PAGINA LA VOZ DEL ATLANTICO SABADO 20 DE ENERO DE 1940 Sociales de CARTAGO Restaurante. Siquirres ALTERNEMOS.
SE VENDE CURLING La GODYEAR.
El tren de pasajeros de Limón a San José se detiene en Siquirres 20 minutos, para que los pasajeros puedan alCumpleaños morzar cómodamente. Compre su tiquete en el tren paro Anteayer recibió la ofrenda Con una suavi que sea atendido a la llegada. El precio es 50. El de un nuevo año de vida dad belleza, Restaurant queda a la derecho de la Estación. Cantina, señorita Margarita Sáenz Co nos lanza a reCigarros y cigarrillos. Se habla inglés.
llado, a quien auguramos mil miniscencies de felicidades cosas que nunca LUCIANO SARTORESI La elegante fiesta vivimos: heraldel sábado dos, castillos feuEn los hermosos salones del dales, puentes 1cClub Social tuvo verificativo vadizos, románti.
el sábado pasado un suntuo cas castellanas bo (Viene de la Pág. DOS)to de ninguna institución añeso baile de etiqueta ameniza nias, bizarros en quel, que se sabe, que va alja, ni se corrige el estancamiendo por la orquesta salvadore balleros, y ella en Congreso a vegetar. Como lo to de muchos buenos valores in ña Pony Meca. Espléndida re la ventana feudal grar algo bueno, si las mayo telectuales que tiene el pais. Sesultó la fiesta, a la que con que espera los rias son formadas por el mis guiremos eternamente bajo el currieron distinguidos elemen garfios de la esca mo conjunto de hombres que mismo régimen, cambiando de tos de la sociedad capitalina a de seda por la se hacen reelegir cada cuatro Presidente, pero no de sistema.
y lo más saliente de la socie que subirá el juaños, y en tales condicione no dad cartaginesa. El Club So glar.
se verificará el rejuvenecimienChester. Brown cial se ha apuntado un verdadero triunfo con este festival con que inauguró sus actividades sociales del año.
Damos a continuación la lismata.
ta de las señoritas concurrenWine tes, pidiendo de antemano excusas por alguna involuntaria omisión: Georgina CroUN HERMOSO LOTE NO 30 sse, Claudia Gutiérrez NaSrita. Jane Davidson vas, Dora Emilia Leiva, Flora situado en el distrito de Cieneguita cerca a la propiedad Giralt, Roxana y Mireya Gunombrada Hylton Pen. Consta de casa y terreno cultivatiérrez Orietta Calleja, Mido con arboles frutales. La casa tiene cuatro apartamentos mi Gutiérrez Ch. Myriam con dos cocinas. Un tanque para agua y servicios sanitarios.
Francis, Alicia Gutiérrez Ch. INFORMES: JOHN MARSHALL Cieneguita Adelita Gutiérrez Navas, Jane Davidson, Isabel Volio Guardia, Julita Maroto. Helena Saxe, Sarah Pirie, Isabel Aragón, Helena Pardo, Myriam Maroto, Cayita MePara QUEQUES TOSTELES Viene de la pág. UNO dustriales, a fin de ir saliendal, Cecilia Sancho, Leticia industrial y una mayor ex do de la condición de pais Gutiérrez, Mireya Ortiz, DyaSiempre lo mejor portación do de la condición de país lá Jiménez, Margarita Sáenz, Es fácil comprender el in de exportación, que podriaOlga Leiva Roxana Leiva, Apdo. 1155. San José Tel. 3262 terés que esta decisión tiene mos llamar realmente visible Georgina Saenz, María Eupara la provincia de Limón y Si la Good Year Rabber genia Leiva, Chita Bonilla.
Sra. Manahan Agente en Limón para el país en general. Co. se ha decidido a hecer Adilia Cordero, Flora SanNo es otra cosa lo que re nuevas plantaciones de hule, cho, Flora Alfaro, Rosario quiere Costa Rica para ase quiere decir que el pecducto Carazo, Soledad Pacheco gurar su futuro: el desarrc ensayado es bueno y tiene su Próxima boda Caama.
Gloria Giralt, Leila Sancho, Compromiso de bodas llo de su agricultura: la mercado, en consecuencia. Den Lidia Alfaro y muchas otras ño. Aragón Se ha efectuado el comprcmayor intensidad de sus ex lo cual hemos de felicitarnos fin más. Señoras María Rosa de portaciones; el desarrollo de todos. lof Lechner, Lilliam miso matrimonial del distinde Castro, Se anuncia para el mes de los recursos agrícolas e inFU Matilde Montis guido joven Lic. don Mario marzo próximo la boda del de Jones Leiva con la encantadora da estimable joven don Alvaro Trina de Volio, Catita de Ara Amalia Caamaño con la virtuosa 23. ce gón, Lilly Chartier de Lechmita nicaragiiense Po ner, Beatriz de Willis, Berta Urcuyo, cuya boda se efec gentilisima damita Graciela GUILLERMO NIEHAUS Cº wi Pacheco de Echeverria, Cletuará en el transcurso de es Aragón Rodríguez, cuyos esLIMON gr te año. Al saludar a los futu ponsales se efectuaron el 24 mentina Medal de Alcaine, SERVICIO DE CABOTAJE Marina de Lombana, Eva de ros contrayentes hacemos vo de diciembre pasado.
López, Thelma de Masis. Betos por su felicidad.
LA VOZ DEL ATLANTICO ttina de Oreamuno, Lupita se complace en anticipar a la Lanchas SANTA ELENA y ENERGY de Volio, Hilda de Marato, Operado gentil pareja los votos por la Lucrecia de Umana, Eva de eterna felicidad de su vida Sancho, Clara de Guier, etc. tido a una operación el caEn días pasados fué some conyugal.
etc.
Entusiasmo desbordante y Jiménez, quien se halla en un ballero don Juan Echeverria Nuestro pésame extraordinaria animación hicieron de esta fiesta una de periodo de restablecimiento Con motivo del sentido falas más alegres que haya ollecimiento del señor don Arfrecido el Club Social que En Puntarenas la turo Gutiérrez, La Voz del noche del sábado se puso, coAtlántico envía su expresión Estuvo de paseo en Punta de condolencia a la distingui mo dicen, una flor en el ojai.
Nuestras felicitaciones a renas la encantadora señori da familia doliente, y muy en la Directiva y al comité organita Maria Cristina Redondo especial asu hermano don Gomez.
José María Gutiérrez, señozador por el éxito obtenido.
ra e hijos.
Restablecido Saludo Se encuentra restablecido Veraneantes de su pasada dolencia el sim Pasando unos dias entre La señorita Georgina Sáenz pático muchachito Manuelito nosotros hemos saludado a la salió a veranear al campo.
Echeverría Pacheco. Nos ale culta damita Adilia Cordero. Salen en breve a pasar gramos.
Zúñiga Montúfar, una corta temporada en Liberia las señoritas Julia y SEA LIBRE.
Alicia Soto.
Procure la realización de todos sus sueños y Para Puntarenas salen en todos sus ideales haciendo risueño el porvenir estos días don Enrique Sande su familia.
no su señora doña Eva de ALIDA para la BARRA del COLORADO y BLUEFIELDS 40. 000. 00 Sancho y su señorita hija Ceel jueves por la noche.
Lua.
es la suma que Ud. necesita para romper las cadenas de la rutina. su residencia en la finSALIDA: Día Lunes y Jueves por la mañana para Gánelos usted comprando ca El Limón regresó la seCAHUITA, PUERTO VIEJO y MANZANILLO ñora doña Carmen Marin CaLOTERIA NACIONAL ñas de Rojas, después de paLLEVANDO CARGA PASAJEROS LA QUE HACE RICOS LOS POBRES sar entre nosotros una temporada de recreo.
Im su Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.