SABADO DE DICIEMBRE DE 1939 LA VOZ DEL AT ANTICO PAGINA Sociales de CARTAGO e veraneo NEUTRODOR LA GUERRA NO NOS AFECTA Zapatería Cerdas.
nos.
You have overlooked the importance of unpleasant odors so common in the tropics due to perspiration.
You do not have to worry about underarm or other odors by using necerá unos pocos días, si ta y emocionada de su día de veranear al campo sale guiendo luego para su resi días, la gentilisima damita miércoles próximo la esti dencia en Canal Zone, la bella Claudia Gutiérrez Navas, a able dama doña Marcelina señorita Dairene Holt, a quien quien cumplimentamos de ardo de Roig en unión de despedimos muy atentamente. seándole muchas felicidades gentil hija la señorita Yo.
en su vida.
nda. Les deseamos muy Restablecida gre temporada veraniega. La gentil señora doña Hilda Aniversario de bodas Montejo de Maroto se en Anteayer celebraron un esidencia cuentra restablecida de su pa: nuevo aniversario de bodas, Han establecido definitiv sada dolencia, lo que mucho los distinguidos esposos don ente su residencia en esta celebramos.
Eduardo Saxe y doña Zulay caballero don Oton JiméFernández de Saxe. La Voz su señora esposa doña Saludo del Atlántico les renueva sus Ibel Alfaro de Jiménez y su Procedente de Parrita estu congratulaciones y les desea ja. Nuestro saludo.
vo de paseo en ésta el señor mil felicidades en unión de don Gerard Elsner. Lo sa su preciosa primogénita Vic The NEUTRODOR is a very fine powder, stainless, greso ludamos.
toria Eugenia.
Después de permanecer una does not harm the most delicote skin, and mana entre nosotros, salio Cumpleaños Cumpleaños assures you a very pleasant odor and refreshing ra Limón, en donde perma Ayer celebró la fecha gra Hoy recibe la llegada de un comfort nuevo año de vida rodeada de general aprecio y cariño, la For sale in all leading lindísima y muy gentil joven dama doña Zulay Fernández DRUGSTORES OF THE REPUBLIC OF COSTA RICA de Saxe. Nuestras felicitaciones.
Pues seguimos ofreciendo al público meEL MEJOR CALZADO al MAS BAJO PRECIO Cumpleaños tico haciéndose eco del sen giana Crosse, Helena Saxe y Ensaye con un par y será nuestro cliente. Pasado mañana ha de tir general, se une a la pena Chepita Mejía.
OR recibir la ofrenda de un año les de Cartago, y expresa de En la capital de las diversas clases sociamás de vida le encantadora y elegante damita Berta Gutie manera muy sentida su ma Estuvo en San José el secra rrez Cooper, a quien desea pifestación de condolencia al fñor don Manuel Escoto y su Reverendo Padre Superior y bella y elegante señora espomos mucha ventura.
a la Comunidad de Capuchi sa doña Marta Leiva de csMejoria coto.
Reginaldo Cerdas, Prop.
En el hospital Max PeralEn Puntarenas op ta ha entrado en un perioDe San José SIQUIRRES do de franco restablecimienDe paseo en ésta, proceEstuvieron de paseo en dentes de la capital, estuvieto la bella señora doña Paule de Ortiz Pacheco.
nuestro puerto del Pacífico, ron don Mario Escoto y su las gentiles señoritas Den HABLAN DE DEMOCRACIA.
Geor gentil hermana. Nuestro saludo.
Thores De Puntarenas to pene de la Pág. CUATRO. dimane no es otra cosa más Nuevamente saludamos en inids ridía sean menos los comu podredumbre, cieno, infamia ytre nosotros, procedente de LOS HOMBRES PASAN Seks las de Costa Rica y que en mentira. el comunismo de Puntarenas, docto don estrul dilas ya misérrimas de ese Costa Rica aplaude a Rusia, a Joaquin Enrique Ortiz Pacher Cuantos actuaron Torstido no haya representantes plaude al Soviet y guarda silen co.
la triste que todavía no se haya la fas de nuestro puebio. Apenas cio ante los atropellos de Stalin, Gran Guerra van desapare aprendido a defender la paciendo. Cayeron ya Viviani, tria sin horrores Cateonforman estos pocos con el jefe del comunismo costarri El sentido fallecimiento de Gallieni om obar las barbaridades que se cense.
Mangin, Sarrail, den lágrimas y ruinas.
Fray Gregorio de Beire Foch, Clemenceau, Joffre.
Blogsteten fuera pero ya perdieEl sábado pasado dejó de Bastarán pocos años para que que dirigieron la hecatombe Al irse los grandes hombres el pelas esperanzas de cometer ALCIDES ALARCON existir en el convento de los todos los actores de la tra de 1914 1918, sus reemplazan an a aquí. Apenas si se alegran Reverendos Padres Capuchi gedia hayan concluido mal su tes se apercibieron con redoare el de Polonia y el de Fin SOLAMENTE habiendo deja nos el distinguido sacerdote jornada en el planeta.
blados brios para las futuras aplos dia actualmente, porque el do de sentir y de aspirar co Fray Gregorio de Beire, ilus piensa uno que los hom guerras, más terribles mo costarricense, puede Ud. cre orador sagrado que hon bres pasan, con sus afanes y todas las anteriores.
que dinspo para ellos está ya defidesiaramente cerrado en Costal votar por el comunismo. En raba especialmente a su co sus luchas, y la humanidad dette. todavía se atreven los ese grupo están los que han munidad. El domingo, des queda, con la tremenda car tencia tan breve, de por sí solemnes de unistas de Costa Rica a ha renegado de los más de miserias y odios. llena de desencantos y amara wide democracia.
sentimientos del patriotismo servicios religiosos, fué sepu Todos los héroes que un guras, sea degradada con la lomunistas criollos, es bue que dignifican y fortalecen Intado en la cripta de la Divindia defendieron la patria cum ferocidad bélica. Se diria que vida de las naciones Pastora, La Voz del Atián lieron su deber; pero es bien quienes no saben entenderse de que el país sepa todas estas de la porque ya no se puede pre buena y sencillamente para star derechos del pueblo en repartir entre los pueblos las de abre del comunismo. Comuescasas dulzuras de la vida Boks criollos, es bueno que seterrenal, se creen, en su sode ustedes por su parte, berbia, más de lo que son; jación costarricense ha dicpadecen la locura de las unisto ya el fallo definitivo grandezas, contagian a la mi ación era de los partidos internachedumbre sus arrebatos hishomeles que no anhelaron otra téricos.
hos más que destruir la paPorque parece imposible do locostarricense y aniquilar el or y la felicidad de la deTiene el gusto de anunciar a que grandes hombres auténpued tracia y de la libertad. Que sus clientes de la ticos y en su sano juicio sean incapaces de ponerse de acuer in que el pueblo, costarricen no cree en ese do sobre cosa tan simple cocomunismo NUEVA TARIFA mo vivir en paz.
habla de democracia y ade precios entre ide la brutal agresión a PoRICA y Finlandia Constancio Vigil LIMON SAN JOSE 20. 00 Befinlandia habla muy alto de (o vice verse)
ue es el derecho de los pue LIMON y BARRA COLORADO 27. 50 libres. Rusia ha demos(o vice verse)
lo que todo lo que de Rusia Buen consejo. Estaban Para informes dirigirse a unos ladrones desquiciando JOHNSTON una puerta para robar lo TAR por Calderón GuarAgente en Limón que había en la casa; sintiólo es contribuir al manteniel dueño, que de estúpido tedo de nuestras institucionia algo y aun algos. Asoma Es pied de nuestra libertad.
se a una ventana y les dijo: det er que Costa Rica siga Señores: de aquí a un ra(2500 la patria libre y feliz to podéis volver porque ahonos legaron nuestros ra no estamos aún acostados, antepasados.
y os podemos oir.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
ai en que solo que en LAEmpresa Macaya TICI nere AEROVIAS NACIONALES