buenas. Pasa a la Pág. 12 bananos y cacao. El cierre de los mercados extranjeros tiene que poner una nota de duda y de temor. Pero hasta el momento no hay justificativo para la especulación ni para esas exageradas manifestaciones de temor, que pueden adelantar los acontecimientos y hacer cundir el pánico con perjuicio para la economía costarricense. Puede decirse que a esta hora, los efectos de la guerra no se han hecho sentir, en forma directa, sobre nosotros. Sólo el nerviosismo y la avaricia, que suelen despertarse en los momentos aflictivos, han podido motivar ciertas exageradas alzas en los precios y otras medidas especulativas, encubiertas con el antifaz de la defensa del propio haber. Si hay un poco de cooperación y un mucho de esfuerzo, para aumentar la TAMBIEN HACE LA EXPORTACION POR CUENTA DEL INTERESADO; EN ESTA FORMA producción nacional, la de com sumo interno y también la de AYUDA AL AGRICULTOR, SIN ENTRAR EN FUNCIONES COMERCIALES.
exportación, Costa Rica podrá garantizarse unos días más de EL GRANO MANTIENE BUENOS PRECIOS PARECE relativa tranquilidad. Está en QUE SOSTENDRA ESA SITUACION, PESAR DE LA nosotros mismos la posibilidad GUERRA de asegurar ese futuro próxiMuy pronto estará en mo bras de banano y de cacao, Es necesario tomar nota de vilización la nueva cosecha de no será como en otros dias, de que la exportación bajó notacacao; y por los indicios, ten gran valor, pero se mantenblemente en el primer semesdrá buenos precios. Sus mul drá. Limón no podrá desapatre del año en curso, mientras tiples aprovechamientos lorecer nunca. cualquiera que la importación mostró un gran hacen articulo de gran sea el porvenir que le está reaumento. Desde luego, se ha valor aun en dias de guerra. servado, como puerto de restringido la entrada de oro, El Banco de Costa Rica, co importancia en el Atlántico; pero las bodegas estná bien mo en años anteriores, ha he ni la provincia como centro surtidas de articulos de concho adelantos a los products productor de alguna consideres y exportará el grano por ración.
cuenta de ellos, limitándose a Eso sí, convendría ver pronAL MARGEN obtener una nodica comisión to la forma de prestar una Sirve asi a la economia iino mayor ayuda a su economia, LA BODA DE NUESTRO nense y estimula a los agri estimulando la producción, PAUL GURTLER. cultores, sin entrar en activi para dar mayor campo de ac SKOKRU SARACOGLU, DIRECTOR dades propiamente comerciación a los pobladores. Las emex jefe, como sargento, de ministro turco de relacio.
les.
Hitler en la guerra munpresas particulares están connes, quien puso sus inicia dial, en el 169 regimiento Aprovecha su espléndida tribuyendo, muy oportunamen les a un pacto de mutua El comentario de hoy nos de Baviera, y quien aho bodega y sus conexiones con te, a mantener la vida lino protección entre su país y ra se ha alistado como vo Gran Bretaña caso de eslo sugiere la celebración de la luntario en el ejército cacompradores y ofrece un ser nense. También lo hacen, con tallar un conflicto en el boda de nuestro Director. Es nadiense para ir a luchar vicio que realmente beneficia eficiencia, las instituciones Mediterráneo: Saracoglu un hecho corriente. Hay mucontra su ex. subalterno. a los pequeños productores. bancarias. Pero falta la deci se encuentra actualmente chos pequeños detalles de la La vida económica de Li siva del Gobierno, bajo un en Moscú tratando de con certar otro pacto con los vida particular que encierran sacrificio. Debe ser una per món, mientras existan siem plan metodizado.
rusos.
pasos trascendentales, capaces fecta unión de las dos mitades de hacer pensar. Una boda que andaban dispersas. unimás. Efectivamente. Pero es das ya, como las buenas yun LA MUNICIPALIDAD DE LIMON GESTIONARA ANTE EL EJECUTIVO PARA que el matrimonio, contra lo, tas de bueyes, deben comparQUE ESTE ASUMA LA CUOTA DE PAVIMENTACION que creen sus adversarios, tie tir la carga con equidad. Rane el poder suficiente para zón tienen los campesinos transformar los hombres, nuestros para buscar que sus En la última sesión mu Se trata de conseguir rebajamos, porque los impuestos Hombre o mujer. La santidad yuntas de bueyes tiren por nicipal, el comité de la li en los alquileres, aminorando que pagan absorven casa del matrimonio se conserva, igual de la carreta; ojalá ga de inquilinos, solicitó de el impuesto de pavimentación una tercera parte del prola Corporación la ayuda a pesar de los desquiciamien que hasta hagan pareja, en el ducto.
tos de las colectividades. Pre colorido de la piel, en la forma necesaria para que el Ejecutivo asuma la deuda de bierno. En las condiciones cisamente esos fenómenos so del cuerno, en todos los detaciales son los que se encargan lles. Quizá sea un simbolismo.
la pavimentación y poder actuales se justifica plena1939 de realzar la bondad del nia.
en esta forma rebajar los mente y creemos que el PoCada día los tropiezos son impuestos que pesan sobre der Ejecutivo estudiará las OCTUBRE trimonio, como base de una mayores; aumentan las difi los propietarios, abaratan posibilidades de llegar sociedad ordenada metódica, cultades y en la misma pro do los alquileres. 7creadora de idealidades. porción las tentaciones. Es esta solución.
Lo que pasa es que el ma muy fácil esquivar las respon la sugestión anterior y por sentes La Municipalidad acogió La población, en las pretrimonio, que es después de sabilidades, pasado el efecto, acuerdo de la misma se hi puede pagar los alquileres circunstancias SABADO todo una sociedad, exige como muy humano, de la posesión zo la gestión necesaria. Se que ahora se cobran y por Puerto Limón Costa Rica base fundamental, un acerca de lo que se anhelaba. Se es estima que esta es una ma su parte, los miento espiritual, un poco de fuma la ilusión. si no hay nera de ayuda a la ciudad no podrían hacer una reba.
propietarios AÑO VI. NO 265 comprensión y un mucho de Pasa a la pág. 12 que puede prestar el go ja considerable en los misun a no Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.